playstation.com

กฎหมาย

กฎอย่างเป็นทางการ: TREAT CODES 2022

จะไม่มีการให้ผู้เข้าร่วมต้องซื้อหรือทำการชำระเงินไม่ว่าในกรณีใดก็ตามเพื่อเข้าร่วมการแข่งขัน ชนะการแข่งขันและรับรางวัล การซื้อหรือชำระเงินใดๆ จะไม่ช่วยเพิ่มโอกาสในการชนะการแข่งขันของผู้เข้าร่วม

  1. 1.ช่วงเวลาโปรโมชั่น

    TREAT CODES 2022 ("โปรโมชั่น") จะเริ่มในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2022 ในเวลา 1 นาฬิกาเวลาแปซิฟิกและสิ้นสุดในวันที่ 8 มีนาคม 2022 ในเวลา 1 นาฬิกาเวลาแปซิฟิก ("ช่วงเวลาโปรโมชั่น") คอมพิวเตอร์ของสปอนเซอร์จะทำหน้าที่เป็นนาฬิกาอย่างเป็นทางการสำหรับทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับโปรโมชั่น (คำอธิบาย 'สปอนเซอร์' อยู่ที่ส่วนที่ 11)


  2. 2.คุณสมบัติ

    โปรโมชั่นนี้จะเปิดรับบุคคลที่มีคุณสมบัติตามที่แจ้งในส่วนต่อไปนี้ทุกข้อเท่านั้น


    บุคคลผู้นั้นจะต้อง:

    1. a. ผู้เข้าร่วมต้องเป็นผู้ที่อยู่อาศัยอย่างถูกต้องตามกฎหมายในประเทศหรือภูมิภาคต่อไปนี้ ("อาณาเขตที่เข้าร่วม"): อาร์เจนตินา, แคนาดา, ชิลี, เม็กซิโกและสหรัฐอเมริกา*, ฮ่องกง, อินโดนีเซีย, ญี่ปุ่น, มาเลเซีย, สิงคโปร์, เกาหลีใต้, ไต้หวัน, ไทย, ออสเตรเลีย, ออสเตรีย, เบลเยี่ยม, โครเอเชีย, สาธารณรัฐเช็ก, เดนมาร์ก, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส, เยอรมนี, ฮังการี, ไอร์แลนด์, เนเธอร์แลนด์, นอร์เวย์, โปรตุเกส, รัสเซีย, ซาอุดิอาระเบีย, สโลวาเกีย, สเปน, สวีเดน, สวิตเซอร์แลนด์, นิวซีแลนด์, โปแลนด์, สหราชอาณาจักร

      *เฉพาะใน 50 รัฐของสหรัฐอเมริกาและเขตการปกครองพิเศษโคลัมเบีย โปรโมชั่นจะไม่มีผลในประเทศเขตแดนและฐานกองกำลังทหารในต่างประเทศและในเขตแดนอื่นที่มีกฎหมายห้ามหรือกีดกัน


    2. b. มีอายุอย่างน้อย 18 ปีบริบูรณ์และมีอายุบรรลุนิติภาวะในประเทศที่ตนเองอาศัยอยู่ในช่วงเวลาที่ลงทะเบียน


    3. c. มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต


    4. d. มีบัญชี PlayStation™Network ("บัญชี PSN") และ


    5. e. เข้าบัญชี PSN เพื่อเข้าร่วมกิจกรรมได้


    6. บุคคลที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนดครบถ้วนจะถือเป็น "ผู้เข้าร่วม


      สำหรับอาร์เจนตินา ชิลี และเม็กซิโก: สปอนเซอร์สงวนสิทธิ์ในการยกเลิก หยุด และ/หรือเปลี่ยนแปลงโปรโมชั่นทั้งหมดหรือบางส่วน


