playstation.com

Juridiset tiedot

PLAYSTATION®PLUSSAN PIILOHAASTE

VIRALLISET SÄÄNNÖT


Osallistumalla PlayStation®Plussan Piilohaasteeseen ( "Kampanja") suostut noudattamaan näitä virallisia sääntöjä sekä siihen, että Sponsorin päätökset ovat lopullisia ja sitovia kaikissa tapauksissa, eikä niihin ole valitusoikeutta.

OSALLISTUMINEN, VOITTAMINEN TAI PALKINNON LUNASTAMINEN EI EDELLYTÄ OSTOA. OSTO TAI MAKSU EI KASVATA OSALLISTUJAN VOITTOMAHDOLLISUUKSIA.

 

1.    SPONSORI: Kampanjan Sponsori on ilmoitettu alla näkyvässä Osallistujamaiden ja -alueiden taulukossa.

 

Sony Interactive Entertainment Europe Limited

10 Great Marlborough Street, London W1F 7LP United Kingdom

 

Osallistujamaat/-alueet: Australia, Itävalta, Belgia, Bahrain, Kroatia, Tšekki, Tanska, Suomi, Ranska, Saksa, Unkari, Intia, Irlanti, Italia, Israel, Kuwait, Alankomaat, Norja, Portugali, Saudi-Arabia, Slovakia, Etelä-Afrikka, Espanja, Ruotsi, Sveitsi, Turkki, Uusi-Seelanti, Puola, Yhdistynyt kuningaskunta, Yhdistyneet arabiemiirikunnat(”SIEE-alue)

 

Sony Interactive Entertainment LLC

2207 Bridgepointe Parkway, San Mateo, CA 94404, United States

 

Osallistujamaat/-alueet: Argentiina, Brasilia, Kanada, Chile, Meksiko ja Yhdysvallat. (”SIEA-alue”)

 

Sony Interactive Entertainment Inc.

1-6-27, Konan, Minato-ku, Tokyo 108-8270, Japan

 

Osallistujamaat/-alueet: Hongkong, Indonesia, Japani, Malesia, Singapore, Etelä-Korea, Taiwan, Thaimaa. Japanissa asuvat osallistujat eivät kuitenkaan voi voittaa palkintoa (”SIEI-alue”).

 

2.    KAMPANJAJAKSO: Kampanja alkaa 31.8.2022 klo 10.00 BST ja päättyy 12.10.2022 klo 10.00 BST tai kun maailmanlaajuisesti on myönnetty miljoona palkintoa, kumpi sitten ensin tapahtuukaan (”Kampanjajakso”).

 

3.    OSALLISTUMISKELPOISUUS: Tämä kampanja on avoin vain, jos henkilö: on vähintään 18-vuotias, (ii) on osallistujamaan tai alueen laillinen asukas, (iii) omistaa tai hänellä on käytössään tietokone, jonka selaimella pääsee osoitteeseen www.playstation.com/ps-plus/whats-new/ ja (iv) jossa on nopea internetyhteys. Jokainen tällainen henkilö on ”Osallistuja”.

 

Osallistujat ja voittajat eivät saa olla Sponsorin tai sen emoyhtiöiden, tytäryhtiöiden, osakkuusyhtiöiden, mainos- tai kampanjatoimistojen (yhteisnimityksellä ”Kampanjatahot”) työntekijöitä tai läheisiä perheenjäseniä (puoliso, vanhempi, lapsi, sisarus tai tällaisen puoliso asuinpaikasta riippumatta, vaikka sukulaisuus olisi vain äidin tai isän puolelta), eivätkä he saa asua samassa kotitaloudessa yllä kuvattujen henkilöiden kanssa, olivatpa he sukua tai eivät. Ei voimassa maissa, joissa kielletty tai rajoitettu lailla.

 

Tähän Kampanjaan osallistuminen tarkoittaa, että Osallistuja hyväksyy täysin ja ehdottomasti nämä Viralliset säännöt sekä Sponsorin päätökset ja tulkinnat, jotka ovat lopullisia ja sitovia kaikissa Kampanjaan liittyvissä seikoissa.

