Právne informácie

Účasťou v kampani PlayStation Plus Celebration (ďalej len „propagačná akcia“) súhlasíte s týmito oficiálnymi pravidlami a rozhodnutiami sponzora, ktoré sú konečné a záväzné v celom rozsahu a nemožno sa voči nim odvolať.

NA ÚČASŤ, VÝHRU ALEBO UPLATNENIE CENY NIE JE POTREBNÝ ŽIADNY NÁKUP.NÁKUP alebo platba NEZVYŠUJE ŠANCE NA VÝHRU SÚŤAŽIACEHO.

1.     SPONZOR: Sponzor tejto propagačnej akcie pre jednotlivé zúčastnené krajiny/oblasti je uvedený v nasledujúcej tabuľke.

Pre Áziu:

Propagačnú akciu prevádzkujú pridružené spoločnosti SIEI („zodpovedné subjekty“) v mene SIEI podľa nasledujúcej tabuľky. Každá z pridružených spoločností SIEI nesie akúkoľvek zodpovednosť v súvislosti s uvedenou činnosťou vrátane zodpovednosti za plnenie svojich povinností podľa týchto oficiálnych pravidiel a SIEI nenesie žiadnu zodpovednosť za konanie alebo nekonanie týchto pridružených spoločností.

2.     Obdobie trvania propagačnej akcie: Propagačná akcia sa začína 19. júna 2023 o 23:30 tichomorského času Spojených štátov amerických a končí sa 30. júna 2023 o 07:00:00 tichomorského času Spojených štátov amerických (ďalej len „celkovéobdobie trvania propagačnej akcie“). Účastníci propagačnej akcie mimo tichomorského času Spojených štátov amerických si musia skontrolovať príslušný miestny čas v ich regióne. Oficiálnymi hodinami Propagačnej akcie je počítač sponzora.

3.     Oprávnenosť: Táto propagačná akcia je dostupná len tým jednotlivcom, ktorí: (i) sú legálnymi obyvateľmi zúčastnených krajín/oblastí, (ii) majú najmenej osemnásť (18) rokov a zákonný vek plnoletosti v štáte/území/provincii svojho bydliska v čase prihlásenia a (iii) majú účet pre PlayStation^TM Network (ďalej len „účet PSN“). Každý takýto jednotlivec bude uvádzaný ako „účastník”.

Zamestnanci akejkoľvek spoločnosti Sony Group (napríklad Sony Interactive Entertainment alebo Sony Electronics) a ich príslušných materských spoločností, dcérskych spoločností, pridružených spoločností, reklamných a propagačných agentúr sponzora (ďalej len „subjekty propagačnej akcie“), ani nikto z ich najbližších rodinných príslušníkov (napr. manžel/manželka, rodič, dieťa, súrodenec a ich príslušní manželia/manželky a „nevlastní príbuzní“ každého z nich, bez ohľadu na to, kde bývajú), ani osoby žijúce v spoločnej domácnosti alebo bývajúce s každým z nich, bez ohľadu na to, či sú alebo nie sú v príbuzenskom vzťahu, nemajú oprávnenie na účasť ani výhru. Toto ustanovenie neplatí, ak ho zakazujú alebo obmedzujú právne predpisy.

Účasťou v tejto Propagačnej akcii účastník úplne a bezpodmienečne súhlasí s týmito oficiálnymi pravidlami a rozhodnutiami a interpretáciami sponzora, ktoré sú konečné a záväzné vo všetkých záležitostiach týkajúcich sa propagačnej akcie. Na účely tejto propagačnej akcie môže sponzor kontaktovať účastníkov e-mailom. Sponzor použije e-mailovú adresu spojenú s účtom PSN, ktorú účastník uviedol pri prihlásení. Účastníci nebudú môcť meniť svoju e-mailovú adresu.

Pokiaľ ide o Argentínu, Mexiko a Brazíliu, sponzor si vyhradzuje právo túto propagačnú akciu alebo akúkoľvek jej časť zrušiť, pozastaviť a/alebo zmeniť, pokiaľ to účastníkom vopred oznámi. 