      ข้อยกเว้น: ผู้เข้าร่วมไม่สามารถเป็น (a) พนักงานของสปอนเซอร์หรือบริษัท RealTime Media, Inc. ("หน่วยงานจัดหารางวัล") หรือเป็นสมาชิกของบริษัทแม่ บริษัทในเครือ หรือบริษัทและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องได้ หรือ (b) เป็นสมาชิกครอบครัวใกล้ชิด (บิดามารดา บุตร ญาติ คู่สมรส ไม่ว่าจะอาศัยอยู่ที่ไหนก็ตาม) หรืออาศัยอยู่ในครัวเรือนเดียวกับบุคคลในหัวข้อ (a) ไม่ว่าจะเป็นเครือญาติเดียวกันหรือไม่ก็ตาม


  3. 3.วิธีการเข้าร่วม

    ผู้เข้าร่วมต้องทำตามข้อมูลต่อไปนี้เพื่อเข้าร่วมโปรโมชั่น:

    1. a. หา Code ให้พบ

    2. b. ไปที่ www.playstation.com แล้วเข้าสู่ระบบด้วยบัญชี PSN ของคุณ

    3. c. กดที่วิดเจ็ต TREAT CODES แล้วกรอก Code ตามคำแนะนำ

    4. d. ถ้า Code ถูกต้อง ผู้เข้าร่วมจะได้สิทธิ์ในการตอบคำถาม เมื่อมีการส่งคำตอบแล้ว จะถือว่าผู้เข้าร่วมได้ทำการส่ง "สิทธิ์เข้าร่วม" โปรดทราบว่า: (i) ระบบจะไม่รับคำตอบที่มากกว่าหนึ่งคำตอบและ (ii) เมื่อส่งคำตอบแล้วไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้

    5. "Code" ทั้ง 14 ชุดจะปรากฏในช่วงระหว่างวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2022 ถึงวันที่ 7 มีนาคม 2022 Code แต่ละชุดจะมี 10 สัญลักษณ์ที่เป็นปุ่มแอ็กชัน (สามเหลี่ยม, วงกลม, กากบาท, สี่เหลี่ยม), ปุ่ม L1/R1, ปุ่ม L2/R2 และปุ่มลูกศรบน/ล่าง/ซ้าย/ขวา ตามปุ่มบนคอนโทรลเลอร์ของ PlayStation Code จะปรากฏในช่วงสำคัญทางวัฒนธรรมของอาณาเขตที่เข้าร่วมโดยจะรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง: กีฬา วีดีโอเกม ภาพยนตร์ ดนตรี และแฟชั่น Code จะปรากฏแบบออนไลน์ผ่านช่องทางโซเชียลมีเดียเช่น YouTube และ Twitter ด้วยเช่นกัน ติดตามคำใบ้และเคล็ดลับในช่วงเวลาโปรโมชั่นได้ที่ PlayStation Blog (blog.playstation.com) และ/หรือเยี่ยมชมบัญชี Twitter ของเราที่ @playstation (www.twitter.com/playstation)


      การจำกัดการเข้าร่วม: ผู้เข้าร่วมสามารถใช้สิทธิ์เข้าร่วมได้แค่หนึ่งครั้งต่อ Code 1 ชุดเท่านั้น ดังนั้น ในตลอดช่วงเวลาโปรโมชั่น ผู้เข้าร่วมหนึ่งท่านจะสามารถส่งสิทธิ์เข้าร่วมได้สูงสุด 14 สิทธิ์เท่านั้น (หนึ่งสิทธิ์ต่อ Code หนึ่งชุด) ผู้ใดที่พยายามส่งสิทธิ์มากกว่าหนึ่งครั้งต่อ Code หนึ่งชุดอาจจะถูกตัดสิทธิ์ตามการตัดสินของสปอนเซอร์แต่เพียงผู้เดียว ห้ามผู้เข้าร่วมใช้อีเมล บัญชี หรือตัวตนมากกว่าหนึ่งในการเข้าร่วม ถ้ามีการพบหรือสงสัยว่าบุคคลใดมีการใช้อีเมลหรือตัวตนมากกว่าหนึ่งในการเข้าร่วมโปรโมชั่น บุคคลดังกล่าวอาจจะถูกตัดสิทธิ์การเข้าร่วมและไม่ได้รับรางวัลตามการตัดสินของสปอนเซอร์แต่เพียงผู้เดียว


