Особливості оновлення системного програмного забезпечення для консолей PS5

Ознайомтеся з останніми оновленнями системного програмного забезпечення консолі PlayStation®5.

Версія: 24.07-10.20.00

  • Події тепер відображаються як Виконується, Не почалося або Завершено, залежно від того, чи розпочинали ви цю подію раніше або вже завершили її.
    • Можливі спойлери й надалі приховуватимуться.
  • Ми покращили продуктивність і стабільність системного програмного забезпечення.
  • Ми покращили повідомлення та зручність використання на деяких екранах.

Версія: 24.06-10.01.00

  • Ми покращили продуктивність і стабільність системного програмного забезпечення.

Версія: 24.06-10.00.00

  • Вітальний центр тепер доступний на головному екрані. Для користувачів у Північній Америці вітальний центр замінює центр Explore.
    • Ви можете налаштувати віджети та фонові зображення вітального центру.
    • Віджети відображають інформацію про сховище, рівень заряду акумуляторів, друзів у мережі тощо.
    • Віджети можна додавати, видаляти, змінювати їхній розмір і розміщувати у вільному порядку. Ви також можете вибрати з попередньо налаштованих макетів віджетів відповідно до ваших уподобань.
    • Обмежена кількість користувачів отримає вітальний центр з цим оновленням. Усі користувачі по всьому світу отримають це оновлення протягом 1-2 місяців.
  • Тепер ви можете створити персоналізований 3D-аудіо профіль для своїх навушників, оптимізований для ваших вух. Це забезпечує ще більш занурювальний 3D-аудіо досвід, ніж будь-коли раніше.
    • Кожен профіль 3D-аудіо, унікально оптимізований для кожного користувача, створюється за допомогою детальних вимірювань того, як ви чуєте 3D-звук через навушники.
    • Щоб створити персоналізований профіль 3D-аудіо для навушників, виберіть НастройкиЗвук > 3D аудіо (навушники)].
    • Ви можете використовувати визначені настройки 3D-аудіо, як і раніше.
  • Адаптивне заряджання контролера тепер доступне, коли PS5 (модельна група CFI-2000) перебуває в режимі спокою.
    • Адаптивне заряджання дає змогу регулювати тривалість заряджання в режимі спокою залежно від заряду батареї контролера, допомагаючи заощаджувати енергію.
    • Щоб використовувати адаптивне заряджання, в меню Настройки > Система > Економія енергії > Функції, доступні в режимі спокою виберіть Подавати живлення на порти USB > Адаптивно.
    • Адаптивне заряджання підтримується модельною групою PS5 CFI-2000, що використовує порт USB Type-C. Адаптивне заряджання сумісне з безпроводовим контролером DualSense, безпроводовим контролером DualSense Edge, контролерами PS VR2 Sense і контролером Access.
    • Після переходу консолі PS5 у режим спокою за умови, що контролер не підключений, подача живлення до порту USB припиняється через певний проміжок часу.
  • Якщо ви перебуваєте у вечірці, тепер ви можете поділитися посиланням на неї. Діліться посиланням з гравцями, які користуються іншими сервісами, щоб запросити їх до цієї вечірки.
    • Ця функція буде поступово впроваджуватися після виходу цього оновлення системного програмного забезпечення.
  • Тепер ви можете визначити, які користувачі можуть підключатися до PS5 за допомогою функції дистанційної гри.
    • Виберіть Настройки > Система > Дистанційна гра > Дозволити дистанційну гру і виберіть користувачів, які можуть отримати доступ до вашої консолі за допомогою функції дистанційної гри.
  • Функція відновлення ліцензій була покращена, і тепер ви можете відновлювати по одній ліцензії за раз.
    • Виберіть Настройки > Користувачі й облікові записи > Інше > Відновити ліцензії, і виберіть ліцензію, яку хочете відновити.
    • Щоб відновити ліцензію з головного екрана або бібліотеки ігор, перейдіть до гри, натисніть кнопку параметрів, а потім виберіть Відновити ліцензію з меню.
  • Ми додали рекомендацію щодо місця у сховищі, яку іноді можна побачити в меню Настройки > Сховище.
  • Ми спростили доступ до найпопулярніших подій з ігрових центрів.
    • У ігрових центрах тепер відображаються лише ті події, які тривають у даний момент.
    • Щоб прийняти участь у певній події, спершу запустіть гру та знайдіть подію в ігровому меню.
  • Функція Запросити на нову гру, яка доступна з декількох місць, більше не доступна під час надсилання запрошень до гри.
    • Щоб запросити друзів до сеансу гри, спершу запустіть гру, а потім надішліть запрошення.
  • Ми оновили програмне забезпечення безпроводових контролерів DualSense і DualSense Edge, контролерів PlayStation VR2 Sense і контролера Access, щоб підвищити стабільність роботи.
  • Ми покращили продуктивність і стабільність системного програмного забезпечення.
  • Ми покращили повідомлення та зручність використання на деяких екранах.