4.     AKO SA PRIHLÁSIŤ

Počas celkového obdobia trvania propagačnej akcie bude mať každý účastník zo zúčastnenej krajiny/oblasti šancu vyhrať cenu, ak odpovie na päť otázok, ktoré sa zobrazia na adrese https://www.playstation.com/ps-plus/playstation-plus-celebration-competition, odošle svoje údajea vyjadrí súhlas s oficiálnymi pravidlami.

Účastníci sa musia prihlásiť do svojho účtu PSN pomocou ID PSN (ak ešte nie sú prihlásení).

Po prihlásení musia účastníci sledovať odkazy a pokyny, aby odpovedali na otázky, ktoré im budú pridelené.

Len pre obyvateľov USA.  Alternatívny spôsob prihlásenia: Ak sa chcete prihlásiť e-mailom, pošlite e-mail na adresu SIE-PlayStation-Plus@sony.com s predmetom správy „Súťaž Festival hier PlayStation Plus“ a v texte e-mailu uveďte svoje celé meno, adresu, mesto, štát, PSČ, e-mailovú adresu a desaťciferné telefónne číslo.

Obmedzenie účasti: Počas celkového obdobia trvania propagačnej akcie je počet prihlášok na jednotlivca obmedzený na jednu (1). Ak bude od jednej osoby prijatá viac ako jedna (1) prihláška, všetky takéto prihlášky môžu byť podľa uváženia sponzora diskvalifikované. Účastníci majú zakázané používať viac ako jednu (1) e-mailovú adresu, účet alebo viac totožností. Ak sa zistí alebo bude existovať podozrenie, že účastník na účasť v propagačnej akcii používa viac ako jednu e-mailovú adresu alebo viac identít, tento účastník môže byť podľa uváženia sponzora diskvalifikovaný a nemusí byť oprávnený získať cenu.

DÔLEŽITÉ: Ak sa účastník zúčastní PROPAGAČNEJ AKCIE prostredníctvom SVOJHO mobilného zariadenia, môže sa spoplatňovať prenos správ a údajov. Účastníci by sa mali informovať o cenových plánoch poskytovateľa MOBILNÝCH SLUŽIEB. Účasť alebo VÝHRA v tejto PROPAGAČNEJ AKCII nie je podmienená prihlásením sa pomocou mobilného zariadenia.

5.     URČENIE VÝHERCOV CIEN

Región SIEE

Účastníci z regiónu SIEE dostanú päť otázok. Štyri otázky budú mať len jednu správnu odpoveď („otázka s uzavretou odpoveďou“) a jedna bude vyžadovať, aby účastník uhádol správnu odpoveď čo najbližšie („otázka s otvorenou odpoveďou“).

Účastník, ktorý správne odpovie na štyri otázky s uzavretou odpoveďou a zároveň bude najbližšie k správnej odpovedi na otázku s otvorenou odpoveďou, vyhrá cenu.

Región SIEA a región SIEI 

Účastníci z regiónu SIEA a regiónu SIEI dostanú päť otázok len s jednou správnou odpoveďou. Účastníci, ktorí správne zodpovedajú na všetkých päť otázok, budú zaradení do skupín podľa toho, či majú bydlisko v regióne SIEA alebo regióne SIEI.

Každý región má určený výber cien (ďalej len “skupina cien”), ktoré sa udelia potenciálnym výhercom náhodne.

Pravdepodobnosť výhry ceny bude závisieť od počtu účastníkov, ktorí správne zodpovedajú všetkých päť otázok.

Sponzor potvrdí všetkých potenciálnych výhercov najneskôr 7. júla 2023 o 23:59:59 hod. tichomorského času Spojených štátov amerických.

Každý potenciálny výherca dostane od sponzora oznámenie s informáciou o výhre na e-mailovú adresu priradenú k jeho účtu PSN.

Všetci výhercovia budú zverejnení na webovej stránke súťaže 9. júla 2023: https://www.playstation.com/ps-plus/playstation-plus-celebration-competition (stránka súťaže) a v Hongkongu zverejnení v miestnych novinách (Sing Tao Daily a The Standard).

Na účely doručenia cien požiadajú zodpovedné subjekty alebo príslušný sponzor (alebo partner pre odovzdávanie cien) výhercov o nasledovné údaje: celé meno, adresa bydliska, telefónne číslo a identifikačné číslo DPH/dane (v prípade potreby) (ďalej len „dodacie údaje“).

