{NUM}
{OVERLINE}
{TITLE}
{PARAGRAPH}
{FEATURE_ICON}
{FEATURE_TITLE}
{FEATURE_DESC}
PlayStation Network 규정
만 19세 미만 플레이어가 PlayStation으로 온라인에 접속하기 전에 알아야 할 사항
PlayStation Network (PSN) 이용 전 확인 사항
다음 규정을 읽어주세요. 온라인으로 더 즐겁게 플레이할 수 있도록 도와줄 수 있어요.
PSN 이용과 PSN 이용 시 어떠한 것을 하고 싶은지에 대해 평소 자신을 돌보는 어른 (성인 보호자)에게 이야기해 주세요.
PlayStation Network는 무엇인가요?
PlayStation Network 또는 PSN은 PlayStation 콘솔에서 인터넷을 통해 할 수 있는 모든 것을 가리키는 명칭이에요.
PSN에 등록된 계정을 통해 별명과 프로필을 만들고 사진을 추가할 수 있고, PSN에 등록된 계정이 있는 다른 친구와 연결할 수 있어요.
PSN에서 무엇을 할 수 있나요?
성인 보호자가 PSN에 가입하는 것을 허락한다면, PSN에 등록된 계정을 통해 다음을 할 수 있어요.
- 인터넷상에서 사람들과 함께 게임을 플레이할 수 있어요.
- 다른 사람과 채팅하고 메시지를 전송할 수 있어요.
- 동영상과 사진을 공유하고 다른 사람의 동영상과 사진을 볼 수 있어요.
- 새 게임을 구매 또는 다운로드할 수 있어요.
PSN은 어떻게 시작하나요?
- 먼저 성인 보호자로부터 가입을 허락받아야 해요.
- 웹 브라우저를 통해 PSN에서 사용할 계정을 만들 수 있어요.
- 계정을 만들 때 본인 정보를 정확하게 작성해 주세요.
가장 중요한 3가지 규칙
성인 보호자의 허락 없이 구매를 시도하지 마세요.
다른 사람이 함께 있고 괜찮다고 허락하지 않는 한 다른 사람의 카드 또는 휴대전화를 절대 사용하지 마세요. 사고 싶은 게 있으면 먼저 성인 보호자에게 여쭤보세요.
다른 사람에게 못되게 굴거나 놀리지 마세요.
다른 사람의 이름을 부르지 마세요.
절대 자신이나 다른 누군가가 상대방을 다치게 만들 거라고 말하지 마세요.
본인과 다르다고 다른 사람을 놀리지 마세요. 피부색, 종교, 사는 곳 또는 얼마만큼 돈을 가졌는지 때문에 상대방에게 못되게 굴지 마세요.
PSN에서 본인에 대해 너무 많이 말하지 마세요.
실명, 사는 곳 또는 다니는 학교를 다른 사람에게 말하지 마세요. 본인 사진이나 다른 사람의 사진을 전송하지 마세요.
성인 보호자 없이는 절대로 PSN에서 알게 된 사람을 실제로 만나러 가지 마세요.
PSN 이용 시 지켜야 하는 규칙은 아주 다양합니다. 가입할 때 성인 보호자에게 규칙을 모두 읽어달라고 하고 이해하지 못한 부분은 설명을 해달라고 부탁하세요.
규칙을 어기면 어떻게 되나요?
계정이 정지될 수 있어요.
그렇게 되면 온라인으로 게임을 플레이할 수 없습니다. V-BUCKS와 FIFA 포인트도 잃고 구매해온 모든 것을 잃게 됩니다.
경찰에 알릴 수도 있어요.
심각한 잘못을 저지르면 경찰에 알릴 수밖에 없어요.
PlayStation Store
PlayStation Store는 게임을 비롯한 다양한 것을 구매하고 다운로드할 수 있는 상점이에요. 나머지 PSN과 마찬가지로, PlayStation Store도 이용할 때 지켜야 하는 규칙이 있어요.
- 어떤 것을 구매하기 전에 성인 보호자의 돈으로 구매하여도 되는지 허락을 받아야 해요.
- PlayStation Store에서 게임을 구매하면 다운로드해서 플레이할 수 있는 링크를 보내드려요.
- 게임을 다운로드하지 않으면 환불받을 수 있어요.
