Cum se folosesc setările de accesibilitate pe consolele PS5

Află cum să personalizezi setările controlerului, cum să configurezi zoomul ecranului și cum să activezi subtitrările folosind setările de accesibilitate pe consolele PlayStation®5.

Cum se modifică setările de accesibilitate ale consolei PS5

  1. Accesează ecranul principal și selectează Setări > Accesibilitate.
  2. Selectează o setare de accesibilitate pentru a o activa sau ajusta.

Dacă adaugi Accesibilitate în centrul de control, poți să ajustezi aceste setări și de aici.

Personalizarea centrului de control al consolei PS5
Controler Access pentru consolele PS5

Cum se vizualizează funcțiile de accesibilitate pe consolele PS5

  1. Accesează Pagina de pornire a jocurilor și selectează PlayStation Store. 
  2. Selectează un joc pentru a deschide hubul jocului.
  3. Apasă butonul triunghi sau selectează panoul lateral pentru a vizualiza funcțiile de accesibilitate ale jocului.

Cum se folosește feedbackul haptic pe consolele PS5

Cu feedbackul haptic, controlerul vibrează în moduri unice după anumite acțiuni pe care le efectuezi când navighezi pe consolă. 

  1. Accesează Setări > Accesibilitate > Controlere. 
  2. Activează Feedback haptic în timpul navigării pe consolă.
  • Mutarea unui culisor/mutarea atenției tale
  • Bifarea unei casete de validare/activarea sau dezactivarea unei setări
  • Primirea unei notificări
  • Selectarea unui element evidențiat/anularea unei comenzi
  • Utilizarea tastaturii de pe ecran
  • Această setare este disponibilă numai când este selectat un nivel de intensitate a vibrațiilor. 
  • Setarea de feedback haptic a consolei PS5 este disponibilă doar pentru navigarea pe consolă.
  • Feedbackul haptic este disponibil numai pentru controlerul fără fir DualSense, controlerul fără fir DualSense Edge și controlerul PlayStation VR2 Sense.

Cum se personalizează atribuirea butoanelor controlerului fără fir DualSense

  1. Accesează Setări > Accesibilitate. 
  2. Selectează Controlere > Atribuiri personalizate ale butoanelor pentru controlerul fără fir DualSense.
  3. Selectează butonul pe care vrei să-l schimbi și apoi funcția pe care vrei să i-o atribui. 
  4. Selectează Aplicare.

Cum să activezi zoomul pe consolele PS5

  1. Accesează Setări > Accesibilitate > Afișaj și sunet > Zoom.
  2. Activează Activare zoom.

Dacă activezi Ajustează zona de afișare în funcție de mișcare, zona de afișare se mută automat odată cu mișcările tale când este mărită.

  1. Când ești pe ecranul pe care vrei să-l mărești, apasă în același timp butonul PS și butonul pătrat.
    Poți începe să ajustezi zoomul.
  2. Apasă în același timp butonul PS și butonul pătrat până ajungi la mărirea zoomului dorită.
    Mărirea zoomului se schimbă la fiecare apăsare. Dacă ai dezactivat Ajustează zona de afișare în funcție de mișcare, folosește joystickul din dreapta pentru a ajusta zona de afișare.
  3. Apasă butonul cruce.
    Mărirea zoomului și zona de afișare sunt setate și poți continua operațiile în timpul măririi.

Funcția de zoom nu este disponibilă cu anumite caracteristici sau aplicații, cum ar fi:

  • în timpul folosirii caracteristicii Remote Play.
  • când transmiți conținut.
  • când partajezi ecranul folosind opțiunea Partajarea ecranului sau Share Play.
  • în timpul ieșirii 8K pe consolele PS5 Pro.
  • când utilizezi PlayStation®VR.

Atunci când folosești anumite caracteristici, cum ar fi când te joci sau vizionezi conținut de pe un disc, zona de afișare nu se va deplasa chiar dacă opțiunea Ajustează zona de afișare în funcție de mișcare este activată.

  1. În timp ce imaginea este mărită, apasă în același timp butonul PS și butonul pătrat.
    Revii la ecranul de ajustare a măririi și a zonei de afișare.
  2. Apasă butonul cerc pentru a închide zoomul.

Poți mări conținutul cardurilor care afișează pagini web. Apasă butonul de opțiuni și selectează Zoom sau Mărire.

Zoom
Mărește textul sau imaginile fără a modifica dimensiunea ferestrei. Aspectul paginii se poate modifica.
Apasă butoanele L3 și R3 pentru a mări sau micșora imaginea.

Mărire
Mărește imaginea de pe ecran fără a modifica aspectul paginii. Pentru a vedea întreaga pagină, poate fi nevoie să derulezi în sus, în jos, la stânga sau la dreapta.

Funcția de zoom nu este disponibilă cu anumite caracteristici sau aplicații, cum ar fi:
  • în timpul folosirii caracteristicii Remote Play.
  • când transmiți conținut.
  • când partajezi ecranul folosind opțiunea Partajarea ecranului sau Share Play.
  • în timpul ieșirii 8K pe consolele PS5 Pro.
  • când utilizezi PlayStation®VR.

Atunci când folosești anumite caracteristici, cum ar fi când te joci sau vizionezi conținut de pe un disc, zona de afișare nu se va deplasa chiar dacă opțiunea Ajustează zona de afișare în funcție de mișcare este activată.