Približná maloobchodná hodnota každého balíčka cien PlayStation je 1048,00 USD.

S výnimkou Japonska ceny doručí zodpovedný subjekt alebo sponzor (alebo partner pre odovzdávanie cien) na adresu bydliska každého výhercu do pätnástich (15) pracovných dní od prijatia dodacích údajov výhercu a overenia oprávnenosti výhercu. Doručovanie na adresy PO BOX nie je povolené.

Pokiaľ to nie je zakázané, za všetky uplatniteľné federálne, štátne a miestne dane nesú výhradnú zodpovednosť jednotliví výhercovia.

Pre obyvateľov Kanady: Aby si mohol výherca cenu prevziať, pred vyhlásením za právoplatného výhercu ceny bude musieť potenciálny výherca správne odpovedať na matematickú úlohu na overenie vedomostí bez mechanickej alebo inej pomoci.

6.     obmedzenie zodpovednosti: NIČ V TÝCHTO OFICIÁLNYCH PRAVIDLÁCH NEZBAVUJE ZODPOVEDNOSTI ANI NIJAKÝM SPÔSOBOM NEOBMEDZUJE ZODPOVEDNOSŤ SPONZORA ZA PODVODY, ÚMYSELNÉ ZNEUŽITIE, SMRŤ ALEBO ZRANENIE SPÔSOBENÉ V DÔSLEDKU JEHO NEDBALOSTI, ANI ŽIADNU INÚ ZODPOVEDNOSŤ V TAKOM ROZSAHU, ABY BOLO MOŽNÉ TAKÚTO ZODPOVEDNOSŤ VYLÚČIŤ ALEBO OBMEDZIŤ NA ZÁKLADE PRÁVNYCH PREDPISOV. Účasťou na tejto propagačnej akcii účastníci súhlasia, že subjekty propagačnej akcie a ich príslušné pridružené spoločnosti, dcérske spoločnosti, zástupcovia, konzultanti, dodávatelia, právni poradcovia, reklamné, propagačné a marketingové agentúry, agentúry pre styk s verejnosťou a pre plnenie úloh, poskytovatelia webových stránok a nikto z ich príslušných funkcionárov, riaditeľov, akcionárov, zamestnancov, zástupcov, poverených osôb a agentov (ďalej len „vylúčené strany“) nezodpovedá za: (i) stratené, oneskorené, neúplné, odcudzené, nesprávne adresované, neúplne uhradené alebo nedoručiteľné e-mailové/textové oznámenia alebo poštové zásielky, (ii) akékoľvek poruchy, zlyhania, pripojenie alebo dostupnosť počítačov, telefónov, satelitov, káblov, sietí, elektroniky alebo internetového hardvéru alebo softvéru, (iii) skomolené, znehodnotené alebo zmätočné prenosy, prístupnosť, dostupnosť alebo dopravné preťaženie poskytovateľa služieb/siete, (iv) akúkoľvek technickú, mechanickú, tlačovú alebo typografickú alebo inú chybu, (v) nesprávne alebo nepresné zachytenie registračných informácií alebo neschopnosť získať alebo stratu akýchkoľvek takýchto informácií, (vi) akúkoľvek chybu, opomenutie, prerušenie, vymazanie, nedostatok, oneskorenie operácie alebo prenosu, zlyhanie komunikačnej linky, technickú chybu, krádež alebo zničenie alebo neoprávnený prístup k propagačnej akcii, (vii) akúkoľvek poruchu alebo poškodenie počítača ktorejkoľvek osoby v súvislosti s účasťou na propagačnej akcii alebo prijatím ceny alebo vyplývajúce z nej a (viii) za záznamy, ktoré sú oneskorené, sfalšované, stratené, nesprávne umiestnené či adresované, zmanipulované, neúplné, vymazané, poškodené, skomolené alebo inak nespĺňajú oficiálne pravidlá. Subjekty propagačnej akcie ďalej nezodpovedajú za žiadne nezodpovedané alebo nedoručiteľné oznámenia o výhercoch.     

