{NUM}
{OVERLINE}
{TITLE}
{PARAGRAPH}
{FEATURE_ICON}
{FEATURE_TITLE}
{FEATURE_DESC}
مع مطاردة الماضي للمحامي الموصوم بالعار Takayuki Yagami، فإنه يستعد للمواجهة بصفته محققًا خاصًا، ويشق طريقه في عالم شبكة الجريمة الخفية في كاموروتشو، للتحقيق في سلسلة من جرائم القتل المروّعة. يصبح تحقيق التوازن بين العدل والرحمة على المحك في هذه اللعبة المثيرة المليئة بالصراعات النفسية.
تعقّب المُشتبه بهم، واكتشف الأدلة، وقدّم البراهين إلى المحكمة - ولكن احذر، فأينما ذهبت توجد شخصيات شريرة. أيمكنك التمييز بين الصديق والعدو؟ استفد من نمطين فريدين للقتال للقضاء على أعدائك في مواجهات مثيرة. نظرًا لثراء اللعبة بالتسلسلات القتالية التي ترقى لمستوى هوليوود بما تحتويه من نقاط تحوّل ومتقلبات سينمائية، سيؤدي هذا الغموض إلى جذب انتباهك وطاقتك بالكامل.
خض تجربة القتال العنيف مع اثنين من أنماط المعارك الفريدة. اقضِ على جماعات من المجرمين بمجموعة من الضربات الساحقة في "نمط الرافعة"، ثم قم بالتبديل إلى "النمر" للتغلب على عدو منفرد بسلسلة من الضربات القوية. تدرّب على المزج بين الأنماط ومطابقتها في المعارك القتالية جنبًا إلى جنب مع مجموعة متنوعة من المهارات والأسلحة والهجمات الخاصة القوية (والمضحكة)، وذلك لفتح بُعد جديد كامل للقتال.
الصوت المُزدوج: قم بالتبديل بين مسارات التعليق الصوتي باللغتين اليابانية والإنجليزية في أي مرحلة من مراحل اللعبة. جرّب لعبة Judgment باستخدام أي لغة تفضلها.
الترجمة المُزدوجة: تتغير الترجمة بناءً على المسار الصوتي الذي يتم اختياره - اليابانية أو الإنجليزية. تظهر ترجمة الصوت الياباني على نحو يمثّل تجربة Yakuza التقليدية، بينما تظهر ترجمة الصوت الإنجليزي مطابقةً للنص الإنجليزي.
تاريخ التوطين: تم تولي أمر توطين لعبة Judgment داخليًا على يد فريق SEGA الموهوب في توطين سلسلة Yakuza في أمريكا.
تمثل Judgment المرة الأولى منذ 12 عامًا، والتي يتم فيها دبلجة إحدى ألعاب عالم سلسلة Yakuza باللغة الإنجليزية لإصدارها في البلدان الغربية. إن الأداء الصوتي باللغة الإنجليزية للشخصيات من النجوم اللامعة يمنح لعبة Judgment الحيوية. يؤدي غريغ تشان دور Takayuki Yagami بطل Judgment، ويشاركه كريسبن فريمان، وماثيو ميرسر، وشيرامي لي، ويوري لوينثال، وجيمس هونغ، وإد أوروس، وإيمي ووكر، ومات يانغ كينغ، وفريد تاتاسيوري، وبراين ماكنامارا، بالإضافة إلى ظهور خاص للضيوف سانغوون تشو، وكريستينا في، وماكس ميتلمان، وغيرهم الكثير.
أدخل تاريخ ميلادك