Версія: 24.05-09.60.00

  • Ви можете запрошувати інших гравців до ігрових сеансів, поділившись посиланням на сеанс. 
    • Щоб запросити інших гравців, відкрийте картку дій ігрового сеансу і виберіть Поділитися посиланням. Потім відскануйте QR-код за допомогою мобільного пристрою, щоб поділитися посиланням.
    • Ця функція доступна лише для відкритих сеансів, до яких може приєднатися будь-хто. 
    • Ця функція буде поступово поширена на всіх гравців до 24 липня.
  • Тепер за допомогою голосової команди «Show Game Help» можна відкрити картки дій у довідці з гри. 
    • На цей час голосове керування розуміє лише англійську мову та доступне лише гравцям з обліковими записами PlayStation Network у США та Великій Британії. 
  • Покращено продуктивність і стабільність системного програмного забезпечення. 
  • Ми оновили програмне забезпечення деяких безпроводових контролерів DualSense для підвищення стабільності роботи. 
  • Ми покращили повідомлення та зручність використання на деяких екранах.

Версія: 24.04-09.40.00

  • Дитячі облікові записи PlayStation Network тепер можна прив'язувати та додавати до сторонніх сервісів та програм, щоб користуватися додатковими перевагами та функціями.
    • Молодші гравці, які використовують дитячі облікові записи на PS5, можуть прив'язувати облікові записи для використання таких функцій, як голосовий чат Discord, прослуховування музики через Apple Music і Spotify, а також трансляція ігрового процесу через YouTube і Twitch.
    • Для батьків та опікунів доступні нові функції батьківського контролю. Ці функції повідомляють про зв'язування облікового запису дитини зі сторонніми сервісами та програмами і дозволяють керувати ними.
      Доступність може залежати від віку, настройок батьківського контролю та країни/регіону.
  • Тепер ви можете запустити голосовий чат Discord або приєднатися до нього безпосередньо з PS5.
    Відкрийте Game Base у центрі керування та виберіть Discord, щоб отримати доступ до ваших серверів і прямих дзвінків.
  • Ми оновили програмне забезпечення для безпроводової гарнітури PULSE Elite, безпроводових навушників-вкладишів PULSE Explore та USB-адаптера PlayStation Link.
    • Покращено стабільність з'єднання PlayStation Link.
    • Вирішено проблему з безпроводовою гарнітурою PULSE Elite, яка призводила до вимкнення живлення при підключенні аудіокабелю до вхідного аудіороз'єму.
    • На безпроводовій гарнітурі PULSE Elite індикатор стану, який вмикається після встановлення з'єднання PlayStation Link, тепер менш яскравий.
  • Ми покращили продуктивність і стабільність системного програмного забезпечення.
  • Ми покращили повідомлення та зручність використання на деяких екранах.

Версія: 24.03-09.20.00

  • Довідку з гри було розширено функцією «Довідка з гри для спільноти».
    • У довідці з гри ви можете побачити підказки з позначкою Довідка з гри для спільноти у підтримуваних іграх, яка вказує на те, що підказка була створена на основі відео проходження гри інших гравців.
    • Ви також можете долучитися до створення підказок «Довідки з гри для спільноти», увімкнувши автоматичне знімання відео вашого ігрового процесу та додавання його до цієї функції після перегляду.
      Щоб прийняти участь, виберіть Настройки > Записи та трансляції > Записи > Автоматичні записи > Довідка з гри для спільноти, а потім виберіть Участь. Ви також можете припинити участь у будь-який час.
  • Якщо під час дистанційної гри постійно з'являється повідомлення «Дистанційну гру підключено», тепер ви можете приховати його на екрані гри. Виберіть Настройки > Система > Дистанційна гра і включіть Приховати стан підключення дистанційної гри.
  • Ми покращили продуктивність і стабільність системного програмного забезпечення.
  • Ми покращили повідомлення та зручність використання на деяких екранах.