Účasťou na tejto propagačnej akcii každý účastník súhlasí s tým, že: (i) je viazaný týmito oficiálnymi pravidlami vrátane požiadaviek na účasť, (ii) v súvislosti s týmito oficiálnymi pravidlami sa vzdáva akýchkoľvek práv domáhať sa dvojznačnosti, (iii) v súvislosti s propagačnou akciou sa vzdáva všetkých svojich práv na podanie akejkoľvek žaloby, opatrenia alebo začatie súdneho konania proti ktorejkoľvek z vylúčených strán a že (iii) navždy a neodvolateľne súhlasí so zbavením a oslobodením každej z vylúčených strán od akýchkoľvek nárokov, súdnych sporov, rozsudkov, dôvodov žaloby, konaní, požiadaviek, pokút, sankcií, zodpovednosti, nákladov a výdavkov (okrem iného vrátane primeraných odmien advokátov), ktoré môžu vzniknúť v súvislosti s: (a) propagačnou akciou, okrem iného vrátane akejkoľvek činnosti súvisiacej s propagačnou akciou, alebo jej časťami a prihláškami účastníka, jeho účasťou alebo neschopnosťou zúčastniť sa propagačnej akcie, (b) porušovaním súkromia, osobných práv, práv na publicitu alebo vlastníckych práv tretích strán, (c) schválením, prítomnosťou, prijatím, cestovaním v súvislosti s cenou, účasťou, dodaním, držbou, chybami, použitím, nepoužívaním, zneužitím, nemožnosťou použitia, stratou, poškodením, zničením, zanedbaním alebo úmyselným zneužitím v súvislosti s používaním ceny (alebo akejkoľvek jej súčasti), (d) akoukoľvek zmenou ceny (alebo akýchkoľvek jej súčastí), (e) ľudskou chybou, (f) akýmkoľvek protiprávnym, nedbanlivým alebo nepovoleným konaním alebo opomenutím zo strany ktorejkoľvek z vylúčených strán, (g) stratenou, oneskorenou, odcudzenou, nesprávne adresovanou, poškodenou alebo zničenou cenou (alebo akoukoľvek jej súčasťou), alebo (h) s nedbanlivosťou alebo úmyselným zneužitím zo strany účastníka.

Ak sa z akéhokoľvek dôvodu nemôže propagačná akcia uskutočniť podľa plánu, sponzor si na základe svojho vlastného a výhradného uváženia vyhradzuje právo (po predchádzajúcom oznámení) zrušiť, ukončiť, zmeniť alebo pozastaviť propagačnú akciu alebo pokračovať v propagačnej akcii, vrátane výberu výhercu spôsobom, ktorý považuje za spravodlivý a primeraný, vrátane výberu výhercu spomedzi oprávnených prihlášok prijatých pred takýmto zrušením, ukončením, zmenou alebo pozastavením. V žiadnom prípade nebude udelených viac cien, ako je uvedené v týchto oficiálnych pravidlách. V prípade, že v dôsledku technických, typografických, mechanických, administratívnych, tlačových, výrobných, počítačových alebo iných chýb vzíde viac výhercov, ako je uvedené v týchto oficiálnych pravidlách, výherca sa určí náhodným losovaním spomedzi nárokujúcich si výhercov.

BEZ OBMEDZENIA VYŠŠIE UVEDENÉHO, VŠETKO V SÚVISLOSTI S TOUTO PROPAGAČNOU AKCIOU, VRÁTANE CIEN, SA POSKYTUJE „TAK, AKO STOJÍ A LEŽÍ“ BEZ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY, VÝSLOVNEJ ALEBO ODVODENEJ, VRÁTANE, ALE NIE VÝLUČNE, ODVODENÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL ALEBO NEPORUŠENIA.

7.     ROZHODNÉ PRÁVO: V rozsahu povolenom platnými zákonmi sa tieto pravidlá a všetky spory, ktoré z nich vzniknú alebo súvisia s propagačnou akciou, budú riadiť nasledovne:

Účastník aj regionálny sponzor sa podrobia výhradnej jurisdikcii a miestu konania príslušných súdov uvedených vyššie a vzdávajú sa všetkých námietok voči jurisdikcii, miestu a námietok nevhodného fóra voči týmto súdom. V akomkoľvek súdnom spore s cieľom presadiť ktorúkoľvek časť tejto dohody bude všetky náklady a poplatky vrátane poplatkov za právne zastúpenie hradiť porazená strana.