 

Argentiina, Chile, Meksiko ja Brasilia: Sponsori pidättää oikeuden perua tai keskeyttää Kampanjan tai minkä tahansa sen osan tai muokata sitä. 

 

4.      OSALLISTUMISOHJEET

Osallistuakseen Osallistujan on mentävä osoitteeseen www.playstation.com/ps-plus/whats-new/ katsomaan PlayStation®Plussan ”Mr. Malcolm” -video (”Video”) ja napsautettava jotakin videon sisältämistä 18 piilotetusta vihjeestä. Vihje on videoon kätketty objekti, joka viittaa johonkin videopeliin tai videopeligenreen.

 

Osallistumisrajoitus:  Henkilö saa osallistua vain kerran Kampanjajakson aikana.

 

TÄRKEÄÄ: Jos Osallistuja osallistuu tähän KAMPANJAAN OMALLA mobiililaitteellaan, hänelle saattaa koitua viesti- ja datakuluja. Osallistujien tulee selvittää mahdolliset kulut OPERAATTORILTAAN. Osallistuminen mobiililaitteella ei ole edellytys Kampanjaan osallistumiseen tai palkinnon voittamiseen.

 

5.      VOITTAJAN MÄÄRITTÄMINEN JA PALKINNON ARVO

 

Palkinnon lunastaminen vaatii PlayStation®Network-tilin, PlayStation®4- tai PlayStation®5-konsolin sekä nopean internetyhteyden.

 

Kun Osallistuja on napsauttanut piilovihjettä, hänen pitää napsauttaa näytön oikeassa alareunassa näkyvää ”Nouda palkkiosi” -painiketta. Tämän jälkeen hänen täytyy ladata koodi ja napsauttaa kohtaa ”Lunasta koodi”. Liimaa koodi laatikkoon sanojen ”Lunasta kuponkikoodisi tästä” alla ja paina Enter. Avatarit ovat sen jälkeen ladattavissa PlayStation®4- tai PlayStation®5-konsolilla lunastuksen tehneen tilinomistajan palkintokirjastosta.

 

Kampanjajakson aikana jaetaan maailmanlaajuisesti enimmillään miljoona palkintoa. Kunkin kuponkipakkauksen arvioitu jälleenmyyntihinta on 0 USD. Kaikkien palkintojen yhteenlaskettu arvioitu jälleenmyyntihinta on 0 USD. Palkinnoilla ei ole arvoa tai käyttötarkoitusta PlayStation®Networkin ulkopuolella eikä niitä voi myydä, siirtää tai lunastaa oikeaa valuuttaa tai rahallisesti arvokasta esinettä vastaan.

 

Japanissa asuville osallistujille ei jaeta palkintoja.

 