Limitări 8K pe consolele PS5 Pro

Cum se personalizează setările pentru afișaj și text pe consolele PS5

  1. Accesează Setări > Accesibilitate > Afișaj și sunet.
  2. Selectează dintre următoarele setări pentru afișaj și text:

Inversează culorile textului și fundalului pe ecran. Când această setare este activată, HDR (interval dinamic ridicat) este dezactivat.

Activează Activare filtru culoare și alege un Filtru culoare pentru a oferi opțiuni de culoare alternative. 

Trage culisorul pentru a ajusta intensitatea culorii.

Modificare dimensiune text.

Activează pentru a afișa textul cu caractere aldine.

Activează pentru a schimba culoarea textului și a fundalurilor, pentru a îmbunătăți contrastul și lizibilitatea.

Afișează o bifă pentru setările activate ca să poți vedea cu ușurință dacă sunt pornite.

Setează viteza de defilare orizontală a textului.

Activează pentru a reduce efectele de mișcare și mișcările ecranului.

Cum se activează cititorul de ecran pe consolele PS5 

Cititorul de ecran citește cu voce tare textul de pe ecran. Acesta oferă și îndrumări rostite pentru utilizarea consolei.

Reține că cititorul de ecran este disponibil numai în anumite limbi. Limba vorbită de cititorul de ecran depinde de limba consolei.

  1. Accesează ecranul principal și selectează Setări > Accesibilitate > Cititor de ecran.  
  2. Activează Cititor de ecran.

Poți efectua următoarele operații atunci când textul este citit cu voce tare.

  • Punere în pauză/Redare
    Apasă butonul PS și butonul triunghi în același timp.
  • Începere citire de la început
    Apasă butonul PS și butonul R1 în același timp.

Viteză de vorbire
Setează viteza de vorbire.

Tip voce
Alege o voce.

Volum voce
Trage culisorul pentru a ajusta volumul textului rostit.

Momentan, cititorul de ecran este disponibil în:

Arabă

Japoneză

Olandeză

Coreeană

Engleză

Poloneză

Franceză

Portugheză

Germană

Rusă

Italiană

Spaniolă

Cum se activează subtitrările în fișierele media pe consolele PS5

Subtitrările transcriu ceea ce se vorbește pe ecran și furnizează text pentru semnale audio în timpul vizualizării unui anumit conținut. 

  1. Accesează Setări > Accesibilitate > Subtitrări. 
  2. Activează Afișare subtitrări.

În mod implicit, ceea ce vizionezi determină modul în care sunt afișate subtitrările.

Pentru a personaliza modul în care subtitrările apar pe ecran, selectează Setări pentru subtitrări, activează Personalizare stil subtitrări și apoi configurează următoarele:

  • Mărimea, culoarea, marginile și opacitatea fontului.

  • Culoarea și opacitatea fundalului, culoarea și opacitatea ferestrei.

Cum se activează transcrierea chatului pe consolele PS5

Caracteristica Transcriere chat (vorbire-în-text și text-în-vorbire) convertește vocile celorlalți jucători din chatul de voce din găști și jocurile acceptate și citește cu voce tare textul pe care îl introduci pentru ceilalți jucători. Transcrierea chatului din chatul de joc este disponibilă numai în jocurile care o acceptă.

  1. Accesează Setări > Accesibilitate > Transcriere chat.
  2. Activează Transcriere chat:

Activează sau dezactivează transcrierea chatului.

Alege una dintre limbile disponibile. Textul pe care îl introduci este citit cu voce tare, iar textul pe care îl rostești este transcris în această limbă pentru ceilalți jucători, dacă aceștia folosesc și ei transcrierea chatului. În mod implicit, limba consolei este folosită ca limbă vorbită. Dacă limba consolei nu este acceptată, limba vorbită va fi în mod implicit engleza.

Transcrierea chatului este disponibilă în:

EnglezăItaliană
FrancezăJaponeză
GermanăSpaniolă

Alege un tip de voce care să te reprezinte. Ceilalți jucători din chatul de voce aud această voce atunci când li se citește cu voce tare textul pe care îl introduci.

Pentru a utiliza transcrierea chatului, trebuie să fii într-un chat de voce.

După ce configurezi transcrierea chatului, vocile celorlalți jucători sunt convertite în text și apar în partea dreaptă a cardului chatului de voce.

Poți lăsa tastatura să vorbească. Selectează Spune ceva și apoi introdu textul cu ajutorul tastaturii de pe ecran. Textul este citit cu voce tare pentru ceilalți jucători, folosind valoarea pentru Tip voce pe care ai ales-o în timpul configurării.

Utilizează Activități multiple pentru a vedea ce spun ceilalți jucători în chatul de voce în timp ce fac ceva.

  1. Apasă butonul de opțiuni sau selectează Activități multiple pe cardul chatului de voce și apoi selectează Picture-in-Picture sau Fixare în lateral.
  2. Apasă rapid de două ori butonul PS, pentru a utiliza transcrierea chatului pentru a introduce text în aspectul de ecran Picture-in-Picture sau Fixare în lateral în chatul de voce.

Cum se activează sunetul mono pentru căști

Sunetul mono pentru căști îți permite să redai același sunet atât din casca stângă, cât și din cea dreaptă.

  1. Accesează Setări > Sunet > Ieșire audio.

  2. Selectează Căști > Sunet mono pentru căști.