{NUM}
{OVERLINE}
{TITLE}
{PARAGRAPH}
{FEATURE_ICON}
{FEATURE_TITLE}
{FEATURE_DESC}
Assistance relative à Horizon Zero Dawn™ Remastered
Découvrez l'édition Remastered du jeu Horizon Zero Dawn™, sa configuration requise sur PC, les langues qu'il prend en charge et ses paramètres d'accessibilité.
Un compte pour le PlayStation Network est-il requis ?
L'association d'un compte pour le PlayStation Network est optionnelle pour Horizon Zero Dawn™ Remastered sur PC.
Si vous choisissez de connecter votre compte pour le PlayStation Network, vous aurez accès à la tenue Nora Valiant et à des avantages supplémentaires, notamment la possibilité de remporter des trophées et de gérer vos amis.
Quelle est la configuration matérielle requise pour jouer à Horizon Zero Dawn™ Remastered sur PC ?
Configuration minimale :
| Préréglage | Très bas |
| Performances moyennes | 720p à 30 IPS |
| Processeur | Intel Core i3-8100 ou AMD Ryzen 3 1300X |
| Mémoire | 16 Go de RAM |
| Carte graphique | NVIDIA GeForce GTX 1650 4 Go ou AMD Radeon RX 5500 XT 4 Go |
| Stockage | SSD avec 135 Go d'espace libre |
| Système d'exploitation | Windows 10 64 bits (version 1909 ou ultérieure) |
Configuration pour des performances moyennes
| Préréglage | Moyen |
| Performances moyennes | 1080p à 60 IPS |
| Processeur | Intel Core i5-8600 ou AMD Ryzen 5 3600 |
| Mémoire | 16 Go de RAM |
| Carte graphique | NVIDIA GeForce RTX 3060 ou AMD Radeon RX 5700 |
| Stockage | SSD avec 135 Go d'espace libre |
| Système d'exploitation | Windows 10 64 bits (version 1909 ou ultérieure) |
Configuration pour des performances élevées
| Préréglage | Élevé |
| Performances moyennes | 4K à 30 IPS / 1440p à 60 IPS |
| Processeur | Intel Core i7-9700 ou AMD Ryzen 7 3700X |
| Carte graphique | 16 Go de RAM |
| Mémoire | NVIDIA GeForce RTX 3070 ou AMD Radeon RX 6800 |
| Stockage | SSD avec 135 Go d'espace libre |
| Système d'exploitation | Windows 10 64 bits (version 1909 ou ultérieure) |
Configuration pour des performances optimales
| Préréglage | Très élevé |
| Performances moyennes | 4K À 60 IPS |
| Processeur | Intel Core i7-11700 ou AMD Ryzen 7 5700X |
| Carte graphique | 16 Go de RAM |
| Mémoire | NVIDIA GeForce RTX 4080 ou AMD Radeon RX 7900 XT |
| Stockage | SSD avec 135 Go d'espace libre |
| Système d'exploitation | Windows 10 64 bits (version 1909 ou ultérieure) |
Comment mettre à niveau votre version du jeu vers Horizon Zero Dawn™ Remastered
Si vous possédez déjà Horizon Zero Dawn™ et/ou Horizon Zero Dawn™ Complete Edition, vous pouvez bénéficier d'une mise à niveau vers l'édition numérique d'Horizon Zero Dawn™ Remastered.
- Si vous possédez déjà la version numérique d'Horizon Zero Dawn™ et/ou d'Horizon Zero Dawn™ Complete Edition sur votre console PlayStation®4, vous pouvez effectuer une mise à niveau vers la version numérique d'Horizon Zero Dawn™ Remastered sur votre console PS5®.
- Si vous possédez déjà Horizon Zero Dawn™ sur disque, vous pouvez mettre à niveau le jeu en insérant son disque dans votre console PS5.
Vous devrez insérer le disque chaque fois que vous souhaiterez jouer à la version remastérisée du jeu. - Si vous possédez déjà Horizon Zero Dawn™ et/ou Horizon Zero Dawn™ Complete Edition sur PC, vous devez mettre à niveau votre jeu sur Steam ou Epic Games.
Objets de jeu pour Horizon Zero Dawn™ Remastered
Contenu de l'édition Remastered :
- Jeu complet Horizon Zero Dawn™ Remastered
- Extension The Frozen Wilds
- Arc et tenue de soldat-tempête carja
- Pack de commerçante carja
- Arc et tenue de pionnière banuk
- Pack de voyageuse banuk
- Pack de gardienne nora
- Artbook numérique
Où trouver des informations sur la résolution des problèmes relatifs à Horizon Zero Dawn™ Remastered ?