8.     OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV:  Zásady ochrany osobných údajov sponzora sú k dispozícii na adrese https://www.playstation.com/legal/privacy-policy/.

Pre Argentínu, Mexiko a Brazíliu: účasť predstavuje výslovné povolenie na verejné šírenie, prenos, retransmisiu, reprodukciu alebo zverejnenie nahratých záberov, fotografií, obrázkov alebo obrazových a/alebo hlasových záznamov a/alebo osobných údajov účastníkov vo všeobecnosti a konkrétne výhercu (výhercov) vo všetkých komunikačných prostriedkoch (vizuálnych, zvukových alebo iných vrátane prezentácií televíziou šírenou OTA, anténou, káblom, satelitom, rádiom, internetom atď.) na akýkoľvek účel počas trvania súťaže a najdlhšie tri (3) roky po jej ukončení bez toho, aby mal účastník právo požadovať náhradu alebo kompenzáciu. Účastníci zaručujú, že neexistujú žiadne tretie strany, ktoré majú výlučné práva na vystavovanie, publikovanie, šírenie a/alebo reprodukciu hlasových a/alebo osobných údajov. V opačnom prípade sa zaväzujú, že sponzora ochránia pred akýmikoľvek nárokmi, ktoré z tohto dôvodu môžu vzniesť tieto tretie strany. Účastníci potvrdzujú, že účasť im nespôsobuje žiadne finančné škody, preto sa vzdávajú akýchkoľvek nárokov, ktoré by mohli vzniesť z dôvodu zníženia ich príjmu.

Pre Argentínu: OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV: Účastníci majú prístup k poskytnutým údajom bezplatne v intervaloch nie kratších ako šesť (6) mesiacov, pokiaľ sa v súlade s ustanoveniami článku 14 odseku 3 zákona č. 25326 nepreukáže oprávnený záujem v tomto zmysle. NÁRODNÉ RIADITEĽSTVO NA OCHRANU OSOBNÝCH ÚDAJOV, kontrolný orgán zákona č. 25326.

9.     práva na publicitu: Účasťou na tejto propagačnej akcii každý účastník súhlasí s tým, že umožní sponzorovi používať svoje ID PSN a avatar v súvislosti s primeranou publicitou propagačnej akcie na kanáloch PlayStation.

Sponzor musí zverejniť alebo sprístupniť informácie, ktoré uvádzajú, že došlo k platnému oceneniu a že ceny boli odovzdané potvrdeným výhercom. Na splnenie tejto povinnosti môže sponzor zverejniť priezvisko a krajinu/štát výhercov. Ak bude výherca namietať proti zverejneniu alebo sprístupneniu svojho mena, kontaktuje sponzora na e-mailovej adrese uvedenej v zásadách ochrany osobných údajov. Upozorňujeme, že sponzor môže byť napriek tomu požiadaný o poskytnutie úplného zoznamu výhercov regulačnému orgánu alebo iným tretím stranám, ako to vyžadujú platné miestne právne predpisy.

