Vyber si edici

Horizon Zero Dawn: Předchozí příběh

Než se vydáš na Zapovězený západ, podívej se na epickou cestu lovkyně strojů Aloy hrou Horizon Zero Dawn. Děj se odehrává v postapokalyptickém světě, kde příroda pohltila trosky Starého světa a kolosální stroje vládnou bujné divočině.

První část: Vyhnanec

Dar z minulosti

Aloy, která byla po narození vyhnána kmenem velkých lovců známých jako Nora, nikdy nepoznala vřelost mateřské náruče ani oporu vlastního společenství. Když vyrůstala, byl jejím jediným společníkem Rost, přísný, ale ušlechtilý vyděděnec, který ji vychovával v divočině posvátné země kmene. 

Ve věku šesti let se Aloy při útěku před krutostí dětí z kmene Nora propadla do jeskynních rozvalin tajemné budovy ze Starého světa. Uvnitř tohoto zakázaného místa našla fokus, zařízení s rozšířenou realitou, které jí umožňuje pracovat s technologiemi Starého světa, číst prastará data a vidět slabiny jakéhokoli stroje.

Vybavena svým fokusem a pod Rostovým vedením se Aloy naučila přežít v drsných podmínkách a lovit smrtící stroje. Ale to, co chtěla vědět nejvíc, jí Rost nemohl sdělit - totožnost jejích rodičů a důvod, proč byla vyhnána.

Zkouška

Tajemství Aloyina zrození přísně střežily nejvyšší matriarchy kmene. A tak Aloy strávila mnoho let tréninkem na Zkoušku, fyzicky náročný rituál dospělosti kmene Nora. Pokud by zvítězila, matriarchy by byly podle tradice nucené splnit její přání a sdělit jí vše, co vědí.

Aloy ve Zkoušce obstála, ale právě ve chvíli, kdy už měla vítězství na dosah, turnaj přepadla skupina vraždících kultistů. Ti byli vybaveni vlastními fokusy a moderními zbraněmi, povraždili Aloyiny soupeře a smrtelně zranili Rosta. Rost z posledních sil zachránil Aloy před bombou kultistů a obětoval tak svůj život.

Lůno hory

Aloy se probudila v posvátné hoře kmene jménem Všematka, kde se jí dostal do rukou vzkaz uložený na fokusu mrtvého kultisty. Vyšlo z něj najevo, že měli za úkol ji zabít kvůli její nápadné podobnosti s jednou postarší neznámou ženou. Když Aloy spatřila její tvář, pomyslela si, že by to mohla být její matka, po které tak dlouho toužila.

Teersa, laskavá matriarcha kmene, zavedla Aloy na místo, kde ji jako dítě nalezly - před starobylými kovovými dveřmi, které ztělesňovaly jejich bohyni Všematku. Dveře zůstaly zamčené, ale jejich biometrický bezpečnostní systém se v Aloyině přítomnosti aktivoval. Matriarchy to považovaly za znamení a jmenovaly Aloy Hledačkou, což jí umožnilo opustit posvátnou zemi a vypravit se hledat odpovědi.

Když se Aloy chystala k odchodu, zaútočil na kmen Nora pradávný válečný robot typu corruptor. Aloy se jala bránit svůj kmen a stroj porazila. Poté využila svého fokusu a svých přirozených technických vloh, aby si ze zbytků stroje sestrojila nové zařízení. S ním dovedla Aloy ovládnout jiné stroje, jezdit na nich jako na koních nebo je využít jako spojence v boji.

Slunce a stín

Aloy se vydala po stopě, kterou získala díky svému fokusu, do města Meridian, centra mocného kmene Carja. Díky informátorovi se dozvěděla, že kultisté patří k povstalecké frakci Stínových Carjaů zvané Zatmění. Byla to skupina věrných zesnulého Šíleného slunečního krále Jirana, který byl sesazen poté, co vedl krvavá tažení kmene Carja plná rituálních lidských obětí proti sousedním kmenům, ba dokonce i proti vlastním lidem.

Fanatický odštěpenecký kmen, vedený bývalým Jiranovým šampionem Helisem, nyní sloužil tajemnému stínovému bohu jménem HÁDES. Tato neznámá entita jim slíbila, že jim pomůže znovu dobýt Meridian výměnou za jejich věrnost. Vydala také příkaz k zabití Aloy během Zkoušky, protože se obávala, že je nějak spojena s neznámou ženou.

Stroje

Svět her Horizon je plný stále vyšinutějších a smrtelně nebezpečných strojů vyráběných v podzemních automatizovaných továrnách známých jako Kotle.

Zjistit více o strojích

Druhá část: Velká tajemství Země

Faroův mor

Aloy vedená tajemným neznámým hlasem hovořícím k ní přes fokus vystoupala až na vrcholek rozvalin Maker's End, kde kdysi sídlilo vedení společnosti Faro Automated Solutions. Dozvěděla se, že v této budově před tisíci lety vyvinul generální ředitel Ted Faro sérii samoreplikujících se válečných robotů poháněných biologickou hmotou.

