PS Plus Usage Terms

‎1. PLAYSTATION PLUS


PlayStation Plus е текущ абонамент с периодична абонаментна такса, която се начислява автоматично (по текущата цена в PlayStation Store) с честотата, която си избрал при покупката, докато абонаментът не бъде прекратен.


Ако портфейлът ти няма достатъчно средства, когато настъпи срокът за автоматично повторно плащане на абонамента, балансът ще бъде автоматично попълнен от записания по подразбиране метод на плащане, за да покрие абонаментната такса.

2. КАК ДА ОТМЕНИШ АБОНАМЕНТА СИ

Можеш да отмениш абонамента си по всяко време, така че той да изтече в края на пробния период или в края на периода, за който вече си платил, според случая. Това ще спре бъдещите плащания на абонаментни такси, но няма да получиш възстановяване на вече направените плащания. Това е в допълнение към правата за отказ от покупка, които може да имаш съгласно приложимите местни закони. See our Cancellation Policy at http://playstation.com/store-cancellation-policy. Можеш да продължиш да ползваш предимствата, докато изтече абонаментът ти или пробният период.


За да отмениш абонамента си на PS5, отиди в [Настройки] > [Потребители и акаунти] > [Акаунт] > [Плащания и абонаменти] > [Абонаменти].

За да отмениш абонамента си на PS4, отиди в [Настройки] > [Управление на акаунта] > [Информация за акаунта] > [Абонаменти за PlayStation].

За инструкции как да се откажеш от друга PlayStation платформа или устройство, посети страницата за поддръжка на PlayStation на адрес http://playstation.com/cancel-subscription.

3. ПРОМОЦИОНАЛНИ ОФЕРТИ

Промоционалните оферти и отстъпки на PlayStation Plus могат да се отнасят за покупки на абонаментни планове и друго дигитално съдържимо, продавано отделно в PlayStation Store. Такива оферти могат да бъдат ограничени във времето и да варират в зависимост от държавата, абоната и/или статуса на абоната; промоционалните оферти подлежат на промяна и могат да включват съдържание, което е било предлагано преди, или съдържание, което вече притежаваш.

Ако промоцията ти предлага отстъпка от абонамента, тази отстъпка ще се отнася само за първоначалната покупна цена. Всички последващи периодични абонаментни такси ще се начисляват по тогавашната текуща цена в PlayStation Store, докато не бъдат отменени.

Ако промоцията предлага ограничена във времето безплатна пробна версия на PlayStation Plus, в края на пробния период абонаментът ви автоматично ще се превърне в постоянен абонамент с периодична абонаментна такса, която се начислява автоматично с честотата, избрана от теб при регистрацията за пробния период. Ако искаш да предотвратиш това, можеш да прекратиш абонамента си преди края на пробния период. Можеш да продължиш да ползваш предимствата, докато изтече абонаментът ти или пробният период.

Необходима е кредитна/дебитна карта или PayPal акаунт, регистриран в твоя акаунт за PlayStation, за да се регистрираш и да получиш достъп до безплатна пробна оферта. Всеки човек има право на само една безплатна пробна версия, освен ако не е посочено друго. Някои други ограничения на функциите също могат да се прилагат за безплатните пробни версии, за да се предотврати измама и злоупотреба със съдържанието.

4. ПРОМЕНИ В ЦЕНАТА

Ние може да променим цената на твоя абонамент (нагоре или надолу), за да отразим промени в абонаментния продукт, да отразим нашите разходи за предоставяне на абонамента, да гарантираме, че абонаментът продължава да бъде жизнеспособна услуга, или да отговорим на промени на пазара, като промени в обменните курсове, местните данъци или инфлацията.

Ще те уведомим по електронна поща най-малко 60 дни предварително за всяко увеличение на цените. Ще можеш да отмениш преди промяната в цената да влезе в сила.