- 환불을 받기 위해 저희에게 연락할 때 성인 보호자의 도움이 필요할 수 있어요. 성인 보호자는 전체 PSN 약관을 확인하고 어떻게 진행할지 결정할 수 있어요.
- 실수로 게임을 구매했거나 더 이상 게임이 필요하지 않으면 다운로드하지 마세요. 그리고 성인 보호자에게 즉시 알리세요.
- 구매한 게임이 작동하지 않으면 성인 보호자에게 즉시 알리세요.
- 일부 게임은 어떤 것을 구매할 수 있도록 PlayStation Store로 연결시켜줘요. 보통 PlayStation Store로 이동하기 전에 구매할 수 있는 물품과 가격을 보여줘요. 그런 다음 게임으로 다시 돌아와요. 구매한 물품은 즉시 사용할 수 있게 게임 안에 적용되고, 사용하지 않거나 제대로 작동하지 않는 경우에만 환불받을 수 있어요.
게임 상점, V-BUCKS, FIFA 포인트 및 기타 가상 화폐
일부 게임은 “가상 화폐”라는 가짜 돈을 사용해요. ‘FIFA 포인트’와 ‘V-BUCKS’가 이러한 가상 화폐의 종류에요. 다음을 알아두세요.
- V-BUCKS와 다른 가상 화폐는 게임 밖으로 가져갈 수 없어요.
- 때로는 게임에서 무언가를 함으로써 가상 화폐를 획득할 수도 있어요. 예를 들어, 레벨을 완료하거나 게임에서 아이템을 찾거나 매치에서 승리하는 등이 있어요.
- 실제 돈으로 가상 화폐를 구매할 수도 있어요.
- 가상 화폐를 구매할 때마다 성인 보호자가 실제 돈을 지불해야 해요. V-BUCKS, FIFA 포인트 및 다른 가상 화폐를 얼마나 사용하는지 주의를 기울이세요. 성인 보호자의 확인 없이 더 많은 가상 화폐를 구매하지 마세요.
PSN 사용 시 지켜야 하는 규칙은 아주 다양하지만, 이러한 3가지 규칙을 잘 따르고 속이려 시도하지 않으면 괜찮을거에요. 가입할 때 성인 보호자에게 규칙을 모두 읽어달라고 하고 이해하지 못한 부분은 설명을 해달라고 부탁하세요.
또 알아야 할 게 있나요?
- PSN은 실제 세계와 아주 비슷한 또 하나의 세상이에요. 친절하지 않은 사람도 있지만, 저희는 모두가 서로 잘 대하도록 만들기 위해 최선을 다하고 있어요.
- 어떤 사람이 못되게 굴거나 싫어하는 행동을 할 수도 있어요.
- 누군가 못되게 굴거나 PSN에서 싫어하는 행동을 하는 게 보이면 저희에게 알려주는 방법이 있어요. 또한, 상대방을 차단해서 연락하지 못하게 막을 수도 있어요. 여러분과 성인 보호자는 여기의 도움말 및 지원 섹션에서 이렇게 하는 방법에 대해 알아볼 수 있어요.
- PSN에서 무엇을 했고 누구와 함께 플레이했는지 성인 보호자께 말해주세요. 현명한 결정을 내리고 안전하게 플레이하도록 도와주실 거에요.
- PSN에서 누군가로 인해 기분이 좋지 않으면 성인 보호자나 선생님 또는 믿을 수 있는 다른 어른에게 말하세요.
- 싫어하는 일이 일어나면 두려워하지 말고 저희에게 알려주세요. 상대방은 여러분이 저희에게 알렸다는 사실을 알 수 없어요. 그리고 다른 사람에게 같은 행동을 하지 못하게 저희가 막을 수 있어요.
- 그 누구에게도 비밀번호를 알려주지 마세요. 게임이나 돈을 준다고 해도 절대 알려주지 마세요. 그런 사람은 여러분의 비밀번호를 이용해서 계정을 훔쳐갈 수 있어요.
- PSN 관계자는 절대로 여러분의 비밀번호를 물어보지 않아요.
PlayStation Network 운영자는 누구인가요?
저희는 Sony Interactive Entertainment Inc.라는 회사이고, 저희가 PSN을 운영해요.
어떻게 연락할 수 있나요?
콘솔이나 게임에 문제가 발생했을 때 저희에게 연락하는 가장 좋은 방법은 웹사이트의 양식을 사용하는 것이에요.