10.  všeobecné: Akákoľvek iná forma pokusu o účasť v tejto propagačnej akcii, ako tu uvedená, je neplatná.Sponzor si vyhradzuje právo diskvalifikovať každého účastníka, o ktorom sa zistí alebo podľa vlastného a výhradného uváženia existuje podozrenie, že manipuloval s fungovaním propagačnej akcie, konal v rozpore s týmito oficiálnymi pravidlami, alebo sa správal nešportovým spôsobom alebo s úmyslom narušiť normálny chod tejto propagačnej akcie. Akýkoľvek iný pokus o účasť v tejto propagačnej akcii, než je uvedený v týchto oficiálnych pravidlách, je neplatný. Ak sa zistí, že sa nejaká osoba zaregistrovala alebo pokúsila zaregistrovať viac ako raz pomocou viacerých telefónnych čísel, e-mailových adries, adries bydliska, viacnásobných totožností, IP adries, použitia proxy serverov alebo podobných metód, všetky prihlášky tejto osoby sa vyhlásia za neplatné a táto osoba nezíska žiadnu cenu, na ktorej získanie by mohla mať nárok. Akékoľvek použitie robotických metód, automatických metód, makier, programovaných metód, tretích strán alebo podobných metód účasti v tejto propagačnej akcii zruší akýkoľvek pokus o účasť uskutočnený takýmito metódami a povedie k diskvalifikácii jednotlivca, ktorý ich využíva. Od účastníkov a/alebo potenciálnych výhercov sa môže vyžadovať predloženie dokladu totožnosti a oprávnenosti, ako to bude vyžadovať sponzor. V prípade sporu týkajúceho sa totožnosti výhercu sa bude víťazná prihláška považovať za podanú oprávneným majiteľom účtu s e-mailovou adresou uvedenou v registračnom formulári spojenom s touto prihláškou. „Oprávnený majiteľ účtu“ je fyzická osoba, ktorá je priradená k e-mailovej adrese poskytovateľom prístupu na internet, poskytovateľom online služieb alebo inou organizáciou (napr. obchodnou, vzdelávacou inštitúciou) zodpovednou za prideľovanie e-mailových adries pre doménu priradenú k zadanej e-mailovej adrese. Od každého účastníka sa môže požadovať, aby preukázal, že je oprávneným držiteľom účtu. UPOZORNENIE: AKÝKOĽVEK POKUS O ÚMYSELNÉ POŠKODENIE AKEJKOĽVEK WEBOVEJ STRÁNKY ALEBO PORUŠENIE LEGITÍMNEHO CHODU PROPAGAČNEJ AKCIE JE PORUŠENÍM TRESTNÝCH A OBČIANSKYCH PRÁVNYCH PREDPISOV. AK K TAKÉMUTO POKUSU DÔJDE, SPONZOR SI VYHRADZUJE PRÁVO NA VYMÁHANIE ŠKÔD ALEBO INÝCH NÁPRAVNÝCH PROSTRIEDKOV OD KTOREJKOĽVEK Z TÝCHTO OSÔB ZODPOVEDNEJ ZA TENTO POKUS V NAJŠIRŠOM ROZSAHU POVOLENOM ZÁKONOM. Ak by sa akékoľvek ustanovenie týchto oficiálnych pravidiel alebo akékoľvek jeho slovo, fráza, doložka, veta alebo iná jeho časť mali z akéhokoľvek dôvodu považovať za nevymáhateľné alebo neplatné, toto ustanovenie alebo jeho časť sa upraví alebo vymaže takým spôsobom, aby zostávajúce ustanovenia týchto oficiálnych pravidiel ostali platné a vymáhateľné. Neplatnosť alebo nevymáhateľnosť ktoréhokoľvek ustanovenia týchto oficiálnych pravidiel alebo výherných podkladov neovplyvní platnosť ani vymáhateľnosť žiadneho iného ustanovenia. Žiadny účastník nemá právo meniť alebo dopĺňať tieto oficiálne pravidlá. Ak si sponzor nebude vynucovať splnenie niektorého z ustanovení týchto oficiálnych pravidiel, nepredstavuje to zrieknutie sa tohto ustanovenia a toto ustanovenie zostane v plnej platnosti a účinnosti. Všetky odovzdané príspevky alebo materiály sa stávajú majetkom sponzora a nebudú vrátené. V prípade akéhokoľvek rozporu s akýmikoľvek informáciami o propagačnej akcii uvedenými v týchto oficiálnych pravidlách a informáciami o propagačnej akcii uvedenými v akýchkoľvek propagačných materiáloch (okrem iného vrátane reklamy na miestach predaja, televíznej a tlačenej reklamy, reklamných obalov a iných reklamných médií) budú mať prednosť informácie o propagačnej akcii uvedené v týchto oficiálnych pravidlách.

11.  zoznam výhercov: Záujemcovia o zoznam výhercov môžu zaslať obálku so spätnou adresou a uhradeným poštovným na adresy uvedené v nasledujúcej tabuľke pre váš región:

Žiadosti o zoznam výhercov sa musia doručiť najneskôr 30 dní po skončení celkového obdobia trvania propagačnej akcie.

Ak bude výherca namietať proti sprístupneniu svojho mena verejnosti, kontaktujte sponzora na e-mailovej adrese uvedenej v zásadách ochrany osobných údajov: https://www.playstation.com/legal/privacy-policy.

©2023 Sony Interactive Entertainment LLC. Všetky práva vyhradené.