6.  VASTUURAJOITUS: MIKÄÄN NÄISSÄ VIRALLISISSA SÄÄNNÖISSÄ EI POISSULJE TAI MILLÄÄN TAVOIN RAJOITA SPONSORIN VASTUUTA SEN LAIMINLYÖNNISTÄ JOHTUVAN PETOKSEN, TAHALLISEN VÄÄRINKÄYTÖKSEN, KUOLEMAN TAI HENKILÖKOHTAISEN VAMMAUTUMISEN TAPAUKSESSA, TAI MITÄÄN MUUTA VASTUUTA SIINÄ LAAJUUDESSA, MITÄ EI VOIDA POISSULKEA TAI RAJOITTAA LAIN RAJOISSA. Osallistumalla tähän Kampanjaan Osallistujat antavat suostumuksensa siihen, että Kampanjatahot ja niiden osakkuusyhtiöt, tytäryhtiöt, edustajat, konsultit, alihankkijat, lainopilliset neuvonantajat, mainos-, PR-, kampanja-, logistiikka- ja markkinointitoimistot, verkkosivujen tarjoajat ja niiden asiamiehet, johtajat, osakkeenomistajat, työntekijät, edustajat, vastuuhenkilöt ja agentit (”Vapautetut osapuolet”) vapautuvat kaikesta vastuusta koskien: (i) kadonneita, myöhästyneitä, puutteellisia, varastettuja, väärin ohjattuja tai lähetyskelvottomia sähköposti-/tekstiviesti-ilmoituksia tai postilähetyksiä, tai , maksamattomien postimaksujen seurauksia; (ii) mitä tahansa tietokoneen, puhelimen, satelliitin, kaapelin, verkon, sähkölaitteiden tai internetlaitteiston tai ohjelmiston toimintahäiriöitä, vikoja, yhteyksiä tai saatavuutta; (iii) vääristyneitä, turmeltuneita tai sotkeentuneita lähetyksiä, palveluntarjoajan tai verkon saatavuutta tai ruuhkaa; (iv) mitä tahansa teknistä, mekaanista tai tulostuksen aiheuttamaa virhettä, kirjoitusvirhettä tai muuta virhettä; (v) ilmoittautumistiedon virheellistä tai epätarkkaa taltiointia tai tällaisen tiedon menettämistä; (vi) mitä tahansa virhettä, pois jättämistä, keskeytystä, poistamista, vikaa, viivettä toiminnassa tai lähetyksessä, viestintälinjan vikaa, teknistä virhettä, varkautta, tuhoutumista tai Kampanjan luvatonta käyttöä; (vii) mitä tahansa vammaa tai kenenkään tietokoneelle aiheutunutta vahinkoa, joka liittyy Kampanjaan osallistumiseen ja/tai Palkinnon vastaanottamiseen tai johtuu niistä; ja (viii) osallistumisesta joka on ilmoitettu myöhässä tai on väärennetty, hävinnyt, kadotettu, väärin ohjattu, peukaloitu, epätäydellinen, poistettu, vahingoittunut, sotkeutunut tai muutoin Virallisten sääntöjen vastainen. Lisäksi Kampanjatahot eivät ole vastuussa vastaamatta jääneistä tai toimituskelvottomista voittoilmoituksista.  

 

Osallistumalla Kampanjaan jokainen Osallistuja antaa suostumuksensa siihen, että:  (i) sitoutuu noudattamaan näitä Virallisia sääntöjä, mukaan lukien osallistumisvaatimuksia; (ii) luopuu kaikista oikeuksista vedota epäselvyyksiin näissä Virallisissa säännöissä; (iii) luopuu kaikista oikeuksistaan esittää vaateita, toimia tai kanteita ketään Vapautettua osapuolta kohtaan Kampanjaan liittyen; ja (iii) sovellettavan lain sallimissa rajoissa ikuisesti ja peruuttamattomasti suostuu olemaan asettamatta yhtäkään Vapautettua osapuolta sellaisten vaateiden, oikeudenkäyntien, tuomioiden, kanteiden, toimenpiteiden, vaatimusten, sakkojen, rangaistusten, vastuiden, maksujen ja kulujen (mukaan lukien, mutta ei rajoittumatta, kohtuulliset asianajokorvaukset) kohteeksi, joita saattaa syntyä liittyen: (a) Kampanjaan, mukaan lukien mutta rajoittumatta, kaikki Kampanjaan liittyvä toiminta tai sellaisen osatekijä, sekä Osallistujan ilmoittautumiseen, osanottamiseen tai kykenemättömyyteen osallistua Kampanjaan; (b) minkä tahansa kolmannen osapuolen tietosuojan, henkilökohtaisten tai julkisten oikeuksien, tai omistusoikeuden rikkomuksiin; (c) Palkinnon tai sen osan käyttämiseen, hyväksymiseen, paikallaoloon, vastaanottamiseen, matkustamiseen, osallistumiseen, toimittamiseen, hallussapitoon, puutteisiin, käyttöön, käyttämättömyyteen, väärinkäyttöön, kykenemättömyyteen käyttää, menettämiseen, vahinkoon, tuhoon, huolimattomuuteen tai tahalliseen rikkomukseen; (d) mihin tahansa muutokseen palkitsemisessa (tai sen osissa); (e) inhimilliseen virheeseen; (f) mihin tahansa laittomaan, huolimattomaan tai luvattomaan toimintaan tai pois jättämiseen minkä tahansa Vapautetun osapuolen osalta; (g) kadotettuun, viivästyneeseen, varastettuun, väärin ohjattuun, vaurioituneeseen tai tuhoutuneeseen palkitsemiseen (tai sen osaan); tai (h) Osallistujan huolimattomuuteen tai tahalliseen rikkomukseen.