Vous pouvez accéder à l'assistance Steam et à l'assistance Epic ci-dessous ou contacter l'assistance PlayStation à l'aide du lien situé au bas de cette page :
Langues prises en charge par Horizon Zero Dawn™ Remastered sur console PS5
| Langue en jeu | Voix | Texte |
| Arabe | x | x |
| Portugais (Brésil) | x | x |
| Danois | x | |
| Néerlandais | x | |
| Anglais | x | x |
| Finnois | x | |
| Français | x | x |
| Allemand | x | x |
| Italien | x | x |
| Japonais | x | |
| Coréen | x | |
| Espagnol (Amérique latine) | x | x |
| Norvégien | x | |
| Polonais | x | x |
| Portugais | x | x |
| Russe | x | x |
| Chinois simplifié | x | |
| Espagnol | x | x |
| Suédois | x | |
| Chinois traditionnel | x |
Langues prises en charge par Horizon Zero Dawn™ Remastered sur PC
| Langue en jeu | Voix | Texte |
| Arabe | x | |
| Portugais (Brésil) | x | |
| Danois | x | |
| Néerlandais | x | |
| Anglais | x | x |
| Finnois | x | |
| Français | x | |
| Allemand | x | |
| Italien | x | |
| Japonais | x | x |
| Coréen | x | |
| Espagnol (Amérique latine) | x | |
| Norvégien | x | |
| Polonais | x | |
| Portugais | x | |
| Russe | x | |
| Chinois simplifié | x | |
| Espagnol | x | |
| Suédois | x | |
| Chinois traditionnel | x |
Fonctionnalités d'accessibilité proposées dans Horizon Zero Dawn™ Remastered
- Difficulté
Détermine la difficulté des combats en jeu. - Modificateurs de difficulté
Personnalisez votre expérience en sélectionnant plusieurs options liées au combat. - Aide à la navigation : points de passage
Les points de passage sont des marqueurs placés via l'interface de carte pour vous aider à vous orienter dans le monde. - Aide à la navigation : quête
Choisissez comment vous orienter dans le monde. - Configuration des touches et personnalisation
Obtenez un aperçu de toutes les commandes, y compris les touches réassignées et la disposition par défaut des touches. - Ralentissement de la roue des armes
Réglez la vitesse du ralenti lorsque la roue des armes est activée. La roue des armes vous permet de vous équiper rapidement d'une arme dans le jeu. - La monture suit la route
Choisissez si votre monture suit automatiquement les routes ou si vous la contrôlez librement. - Copilote
Activez cette fonctionnalité pour utiliser une seconde manette avec des commandes inversées (nécessite un deuxième profil d'utilisateur). - Maintenir/appuyer
Réglez le fonctionnement des commandes maintenues. - Aide à la visée
Activez ou désactivez l'aide à la visée. - Sprint automatique à pied
Choisissez si le sprint s'active automatiquement lorsque vous êtes à pied. - Sprint automatique à dos de machine
Choisissez si le sprint s'active automatiquement lorsque vous êtes à dos de machine. - Inverser observer/se déplacer
Intervertissez les fonctionnalités de déplacement du personnage et de la caméra du joystick gauche et du joystick droit. - Sensibilité du déplacement
Réglez la sensibilité du déplacement. - Angle mort joystick gauche/droit
Réglez la pression que vous devez exercer sur le joystick pour que l'action associée soit effectuée. - Sensibilité axe X
Réglez la sensibilité de l'axe X de la caméra. - Sensibilité axe Y
Réglez la sensibilité de l'axe Y de la caméra. - Effet gâchette pour les armes
Activez ou désactivez la fonction d'effet de gâchette pour les armes. La désactivation de cette fonction réduit la résistance et la fatigue de la main. - Flou de mouvement
Réglez le niveau du flou de mouvement. - Tremblements de la caméra
Réglez le niveau de tremblements de la caméra. - Volume musique
Réglez le volume de la musique du jeu. - Volume dialogues
Réglez le volume des dialogues du jeu. - Volume effets sonores
Réglez le volume des effets sonores du jeu. - Mixage audio
Configurez le mixage audio selon votre configuration. - Effets sonores d'acouphène
Choisissez de désactiver ou non les effets sonores d'acouphène. - Effets sonores des actions
Choisissez de déclencher ou non un effet sonore lorsqu'une action apparaît à l'écran. - Vibration des demandes d'action
Activez ou non les vibrations lorsqu'un action apparaît à l'écran. - Affichage des sous-titres
Affichez ou non les sous-titres des dialogues et vidéos. - Langue du texte
Choisissez la langue des textes. - Langue des voix et vidéos
Choisissez la langue des dialogues audio.
Besoin d'aide ?
Contacter nos spécialistes de l'assistance