Nakonec závada způsobila, že hejno těchto strojů přestalo dbát lidských příkazů. Nezastavitelné a s neukojitelným hladem po biomase se začaly nekontrolovatelně množit, šířit po světě a zabíjet. Tato katastrofická událost, označovaná jako „Faroův mor“, měla zničit veškerý život. Děsivé je, že tytéž válečné roboty nyní vzkřísilo Zatmění.

Z neznámé ženy se vyklubala Elisabet Sobecková, geniální robotička ze Starého světa a bývalá Faroova zaměstnankyně. Ten ji prosil, aby našla způsob, jak porazit Roj a zachránit svět. Elisabet souhlasila, ale extrémnost jejího řešení s krycím jménem „Zero Dawn“ Faroa vyděsila.

Trvalé vítězství

Hlas, který Aloy vedl, patřil ve skutečnosti Sylensovi, záhadnému poutníkovi, který si nade vše cenil vědomostí. Uvědomil si, že Aloyin genetický podpis jí umožňuje přístup k cenným datům ze Starého světa, a nařídil jí, aby se vydala po Elisabetině stopě do rozvalin amerického velitelství robotů.

Po vyčištění základny od kultistů se Aloy dozvěděla o operaci Trvalé vítězství, dávném válečném plánu, který mobilizoval civilní obyvatelstvo planety k boji proti Roji. To by získalo drahocenný čas pro Elisabet a projekt Zero Dawn, údajně přísně střeženou tajnou superzbraň. Více odpovědí se skrývalo v budově projektu Zero Dawn, ale ta byla pohřbena pod pevností Stínových Carjaů zvanou Sunfall.

Se Sylensovou pomocí Aloy vyřadila z provozu síť fokusů Zatmění a nepozorovaně se dostala do budovy, ale Sylensovy podrobné znalosti kultistů vzbudily její podezření. Že by mezi Sylensem a kultisty existovalo hlubší spojení? 

Project Zero Dawn

Uvnitř trosek zařízení Zero Dawn se odhalilo tisíc let staré tajemství: projekt Zero Dawn nebyl žádná superzbraň a nikdy neexistovala naděje na zastavení Faroova moru. Místo toho Elisabet Sobecková vedla tým špičkových vědců, kteří neúnavně pracovali na vývoji terraformačního systému řízeného umělou inteligencí zvanou GAIA. 

Systém GAIA autonomně vyvinul stroje, které se nyní pohybují po světě, kde Aloy žije. Dlouho poté, co Faroův roj pozřel biosféru a deaktivoval se, stroje systému GAIA opravily půdu, oblohu i moře. Následně stvořily i novou generaci lidí a divoké zvěře z kryogenně konzervovaných embryí. Život se opravdu dočkal nového úsvitu, ale jen jako semínko, které vyrostlo z popela.

Krom těchto šokujících odhalení Aloy získala datový soubor, který jí umožnil vstup do hory Všematky, kde na ni čekala pravda o jejím zrození. Když však opouštěla budovu, přepadla ji skupina Stínových Carjaů a upadla do bezvědomí.

Teror Slunce

Aloy se probudila v kleci nad gladiátorskou arénou v Sunfallu, kde ji Zatmění postavilo proti kolosálnímu stroji typu behemoth. Vzepřela se však jejich očekávání, získala zpět své zbraně a sama porazila strašlivý stroj.

Rozzuřený Helis přikázal dvěma corruptorům, aby zaútočily, ale tu náhle stěnami arény otřásl výbuch. Z kouře se vynořil Sylens, který společně s Aloy unikl na hřbetech dvou ovládnutých chargerů, neboť bez Aloy by tajemství posvátné hory kmene Nora zůstala navždy ztracená.

Když Aloy dorazila do Všematky, zjistila, že na posvátnou zemi útočí jednotky Zatmění. Společně s mnoha bojovníky kmene Nora urputně bojovala proti hordě smrtících zkažených strojů. Jejich ztráty byly četné, ale odrazili útočníky a nakonec se před Aloy otevřely Všematčiny velké kovové dveře.

Postavy

Aloy na své cestě potkala mnoho lidí. Někteří z nich, jako třeba válečník kmene Nora Varl a člen oseramského předvoje Erend, jí pomáhali, zatímco jiní měli postranní úmysly a snažili se jí jen bránit v postupu.

Seznam se s postavami

Třetí část: Vyvstávající stín

Srdce kmene Nora

Ukázalo se, že hora Všematka je jedním z GAIINÝCH porodních zařízení, kde se zrodila první nová generace lidí. Aloy sama byla skutečně výjimečná: byla klonem Elisabet Sobeckové.

Před dvaceti lety pronikl do systému GAIA signál neznámého původu a přeměnil její podfunkce v chaotické a nezávislé umělé inteligence. Jednou z nich byl i vyhlazovací protokol HÁDES, vyvinutý k potlačení života na Zemi v případě neúspěšného procesu terraformace. V obavách, že se její systémy dostanou pod kontrolu zlovolného a všehoschopného HÁDA a budou použity k ničení života místo k jeho vytváření, provedla GAIA autodestrukci svého primárního reaktoru.

