Akčné
Dobrodružné
Simulátory
Párty hry
Hry pre deti

Astro Bot - CZ titulky

S.T.A.L.K.E.R.: Legends of the Zone - CZ titulky

Warhammer 40,000: Space Marine 2 - CZ titulky

Scorn - CZ titulky

Everspace 2 - CZ titulky

Aliens: Fireteam Elite - CZ titulky

BLACKTAIL - CZ titulky

Dead Island 2 - CZ titulky

Marvel’s Spider-Man 2 - CZ titulky

Ziggurat II - CZ titulky

The Walking Zombie 2 - CZ titulky

Wildcat Gun Machine - CZ titulky

Commandos 3 - HD Remastered - CZ titulky

Crysis Remastered Trilogy - CZ titulky

Praey for the Gods - CZ titulky

Dying Light 2 - CZ titulky

Evil West - CZ titulky

Orc Must Die! - CZ titulky

Vigor- CZ titulky

Insurgency Sandstorm - CZ titulky

Dustwind - The Last Resort - CZ titulky

Ratchet & Clank: Rift Apart - CZ titulky

Portal Knights - CZ titulky

Sniper Ghost Warrior Contracts 2 - CZ titulky

Oddworld: Soulstorm - CZ titulky

Marvel's Spider-Man: Miles Morales - CZ titulky

Sniper Ghost Warrior Contracts - CZ titulky

Tom Clancy's Ghost Recon Breakpoint - CZ titulky

The Surge 2 - CZ titulky

Marvel's Avengers - CZ titulky

ReadySet Heroes - CZ titulky

Days Gone - CZ titulky

Marvel's Spider-Man - CZ titulky

DayZ - CZ titulky

God of War - CZ titulky

Tom Clancy's Division 2 - CZ titulky

Far Cry New Dawn - CZ titulky

Red Faction Guerilla Re-Mars-tered - CZ titulky

Far Cry 5 - CZ titulky

Metro Exodus - CZ titulky

Darksiders Warmastered Edition - CZ titulky

Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands - CZ titulky

For Honor - CZ titulky

Mafia III - CZ titulky

Tom Clancy's Rainbox Six Siege - CZ titulky

Metro Redux - CZ titulky

Tom Clancy's The Division - CZ titulky

Far Cry Primal - CZ titulky

Far Cry 4 - CZ titulky

Dex - CZ titulky*

Saints Row The Third Remastered - CZ titulky

LEGO® Horizon Adventures™ - CZ titulky

Tomb Raider I-III Remastered - CZ titulky

The Smurfs - Dreams - CZ titulky

Broken Sword - Shadow of the Templars: Reforged - CZ titulky

Kingdom Come: Deliverance II - CZ dabing

The Last of Us Part II Remastered - CZ titulky

Darkest Dungeon II PS5 verze - CZ titulky

Quern - Undying Thoughts - CZ titulky

Under The Waves - CZ titulky

Trine 5 - CZ titulky

The Last Oricru - CZ titulky

Atlas Fallen - CZ titulky

A Plague Tale: Requiem - CZ titulky

Someday You'll Return: Director's Cut - CZ titulky

Syberia - The World Before - CZ titulky

God of War Ragnarök - CZ titulky

Sherlock Holmes The Awakened - CZ titulky

Asterix & Obelix XXXL : The Ram From Hibernia - CZ titulky

Kao the Kangaroo - CZ titulky

Lumote: The Mastermote Chronicles - CZ titulky

The Last of Us Part I - CZ titulky

Endling - Extinction is Forever - CZ titulky

Horizon Forbidden West - CZ titulky*

The Smurfs - Mission Vileaf - CZ titulky

Sherlock Holmes Chapter One - CZ titulky

Creaks - CZ titulky

Balan Wonderworld - CZ titulky

Deponia - CZ titulky

Subnautica: Below Zero - CZ titulky

King's Bounty II - CZ titulky

Mafia: Definitive Edition - kompletná česká lokalizácia

Sackboy: A Big Adventure - CZ titulky

Ghost of Tsushima - CZ titulky*

The Last of Us Part II - CZ titulky

The Quiet Man - CZ titulky

Divinity: Original Sin 2 - Definitive Edition - CZ titulky

Late Shift - CZ titulky

Immortals Fenyx Rising - CZ titulky

Concrete Genie - kompletná česká lokalizácia

MediEvil - CZ titulky

Baldur's Gate Enhanced Edition - CZ titulky*

Icewind Dale & Planescape Torment Enhanced Edition - CZ titulky

Death Stranding - CZ titulky*

Cyberpunk 2077 - CZ titulky

Vaporum - CZ titulky

Darkest Dungeon - CZ titulky

Uncharted 4: A Thief’s End - CZ titulky

Zaklínač 3: Divoký hon - CZ titulky

Trine 4- CZ titulky

Detroit: Become Human - CZ titulky

The Last of Us Remastered - CZ titulky

Feudal Alloy - CZ titulky

Trüberbrook - CZ titulky

A Plague Tale: Innocence - CZ titulky

The Sinking City - CZ titulky

Subnautica - CZ titulky

My Memory of Us - CZ titulky

Call of Cthulhu - CZ titulky

Assassin's Creed Odyssey - CZ titulky

Kingdom Come: Deliverance - CZ titulky

Bud Spencer & Terence Hill - Slaps And Beans - CZ titulky