Версія: 24.02-09.00.00

  • Ми оновили програмне забезпечення безпроводових контролерів DualSense і DualSense Edge, щоб покращити їхні звукові функції. 
    • Динаміки контролерів тепер можуть відтворювати звук більшої гучності, що дає змогу чіткіше чути звуки в грі та голосовому чаті. 
    • Якість звуку з мікрофона на цих контролерах було покращено завдяки новій моделі машинного навчання зі штучним інтелектом. Фоновий шум від натискання кнопок та ігровий звук приглушуються, що покращує якість голосового чату. 
  • З'явилася можливість регулювати яскравість індикатора живлення PS5. 
    • Відкрийте Настройки > Система > Звуковий сигнал і світло, а потім виберіть Яскравість
  • Ми додали нові можливості у «Вечірки» та «Спільний доступ до екрана».
    • Гравці, які переглядають трансляцію в режимі «Спільний доступ до екрана», можуть використовувати вказівники та емодзі-реакції, щоб коментувати ігровий процес організатора показу. 
      • Глядачі можуть використовувати вказівники або вказувати певне місце на ігровому екрані із затримкою. 
      • Глядачі також можуть надсилати емодзі-реакції. 
      • Ця функція доступна, коли організатор показу увімкне функцію Взаємодія з глядачами у настройках Спільного доступу до екрана. 
  • Підтримуються емодзі Unicode 15.1. Тепер ви можете використовувати їх у повідомленнях. 
  • Ми оновили програмне забезпечення безпроводових контролерів DualSense і DualSense Edge, гарнітури PlayStation VR2, контролерів PlayStation VR2 Sense і контролера Access, щоб підвищити стабільність роботи. 
  • Покращено продуктивність і стабільність системного програмного забезпечення. 
  • Ми покращили повідомлення та зручність використання на деяких екранах.

Версія: 24.01-08.60.00

  • Ми додали нові функції в Вечірки
    • На вкладці Вечірки тепер можна переглянути список вечірок, до яких ви приєднувалися в минулому. Ви можете легко почати вечірку заново, просто вибравши її зі списку Нещодавні вечірки.
  • Ми оновили програмне забезпечення для безпроводової гарнітури PULSE Elite та безпроводових навушників PULSE Explore. 
    • Тепер ви можете використовувати функцію еквалайзера звуку.
    • Тепер ви можете використовувати функцію самопрослуховування, яка дає змогу краще чути власний голос у голосових чатах.
  • Якщо поруч із вами розташована безпроводова гарнітура PULSE Elite або безпроводові навушники PULSE Explore, на екрані з'явиться сповіщення, яке дасть змогу швидко під'єднатися до них. Тепер ви можете легко переключити з'єднання з ПК на PS5 за допомогою цього сповіщення.
  • Ми покращили продуктивність і стабільність системного програмного забезпечення.
  • Ми покращили повідомлення та зручність використання на деяких екранах.

Версія: 23.02-08.40.00

  • В системне програмне забезпечення внесено деякі виправлення, пов'язані з безпекою.
  • Ми покращили продуктивність і стабільність системного програмного забезпечення.
  • Ми покращили повідомлення та зручність використання на деяких екранах.

Версія: 23.02-08.20.02

  • Це оновлення системного програмного забезпечення поліпшує продуктивність роботи консолі.