5. СЪДЪРЖАНИЕ И ФУНКЦИИ НА PLAYSTATION PLUS

PlayStation Plus изисква акаунт за PlayStation. Достъпът до съдържанието и функциите на PlayStation Plus варира в зависимост от възрастта на потребителя, типа на акаунта и родителския контрол. Освен това съдържанието и функциите ще варират в зависимост от платформата на конзолата, устройството, страната или региона и нивото на абонамента.

Игрите, включени в абонамента, онлайн функциите на всяка игра, както и другите функции и предимства на абонамента за PlayStation Plus, подлежат на промяна. Някои игри, включени в PlayStation Plus, може да са достъпни само за ограничен период от време. Броят и наличността на игрите, включени в услугата, могат да се променят по всяко време и варират в зависимост от нивото на абонамента, страната/региона, конзолната платформа и устройството.

За да продължиш да ползваш функциите и предимствата на PlayStation Plus, трябва да имаш активен абонамент. Наличността на услугата не е гарантирана. Прилагат се ограничения за държави и езици.

Игрите, включени в PlayStation Plus, които изтегляш на своята конзола, могат да се играят, докато имаш валиден абонамент и играта остава достъпна в услугата. Ако абонаментът ти изтече (или дадена игра бъде премахната от услугата), няма да можеш да използваш никакви добавки, виртуална валута или други подобни консумативи, които си закупил отделно за игра за PlayStation Plus, освен ако и докато не закупиш нов абонамент за PlayStation Plus (при условие че играта не е била премахната от услугата) или не закупиш същата игра от PlayStation Store.

В зависимост от начина на достъп до съдържанието на PlayStation Plus (например изтеглени или стриймвани игри), наличността на функциите, производителността на системата и качеството на играта могат да се различават. Игрите за PlayStation Plus може да не предлагат същите функции или да не са идентични с други версии на игри със същото заглавие, които се предлагат на диск, в PlayStation Store или другаде.

Достъпността на услугата и достъпността на съдържанието и функциите на PlayStation Plus зависят от променливи, които не са под наш контрол, включително скоростта и достъпността на твояята високоскоростна връзка и географското ти местоположение. Възможно е да възникнат закъснения или технически проблеми, причинени от или свързани с тези променливи. Някои функции на PlayStation Plus може да изискват инсталирането и използването на допълнителни приложения на вашата PlayStation конзола или устройство. Производителността и наличността на функциите в тези приложения може да се различават в зависимост от устройството и настройките на абоната и може да подлежат на допълнителни условия и ограничения.

За повече подробности относно услугата и ограниченията, моля, виж https://www.playstation.com/playstation-plus/getting-started.

6. ИЗИСКВАНИЯ ЗА ВЪЗРАСТ

Абонатите трябва да са на възраст 7 години или повече, а потребителите под 18 години се нуждаят от родителско съгласие.

Достъпът до съдържанието/услугите на PlayStation Plus ще варира в зависимост от възрастта на потребителя и родителския контрол.

7. ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

Игрите и другото съдържание на PlayStation Plus са достъпни за твоя лична, частна и некомерсиална употреба на конзола или устройство PlayStation, както и на други избрани системи и устройства, които имат разрешение за достъп до съдържанието на PlayStation Plus. С изключение на правата, които са изрично предоставени, всички права върху съдържанието на PlayStation Plus са запазени от Sony Interactive Entertainment, нейните партньори и лицензодатели.

За изтегляне и достъп до определено съдържание, функции и предимства е необходима стабилна високоскоростна интернет връзка; за онлайн игра е необходим достъп до интернет; за поддържане на функциите за изтегляне и/или стрийминг може да са необходими допълнителен хардуер, памет и периферни устройства; ти носиш отговорност за свързаните с това такси. Възможно е да се прилагат ограничения за изтегляне и стрийминг.


Използването на PlayStation Plus е предмет на настоящите Условия за ползване, Условията за ползване на PlayStation и приложимата политика за поверителност. Можеш да получиш достъп до тези документи, като използваш линка към менюто „Здраве / Поверителност / Условия“ или като отидеш на www.playstation.com/legal/.