 

Jos Kampanjaa ei jostain syystä pystytä toteuttamaan suunnitellusti, Sponsori varaa oikeuden itsenäisesti ja omaa harkintavaltaansa käyttäen perua, päättää, muokata tai keskeyttää Kampanjan ja/tai jatkaa Kampanjaa, mukaan lukien valita voittajan tavalla, jota se pitää reiluna ja kohtuullisena, mukaan lukien mahdollisuus valita voittaja niiden kelvollisten ilmoittautumisten joukosta, joka on saatu ennen kyseisenlaista perumista, päättämistä, muokkaamista tai keskeyttämistä. Missään tapauksessa Palkintoja ei jaeta enemmän kuin mitä näissä Virallisissa säännöissä ilmoitetaan. Mikäli teknisen, mekaanisen tai hallinnollisen virheen, kirjoitus-, paino-, tuotanto-, tietokonevirheen tai muun virheen takia voittajia on enemmän kuin näissä Virallisissa säännöissä on määritelty, lopullinen voittaja valitaan näiden joukosta arvalla.

 

RAJOITTAMATTA EDELLÄMAINITTUA KAIKKI TÄHÄN KAMPANJAAN LIITTYVÄ, MUKAAN LUKIEN PALKINNOT, TARJOTAAN SELLAISENAAN ILMAN MINKÄÄNLAISTA TAKUUTA, ILMAISTUA TAI IMPLISIITTISTÄ, MUKAAN LUKIEN MUTTA RAJOITTUMATTA IMPLISIITTISET TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA, KELPOISUUDESTA TIETTYYN KÄYTTÖTARKOITUKSEEN TAI LOUKKAAMATTOMUUDESTA.

 

7.  SOVELLETTAVA LAKI: Sovellettavien lakien sallimissa rajoissa näitä Sääntöjä ja niiden alaisia tai Kampanjaa koskevia riitatilanteita käsitellään seuraavasti:

 

Sony Interactive Entertainment Europe Limited

SIEE-alueella asuvien Osallistujien tapauksessa näitä Sääntöjä tulkitaan Englannin lakien mukaisesti, ja osapuolet (jokainen Osallistuja ja Järjestäjä) ovat Englannin ja Walesin tuomioistuimen ei-yksinomaisen toimivallan alaisia.

 

Sony Interactive Entertainment LLC

SIEA-alueella asuvien Osallistujien tapauksessa näitä Sääntöjä tulkitaan Kalifornian osavaltion lakien mukaisesti, pois lukien lakien välisiä ristiriitoja koskevat säännöt. Kaikki kiistat, joita ei voida ratkaista välimiesmenettelyssä ja joita ei viedä vähäisiä vaateita käsittelevään tuomioistuimeen, voidaan viedä kumman tahansa osapuolen toimesta oikeuteen asianmukaisen tuomiovallan omaavassa oikeusasteessa joko Kalifornian osavaltion ylioikeudessa San Mateon piirikunnassa tai Pohjois-Kalifornian piirioikeudessa.

 

Sony Interactive Entertainment Inc.

SIEI-alueella asuvien Osallistujien tapauksessa näitä Sääntöjä tulkitaan Japanin lakien mukaisesti, ja osapuolet (jokainen Osallistuja ja Järjestäjä) ovat Tokion piirioikeuden tuomioistuimen ei-yksinomaisen toimivallan alaisia.

 

Osallistuja ja Alueellinen Sponsori myöntyvät yllämainittujen tuomioistuinten yksinomaisen toimivallan alaisiksi ja luopuvat kaikista tuomioistuimeen, oikeudenkäyntipaikkaan tai sen epäsopivuuteen liittyvistä protesteista. Missä tahansa tämän sopimuksen täytäntöönpanon vuoksi käytävässä oikeudenkäynnissä kaikki kustannukset ja kulut, mukaan lukien asianajajakulut, maksaa häviävä osapuoli.