Версія: 23.02-08.20.00

  • Керування музикою в центрі керування стало набагато зручнішим. Завдяки двоколонковому компонуванню можна легко переглядати різні категорії, плейлисти та пісні.
  • Під час трансляції ігор за допомогою PlayStation VR2 можна запобігти трансляції навколишнього простору.
    • Виберіть Настройки > Аксесуари > PlayStation VR2 і встановіть прапорець Блокувати наскрізне зображення на телевізорі для запобігання відображенню наскрізного зображення на телевізорі під час використання PS VR2.
  • Якщо вимовити «Що нового?» за допомогою голосового керування на будь-якому екрані, то тепер можна перевірити наявність нових функцій PS5.
    • На цей час «Голосове керування (підготовча версія)» розуміє лише англійську мову та доступне лише гравцям з обліковими записами PlayStation Network у США та Великій Британії.
  • Ми покращили повідомлення та зручність використання на деяких екранах.

Версія: 23.02-08.00.00

  • Тепер підтримується технологія Dolby Atmos®, і ви можете насолоджуватися 3D-аудіо на пристроях, що підтримують Dolby Atmos, через HDMI.
    • Насолоджуйтесь чудовим звуком на підтримуваному пристрої через HDMI в іграх PS5, що підтримують аудіотехнологію Tempest 3D.
    • Мультимедійні програми, що підтримують Dolby Atmos, тепер можуть передавати просторове звучання на підтримуваний пристрій через HDMI.
    • Щоб увімкнути Dolby Atmos, виберіть Настройки > Звук > Вивід звуку > Формат звуку (пріоритет), а потім виберіть Dolby Atmos.
  • Для збільшення обсягу пам'яті на PS5 тепер можна використовувати SSD M.2 з максимальною ємністю 8 ТБ.
  • Засіб читання з екрану тепер підтримує турецьку, шведську та португальську мови (Португалія).
  • Тепер підтримується безпроводовий контролер Access.
  • Тепер можна використовувати допоміжний контролер.
  • Тепер можна призначити другий контролер користувачеві, який увійшов у систему PS5 як помічник. Це дає змогу використовувати одночасно основний і допоміжний контролери для керування PS5, так само, як якби ви використовували один контролер.
  • Щоб використовувати допоміжний контролер, виберіть Настройки > Спеціальні можливості > Контролери > Використання другого допоміжного контролера, а потім увімкніть Використання допоміжного контролера.
  • Ви можете використовувати допоміжний контролер в пару до безпроводового контролера DualSense або DualSense Edge, а також до стороннього контролера, що підтримує PS5, в якості основного контролера.

Інші оновлені функції

Game Base

  • На вкладці «Друзі» тепер можна побачити, хто з ваших друзів бере участь у тій чи іншій події, до якої можна приєднатися.
  • Якщо друзі грають у гру, до якої можна приєднатися, то поруч із ними відображається значок можливості приєднання.
  • Ви можете приєднатися до гри друга, натиснувши кнопку параметрів і вибравши Приєднатися до гри, або вибравши Приєднатися на картці його профілю.

