PlayStation pravila za mlade igrače

Što igrači koji imaju manje od 18 godina trebaju znati prije nego što PlayStation počnu upotrebljavati na mreži.

Prije nego što počneš upotrebljavati PlayStation

Pročitaj ovo prije nego što počneš upotrebljavati PlayStation – pomoći će ti da bolje provedeš vrijeme igrajući na mreži.
Razgovaraj s odraslom osobom koja inače pazi na tebe (zvat ćemo je odgovorna odrasla osoba) o upotrebi PlayStationa i o tome što želiš raditi.

Što mogu raditi na PlayStationu?

Ako ti tvoja odgovorna odrasla osoba da dopuštenje za registraciju, s računom za PlayStation možda ćeš moći:

  • Igrati igre na mreži.
  • Razgovarati i slati poruke drugima.
  • Dijeliti svoje videozapise i slike i gledati videozapise i slike drugih ljudi.
  • Kupiti i preuzeti ili streamati igre.
  • Kupiti i preuzeti neke filmove i TV-serije.

Tvoja odgovorna odrasla osoba može odlučiti ograničiti neke od ovih aktivnosti, stoga razgovaraj s njom o tome što smiješ, a što ne smiješ raditi sa svojim računom.

Kako se mogu prijaviti na PlayStation?

Odgovorna odrasla osoba najprije mora odobriti tvoju prijavu.

Uz njezinu pomoć možeš stvoriti svoj račun. Samo odaberi "Novi korisnik" i slijedi upute za postavljanje dječjeg računa. Tvoja odgovorna odrasla osoba morat će postaviti račun upravitelja obitelji ako to već nije učinila.

Nakon što stvoriš račun, važno je da je sve što nam kažeš istina, posebno datum rođenja – nemoj se pretvarati da si stariji nego što jesi. 

Naša 3 najvažnija pravila

Nemoj ništa kupovati bez dozvole

Nikada nemoj upotrebljavati  tuđu bankovnu karticu ili račun za plaćanje, osim ako je ta osoba s tobom i odobrila je kupnju. Ako želiš nešto kupiti, najprije pitaj odgovornu odraslu osobu. 

Budi ljubazan. Nikada nemoj biti zlonamjeran prema drugima ili im se rugati. 

Nikada nemoj vrijeđati druge ljude.

Nikada im nemoj prijetiti niti reći da će im netko drugi nauditi.

Nikada nemoj druge ismijavati zato što su drugačiji od tebe. To znači da ne smiješ biti  zlonamjeran prema drugima zbog boje njihove kože, vjere, roda ili seksualne orijentacije, mjesta gdje žive ili zbog toga koliko novca imaju.

Budi diskretan. Nikome na PlayStationu nemoj reći previše pojedinosti o sebi.

Nemoj ljudima govoriti svoje pravo ime, korisničke profile na društvenim mrežama, adresu gdje živiš ili gdje ideš u školu. Nemoj drugima slati svoje slike ili slike drugih osoba.

Nikad se nemoj ići uživo sastati s osobom koju si upoznao na mreži.

Postoji još mnogo pravila za upotrebu PlayStationa u našim Pravilima ponašanja.
Ponavljamo,  zamoli odgovornu odraslu osobu da ti ih pročita i da ti pojasni ono što ti nije jasno.

Što ako prekršim pravila?

Možemo ograničiti tvoj račun, komunikacijske značajke i uređaj. 

To znači da više nećeš moći igrati igre na mreži ili razgovarati s drugim igračima. Možeš izgubiti  i jedinice valute V-Bucks i FIFA bodove i druge predmete koje si kupio.

Možemo se obratiti policiji

Ako napraviš nešto vrlo ozbiljno, o tome ćemo obavijestiti policiju.

Trgovina PlayStation Store

Trgovina PlayStation Store naša je trgovina u kojoj možeš kupiti i preuzeti igre, filmove i još mnogo toga.  Baš kao za sve drugo što radiš na PlayStationu, postoje i pravila za korištenje tvog računa kad kupuješ od nas:

  • PRIJE nego što kupiš bilo što, moraš biti siguran da odgovorna odrasla osoba odobrava kupnju
  • Ako se predomisliš u vezi s kupnjom ili si nešto kupio greškom, nemoj to preuzimati. Odmah sve reci odgovornoj odrasloj osobi. Ona može provjeriti Pravila o otkazivanju u trgovini i saznati možeš li dobiti povrat novca.
  • Ako kupljeni proizvod ne radi, o tome odmah obavijesti odgovornu odraslu osobu. Ona može provjeriti cjelokupne Uvjete i odlučiti što treba učiniti.
  • Neke te igre povezuju s trgovinom PlayStation Store kako bi kupio što želiš. Prije nego što te preusmjere u trgovinu Playstation Store, u igri ti obično pokažu što možeš kupiti i po kojoj cijeni. Nakon toga se vraćaš u igru. Sve što kupiš odmah je dostupno u igri. Novac možeš dobiti natrag samo ako ono što si kupio/la ne funkcionira.

Trgovine u igri, valuta V-Bucks, FIFA bodovi i druge virtualne valute

U nekim se igrama upotrebljava izmišljeni novac koji nazivamo „virtualna valuta“. „V-Bucks“ su primjer virtualne valute. Moraš znati:

  • Valutu V-Bucks i druge virtualne valute ne možeš iznijeti iz igre.
  • Virtualna valuta ponekad je nagrada za izvršavanje zadataka u igri. Ti zadaci mogu biti dovršavanje razine, pronalaženje predmeta u igri, pobjeda u borbi i slično.
  • Virtualnu valutu možeš kupiti pravim novcem.
  • Svaka kupljena virtualna valuta ima stvarnu cijenu koju mora platiti odgovorna odrasla osoba. Pažljivo koristi virtualne valute kao što su V-Bucks, FIFA bodovi i druge. Nemoj kupovati dodatne virtualne valute ako to nisi dogovorio s odgovornom odraslom osobom.

Postoji još mnogo pravila za korištenje PlayStationa, ali ova 3 pravila su najvažnija. Nakon što postaneš član, zamoli odgovornu odraslu osobu da zajednopročitate cjelokupne uvjete i da ti pojasni sve što ne razumiješ.

Što još trebam znati?

  • Ako je netko na PlayStationu zlonamjeran ili radi stvari koje ti se ne sviđaju, možeš spriječiti da te kontaktira tako što ćeš ga blokirati ili mu isključiti zvuk. Također nam se možeš obratiti putem našeg alata za prijavu ometajućeg ponašanja kako bismo mogli poduzeti mjere ako je taj netko prekršio naša pravila.
  • Ti i tvoja odgovorna odrasla osoba možete saznati kako blokirati ili prijaviti drugog korisnika u našem odjeljku Pomoć i podrška koji se nalaziovdje.

Kako vam se mogu obratiti?

Najbolji način da nam se obratiš je putem našeg web-mjesta: www.playstation.com/support. Možeš nas i nazvati na telefon 800-345-7669.

Možeš nam pisati na adresu:

Sony Interactive Entertainment LLC

2207 Bridgepointe Parkway

San Mateo, CA 94404 USA.