 

8.  TIETOSUOJA:  Sponsorin tietosuojakäytännön voi lukea osoitteesta: https://www.playstation.com/legal/privacy-policy/.

 

Argentiina, Chile, Meksiko ja Brasilia:  osallistuminen sisältää  suoran valtuutuksen Osallistujien ja erityisesti voittajan videokuvan, valokuvien, kuvien tai kuvan ja/tai äänitallenteiden ja/tai henkilötietojen julkisen levittämiseen, lähettämiseen, uudelleenlähettämiseen, kopioimiseen tai julkaisemiseen minkä tahansa tiedotusvälineen välityksellä (kuva, ääni ja muut mukaanlukien lähetykset television, antennin, kaapelin, satelliitin, radion, internetin jne. kautta) missä tahansa tarkoituksessa tämän Kampanjan ja siihen liittyvien asioiden yhteydessä kilpailun keston ajan ja enintään kolmen (3) vuoden ajan sen päättymisestä ilman, että Osallistujalla on oikeutta vaatia tai saada korvauksia. Osallistujat takaavat, että millään kolmannella osapuolella ei ole yksinoikeuksia heidän äänensä ja/tai henkilötietojensa esittämiseen, julkaisemiseen, levittämiseen ja/tai kopioimiseen. Muutoin he sitoutuvat vapauttamaan Sponsorin vastuusta sovellettavan lain puitteissa kaikissa vaatimuksissa, joita kolmannet osapuolet saattavat tehdä. Osallistujat vahvistavat, että osallistuminen ei aiheuta heille taloudellisia tappioita, ja luopuvat näin kaikista tulojen vähenemisen takia tehtävistä vaatimuksista.

 

Argentiina: HENKILÖTIETOJEN SUOJELU:Osallistujat voivat saada antamansa tiedot käyttöönsä maksutta vähintään kuuden (6) kuukauden välein, ellei niiden saamiseen ole legitiimi tarve, joka todistetaan lain 25326 momentin 3 artiklan 14 lausekkeilla. KANSALLINEN TIETOSUOJAOSASTO, lain numero 25326 valvontaelin.

 