GAIINÝM posledním činem bylo nařízení zrození Aloy coby „reinkarnace“ Elisabet, jediné osoby, o které věřila, že dokáže porazit HÁDA. Aloy se s tímto odhalením vyrovnávala těžce, ale rozhodla se splnit poslání, které jí GAIA určila. Prohledala trosky primární verze systému GAIA, aby našla univerzální ovladač, a použila jej ke zničení zlotřilé inteligence.

 

Tvář zániku

Když Aloy vycházela z Kolébky, zjistila, že kmen Nora, který se jí kdysi vyhýbal kvůli své slepé víře, se jí nyní ze stejného důvodu klaní u nohou. To Aloy rozhněvalo a vyzvala je, aby odložili tradice a společně s ní porazili Zatmění.

Poté, co Sylens vystoupal na mrazivý vrchol Bitter Climb a objevil univerzální ovladač, se Aloy konečně doznal. Před lety uzavřel dohodu s HÁDEM. Výměnou za vědomosti Sylens pomohl vytvořit Zatmění. Umělá inteligence se nakonec obrátila proti němu a on se ji nyní snažil zničit.

Aloy a Sylens společně vydedukovali HÁDŮV konečný cíl: znovu probudit Faroův roj pomocí Sloupu v Meridianu, který měl sloužit jako vysílací věž. Poslední bitva se přiblížila.

 

Bitva o Meridian

Aloy a její spojenci se shromáždili v Meridianu, kde město obléhala armáda kultistů a zkažených strojů. Na jeho hradbách se Aloy střetla s Helisem, zabila ho a pomstila tím Rosta. Spolupracující kmeny úspěšně odrazily první útok, ale nakonec byly přemoženy.

Pád města byl nevyhnutelný, a tak se Aloy probojovala až ke Sloupu, kde na ni již čekal HÁDES. Přikázal kolosálnímu stroji typu deathbringer, aby zaútočil, a strhl se nelítostný boj. Po porážce stroje Aloy zabodla Sylensovo kopí vybavené univerzálním ovladačem do kovové schránky, kde se HÁDES ukrýval, čímž přerušila signál a zdánlivě tuto hanebnou umělou inteligenci zničila.

Epilog

Když se po bitvě usadil prach, vydala se Aloy na místo posledního odpočinku Elisabet Sobeckové. U rozvalin domu, kde Elisabet vyrůstala, si Aloy poslechla zvukový záznam, který po sobě zanechala osoba, jež jí byla stejně blízká jako vlastní matka. Elisabet v něm vypráví GAIE o tom, co by si přála od své dcery. Zvědavost, svéhlavost a dostatek soucitu, tak aby uzdravila celý svět - to vše byly vlastnosti, které Aloy měla. 

Mezitím u Sloupu v Meridianu vyšlehl z roztříštěné HÁDOVY schránky záblesk rudého světla. Aloy netušila, že světlo prolétlo oblohou až do vzdálené pouště, kde jej již očekával Sylens. Vedle vraku obřího starodávného válečného stroje držel nad hlavou klec podobnou lucerně, se kterou světlo pohltil a HÁDA vzal do zajetí.

Zbraně a nástroje

Kmeny her Horizon vyvinuly širokou škálu zbraní pro boj s hrozivými a agresivními stroji.

Zjisti víc o Aloyiných zbraních

Čtvrtá část: Hrozby ze západu

Zamrzlá divočina

Aloy slyšela příběhy o strašlivých nových strojích a podivné démonické nákaze a vydala se do ledového severního území známého jako Cut. Společně s kmenem Banuků, kteří obývají Zamrzlou divočinu, zjistila, že démon je další zlotřilá umělá inteligence, HEFAISTOS, podfunkce systému GAIA pro konstrukci strojů. Aloy zastavila nákazu strojů tím, že zničila zařízení, které HEFAISTOS využíval ke stavbě smrtících mašin. Samotná umělá inteligence však unikla.

Nové horizonty

Ač byl HÁDES poražen, biosféra světa zůstává katastrofálně nevyvážená. V naději, že odhalí záložní zdroj systému GAIA, se Aloy vydává na Zapovězený západ, kde záhadná a jedovatá nákaza ničí životní prostředí, otravuje divokou zvěř a ohrožuje životy místních lidí. V těchto neznámých končinách se setká s novými kmeny a se stále smrtonosnějšími stroji. Spolu se starými přáteli a novými společníky se musí vydat na tuto nehostinnou novou hranici, aby našla odpovědi, které potřebuje k obnovení rovnováhy biosféry a záchraně světa.

Koupit v obchodě PlayStation Store

Editions:

Standard Edition

PS4PS5
  • Horizon Forbidden West™ PS5 & PS4

Complete Edition

PS5
  • Horizon Forbidden West™ for PS5®
  • Burning Shores expansion for PS5®
  • Carja Behemoth Elite Outfit and Bow
  • Nora Thunder Elite Outfit and Sling
  • Digital Art Book, Comic & Soundtrack
  • In-game resource pack
  • Pose and face paint (Photo Mode)
  • Apex Clawstrider Machine Strike piece

Standard Edition

PS4
  • Horizon Forbidden West™ (PS4™)
  • Digital upgrade to PS5 version