Вечірки

  • Коли хтось ділиться своїм екраном у вечірці, тепер відображається попередній перегляд його екрана. Його можна знайти на вкладці Вечірки.
  • Тепер можна почати закриту вечірку, не створюючи групу.
  • Тепер можна запрошувати до закритої вечірки гравців, які не входять до групи.
  • Тепер запрошення до вечірки можна надсилати не тільки окремим гравцям, а й групам.
  • Тепер можна реагувати на повідомлення за допомогою емодзі.
  • Тепер доступ до опублікованих мультимедіа в групах став простішим. Виберіть Опубліковані мультимедіа в меню опцій на картці повідомлень.
  • Покращено зручність використання карток у центрі керування.
  • Покращено картки подій. Якщо запущено кілька подій, то найновіша з них відображатиметься в центрі керування у вигляді окремої картки. Картка всіх подій також продовжує відображатися.
  • Покращено картки «Довідка з гри».
  • Крім поточних подій, тепер можна побачити доступні, попередні, майбутні та завершені події.
  • При виборі картки в правій її частині відображаються докладні відомості про неї, що полегшує пошук цілей і підказок до них.
  • Покращено керування консоллю.
  • Під час переміщення курсору під час навігації на консолі звуковий ефект, що виникає під час досягнення точки, яка не дає змоги рухатися далі, став виразнішим і помітнішим.
  • Тепер під час керування PS5 можна отримати тактильний зворотний зв'язок у вигляді вібрації контролера. Виберіть Настройки > Спеціальні можливості > Приховані субтітри і натисніть Показувати приховані субтитри.
  • В ігровому центрі тепер можна побачити кількість турнірів, у яких ви брали участь, і найвище місце, яке ви посіли.
  • На екрані профілю гравця тепер відображаються Найпопулярніші ігри.
  • У бібліотеці ігор тепер можна шукати ігри тільки в межах своєї бібліотеки ігор.
  • Ознайомтеся з корисними порадами щодо ефективного використання PS5 і дізнайтеся про нові функції в новому розділі «Поради».
  • Виберіть Настройки > Посібники та поради, здоров'я та безпека й інша інформація > Посібники та поради, а потім виберіть Поради, щоб переглянути всі поради.
  • У способи введення тексту для китайської мови (традиційне письмо) додано спрощений Cangjie.
  • Щоб використовувати метод спрощеного введення Cangjie на екранній клавіатурі, виберіть Настройки > Система > Мова > Мова введення > Китайська (традиційне письмо), а потім увімкніть 速成.
  • Щоб використовувати його на зовнішній клавіатурі, виберіть Настройки> Аксесуари > Інші аксесуари та виберіть Китайська (традиційне письмо) для Ввід, і 速成 для 輸入法.
  • Тепер можна відключити або відрегулювати гучність звукового сигналу під час увімкнення або вимкнення PS5, а також під час переходу в режим спокою. Виберіть Настройки > Система > Звуковий сигнал.
  • Для регулювання гучності звукового сигналу виберіть Гучність.
  • Щоб вимкнути звуковий сигнал, увімкніть Вимкнути звуковий сигнал.
  • Екран інформації про виведення відеосигналу, що відображається в меню Настройки > Екран і відео > Вивід відео, було змінено для зручності перегляду.
  • Щоб побачити поточну роздільну здатність, формат кольору і версію HDCP, виберіть Поточний вихідний відеосигнал.
  • Щоб дізнатися стан підтримки HDR (високий динамічний діапазон) і VRR (змінна частота оновлення) для кожної з доступних частот для пристрою HDMI, виберіть Інформація для підключеного пристрою HDMI.
  • Покращено функцію «Голосове керування».
  • Покращено довідкову інформацію про функцію «Голосове керування».
  • Тепер за допомогою голосових команд можна переміщатися між сторінками довідки.
  • Після деякого часу зміст довідки буде приховано.
  • Якщо вимовити «What’s new?» (Що нового?) за допомогою голосової команди на будь-якому екрані, то тепер можна перевірити наявність нових голосових команд PS5 і останню інформацію про PS Plus.
  • На цей час «Голосове керування (підготовча версія)» розуміє лише англійську мову та доступне лише гравцям з обліковими записами PlayStation Network у США та Великобританії.
  • Екран входу в систему PS5 з QR-кодом був змінений. Тепер QR-коди стали набагато більшими.
  • Для підвищення стабільності роботи безпроводового контролера DualSense, безпроводового контролера DualSense Edge, контролерів PlayStation VR2 і PlayStation VR2 Sense ми оновили програмне забезпечення пристроїв.
  • Ми покращили повідомлення та зручність використання на деяких екранах.

Версія: 23.01-07.61.00
Це оновлення системного програмного забезпечення поліпшує продуктивність роботи консолі.

Версія: 23.01-07.60.00
Це оновлення системного програмного забезпечення поліпшує продуктивність роботи консолі.

Версія: 23.01-07.40.00
Ми покращили продуктивність і стабільність системного програмного забезпечення.
Ми покращили повідомлення та зручність використання на деяких екранах.

Версія: 23.01-07.20.00
Ми покращили продуктивність і стабільність системного програмного забезпечення.
Ми покращили повідомлення та зручність використання на деяких екранах.
Ми оновили програмне забезпечення безпроводового контролера DualSense Edge для підвищення стабільності.

Версія: 23.01-07.01.01
Усунуто проблему в бібліотеці ігор, коли вміст відображався некоректно за певних умов.

Версія: 23.01-07.01.00
Ми виправили проблему, яка призводила до відключення голосового чату Discord.