9.  YLEISTÄ:  Mikä tahansa muu osallistumisyritys tähän Kampanjaan kuin mitä tässä on kuvattu, on kelpaamaton. Sponsori varaa oikeuden täysin omaa harkintavaltaansa käyttäen diskvalifioida kenet tahansa Osallistujan, jota se epäilee tai toteaa syylliseksi Kampanjan toimintaan sekaantumiseen; rikkovan näitä Virallisia Sääntöjä; tai käyttäytyvän epäurheilijamaisesti tai pyrkivän haittaamaan tämän Kampanjan normaalia toimintaa. Mikä tahansa muu osallistumisyritys tähän Kampanjaan kuin mitä näissä Virallisissa Säännöissä on kuvattu, on kelpaamaton. Jos selviää, että henkilö on ilmoittautunut tai yrittänyt ilmoittautua useammin kuin kerran käyttämällä eri puhelinnumeroita, sähköpostiosoitteita, asuinosoitteita, henkilöllisyyksiä, IP-osoitteita, välityspalvelimia tai näihin rinnastettuja keinoja, kaikki kyseisen henkilön osallistumiset julistetaan kelpaamattomiksi eikä hän voi saada mitään hänelle muutoin myönnettävissä olevaa Palkintoa. Kaikki Kampanjaan osallistumisyritykset, joissa hyödynnetään robottia, automaattia, makroa, ohjelmointia, kolmatta osapuolta tai näihin rinnastettavaa menetelmää, tekevät kelpaamattomiksi kaikki sellaiset osallistumiset, joihin näitä menetelmiä on käytetty ja johtaa näitä menetelmiä käyttäneen henkilön diskvalifioimiseen. Osallistujilta ja/tai mahdollisilta voittajilta saatetaan vaatia henkilöllisyytensä ja Sponsorin määrittämän osallistumiskelpoisuuden osoittamista. Mikäli voittajan henkilöllisyydestä tulee epäselvyyttä, voittaja määritetään ilmoittautumislomakkeessa annetun sähköpostitilin virallisen haltijan perusteella. ”Tilin virallinen haltija” on se luonnollinen henkilö, jonka internetpalveluntarjoaja, verkkopalveluntarjoaja tai muu toimija (esim. liikeyritys tai oppilaitos), joka vastaa sähköpostiosoitteiden luovuttamisesta siihen domainiin, johon ilmoitettu sähköpostiosoite liittyy, on sähköpostiosoitteen haltijaksi nimennyt. Jokaisen Osallistujan on pyydettäessä todistettava olevansa tilin virallinen haltija. HUOMIO:  MIKÄ TAHANSA YRITYS TARKOITUKSELLISESTI VAHINGOITTAA MITÄ TAHANSA KAMPANJAN VERKKOSIVUSTOA TAI HAITATA KAMPANJAN LAILLISTA TOIMINTAA JA JOHTAA RIKOS- JA SIVIILIOIKEDELLISEEN VASTUUSEEN. MIKÄLI TÄLLAINEN YRITYS TAPAHTUU, SPONSORI VARAA OIKEUDEN VAATIA VAHINGONKORVAUSTA TAI MUITA OIKAISUKEINOJA TEOSTA VASTUUSSA OLEVALTA HENKILÖLTÄ TAI HENKILÖILTÄ NIIN SUURESSA MÄÄRIN KUIN LAINSÄÄDÄNTÖ SEN MAHDOLLISTAA. Mikäli jokin osa näitä Virallisia Sääntöjä tai jokin sen sana, ilmaisu, lause, virke tai muu osa tulkitaan jostain syystä täytäntöönpanokelvottomaksi tai paikkansapitämättömäksi, kyseistä osaa muokataan tai se poistetaan siten, että jäljelle jäävä osa näitä Virallisia Sääntöjä on edelleen paikkansapitävä ja täytäntöönpanokelpoinen. Näiden Virallisten Sääntöjen tai Palkintoasiakirjojen minkä tahansa osan paikkansapitämättömyys tai täytäntöönpanokelvottomuus ei vaikuta minkään muun osan paikkansapitävyyteen tai täytäntöönpanokelpoisuuteen. Kellään Osallistujalla ei ole oikeutta muuttaa tai korjata näitä Virallisia Sääntöjä. Jos Sponsori ei panisi täytäntöön mitä tahansa näiden Virallisten Sääntöjen ehtoa, se ei tarkoita luopumista oikeudesta täytäntöönpanna kyseistä ehtoa, vaan se pysyy edelleen täysin voimassa. Kaikki ilmoittautumiset ja/tai ilmoittautumisen yhteydessä luovutetut materiaalit siirtyvät Sponsorin omistukseen eikä niitä palauteta. Mikäli näiden Virallisten Sääntöjen sisältämien Kampanjaa koskevien tietojen ja Kampanjan markkinointimateriaalien (mukaan lukien mutta rajoittumatta myyntipaikka, televisio- ja painotuotemainostus, markkinointipakkaukset ja muu markkinointimedia) sisältämien tietojen välillä ilmenee ristiriitaa, voimaan jäävät näissä Virallisissa Säännöissä annetut Kampanjaa koskevat tiedot.

 

10.  LUETTELO VOITTAJISTA: Mikäli henkilö haluaa saada listan voittajista, hänen on lähetettävä postimerkillä ja osoitteellaan varustettu kirjekuori aluettaan vastaavaan osoitteeseen alla näkyvässä taulukossa:

 

SIEA-alue:

Luettelo voittajista – PlayStation®: PlayStation®Plussan piilohaaste, 2207 Bridgepointe Parkway, San Mateo, CA 94404, United States

 

SIEE-alue:

Luettelo voittajista – PlayStation®: PlayStation®Plussan piilohaaste, 10 Great Marlborough Street, London W1F 7LP United Kingdom

 

SIEI-alue:

Luettelo voittajista – PlayStation®: PlayStation®Plussan piilohaaste, 1-6-27, Konan, Minato-ku, Tokyo, 108-8270, Japan

 

Pyyntö saada luettelo voittajista on vastaanotettava viimeistään 30 päivää Kampanjajakson päättymisestä.

 

Jos joku voittajista ei halua, että hänen nimensä on julkisesti saatavilla, hänen on otettava yhteyttä Sponsoriin Tietosuojakäytännössä annettuun sähköpostiosoitteeseen: https://www.playstation.com/legal/privacy-policy.