Uncharted: The Lost Legacy - CZ titulky

Uncharted: The Nathan Drake Collection - CZ titulky

Kholat - CZ titulky

Assassin's Creed Origins - CZ titulky

Uncharted 3: Drake’s Deception - CZ titulky

Uncharted 2: Among Thieves - CZ titulky

Syberia 3 - CZ titulky

Watch Dogs 2 - CZ titulky

Watch Dogs - CZ titulky

The Heavy Rain & BEYOND: Two Souls - CZ titulky*

BEYOND: Two Souls - CZ titulky

Assassin's Creed Syndicate - CZ titulky

Chaos on Deponia - CZ titulky

The Incredible Adventures of Van Helsing: Extended Edition - CZ titulky

ArcaniA - The Complete Tale - CZ titulky

BLACKHOLE: Complete Edition- kompletná česká lokalizácia

Assassin's Creed IV Black Flag - CZ titulky*

Assassin's Creed Unity - CZ titulky*

Assassin’s Creed The Ezio Collection - CZ titulky*

Assassin's Creed Freedom Cry - CZ titulky*

Refunct - CZ titulky

Mafia II: Definitive Edition - kompletná česká lokalizácia

YesterMorrow - SK titulky

EA FC 25 - CZ titulky

NHL 25 - CZ titulky

Farming Simulator 25 - CZ titulky

TopSpin 2K25 - CZ titulky

Thief Simulator - CZ titulky

House Builder - CZ titulky

Potion Craft - CZ titulky

FC24 - CZ titulky

NHL 24 - CZ titulky

Warhammer Age of Sigmar: Realms of Ruin - CZ titulky

Company of Heroes 3 - CZ titulky

Minecraft Legends - CZ titulky

The Settlers: New Allies - CZ titulky

Hobo: Tough Life - CZ titulky

Startup Company Console Edition - CZ titulky

Gas Station Simulator - CZ titulky

Matchpoint - Tennis Championships - CZ titulky

Way of the Hunter - CZ titulky

FIFA 23 - CZ titulky

NHL 23 - CZ titulky

Medieval Dynasty - CZ titulky

Farming Simulator 22 - CZ titulky

Green Hell - CZ titulky

Gran Turismo 7 - CZ titulky

Train Station Renovation - CZ titulky

NHL 21 - CZ titulky

FIFA 21 - CZ titulky

SnowRunner - CZ titulky

Car Mechanic Simulator - CZ titulky

Minecraft- CZ titulky

Ancestors Legacy - CZ titulky

Bus Simulator - CZ titulky

Truck Driver - CZ titulky

Human Anatomy VR - CZ titulky

NHL 20 - CZ titulky

FIFA 20 - CZ titulky

Farming Simulator 19 - CZ titulky

Space Hulk: Tactics - CZ titulky

FIFA 19 - CZ titulky

NHL 19 - CZ titulky

Pure Farming 2018 - CZ titulky

NHL 18 - CZ titulky

FIFA 18 - CZ titulky

Gran Turismo Sport - CZ titulky

LEGO Worlds - CZ titulky

Real Farm- CZ titulky

Ultimate Chicken Horse - CZ titulky

That's You - kompletná česká lokalizácia

Frantics - kompletná česká lokalizácia

Hidden Agenda - kompletná česká lokalizácia

Knowledge is Power - kompletná česká lokalizácia

Chimparty - kompletná česká lokalizácia

Astro Bot - CZ titulky

Sackboy: A Big Adventure - CZ titulky

Ratchet & Clank: Rift Apart - CZ titulky

Minecraft- CZ titulky

Feudal Alloy - CZ titulky

Concrete Genie - kompletná česká lokalizácia

The Smurfs - Mission Vileaf - CZ titulky

Gran Turismo 7 - CZ titulky

Creaks - CZ titulky

Kao the Kangaroo - CZ titulky

Asterix & Obelix XXXL : The Ram From Hibernia - CZ titulky

LEGO Worlds - CZ titulky

Immortals Fenyx Rising - CZ titulky

Beyond: Two Souls & Heavy Rain - Lokalizovaný je iba titul Beyond: Two Souls. Hra Heavy Rain české titulky neobsahuje.

Assassins Creed IV Black Flag / Ezio Collection / Freedom Cry / Unity -  Lokalizované sú iba dialogy v hre. 

Baldur's Gate Enhanced Edition - Lokalizovaný je len prvý diel.

Dex - Dodatočne je možné stiahnuť aj CZ dabing z PS Store.

Horizon Forbidden West - Lokalizované je aj DLC Burning Shores.

Ghost of Tsushima / Death Stranding - Lokalizovaná je aj Director's Cut verzia.

Rozhovor o lokalizáciách

V rámci PS Play sme pre teba pripravili rozhovor o PS4 lokalízáciach s vedúcim marketingového oddelenia PlayStation CZ a SK Petrom Škaloudom. Čo má vplyv na lokalizáciu danej hry? Ako je to s lokalizáciami hier tretích strán? To všetko a ešte viac sa dozvieš vo videu. 

Tvoja konzola vie po česky

PREPNI SA DO ČEŠTINY

Menu konzole PS4 teraz v českom jazyku

S aktualizáciou nového systémového softwaru 5.0 pribudla aj možnosť prepnúť si menu konzole PlayStation 4 do českého jazyka. Zmenu urobíš tak, že pôjdeš do  [Settings] - [Language] a zvolíš si češtinu.