      ผู้ร่วมกิจกรรมถือว่ายอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขของกฎอย่างเป็นทางการทั้งหมดเมื่อเข้าร่วมโปรโมชั่น


      อาจมีค่าใช้จ่ายสำหรับการส่งข้อความและการใช้อินเทอร์เน็ตถ้าผู้เข้าร่วมใช้โทรศัพท์มือถือในการเข้าร่วมโปรโมชั่น ผู้เข้าร่วมควรปรึกษาข้อมูลแพ็กเกจอินเทอร์เน็ตมือถือกับผู้ให้บริการเครือข่าย ไม่จำเป็นต้องใช้โทรศัพท์มือถือเพื่อเข้าร่วมโปรโมชั่นหรือชนะรางวัล


  4. 4.รางวัล

    1. a. รางวัล

      เมื่อทำการกรอก Code ผู้เข้าร่วมที่อยู่ในหนึ่งในสามกลุ่มผู้เข้าร่วมกิจกรรมจะได้รับโอกาสในการชนะรางวัลเครื่องคอนโซล PlayStation 5 (รุ่นที่มีช่องใส่แผ่น) จำนวนหนึ่งเครื่องจากจำนวนทั้งหมด 126 เครื่อง

        กลุ่มผู้เข้าร่วมกิจกรรม:


        อาณาเขตที่เข้าร่วม


      1. กลุ่ม A:อาร์เจนตินา, แคนาดา, ชิลี, เม็กซิโกและสหรัฐอเมริกา*

        *เฉพาะใน 50 รัฐของสหรัฐอเมริกาและเขตการปกครองพิเศษโคลัมเบีย โปรโมชั่นจะไม่มีผลในประเทศเขตแดนและฐานกองกำลังทหารในต่างประเทศและในเขตแดนอื่นที่มีกฎหมายห้ามหรือกีดกัน


      2. กลุ่ม B:ฮ่องกง, อินโดนีเซีย, ญี่ปุ่น, มาเลเซีย, สิงคโปร์, เกาหลีใต้, ไต้หวัน, ไทย


      3. กลุ่ม C:ออสเตรเลีย, ออสเตรีย, เบลเยี่ยม, โครเอเชีย, สาธารณรัฐเช็ก, เดนมาร์ก, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส, เยอรมนี, ฮังการี, ไอร์แลนด์, เนเธอร์แลนด์, นอร์เวย์, โปรตุเกส, รัสเซีย, ซาอุดิอาระเบีย, สโลวาเกีย, สเปน, สวีเดน, สวิตเซอร์แลนด์, นิวซีแลนด์, โปแลนด์, สหราชอาณาจักร




      แต่ละรางวัล (คอนโซล PlayStation 5 หนึ่งเครื่อง) มีมูลค่า 499.99 ดอลลาร์สหรัฐ / 449.99 ปอนด์อังกฤษ / 49,980 เยนญี่ปุ่น มูลค่ารวมทั้งหมดของรางวัลคอนโซล PlayStation 5 จำนวน 126 เครื่องคือ 62,998.74 ดอลลาร์สหรัฐ / 56,698.74 ปอนด์อังกฤษ / 6,297,480 เยนญี่ปุ่น


    2. b. ไม่มีการเปลี่ยนของรางวัล

      ไม่สามารถถ่ายโอนรางวัลให้ผู้อื่นได้และไม่สามารถเปลี่ยน แลกหรือรับรางวัลเป็นเงินสดแทนได้ หากมีเหตุจำเป็นและหลีกเลี่ยงไม่ได้ ทางสปอนเซอร์อาจตัดสินใจในการเปลี่ยนรางวัลเป็นรางวัลอื่นที่มีมูลค่าเท่ากันหรือมากกว่าแทน (หากไม่สามารถจัดหารางวัลได้)


    3. c. ภาษีและค่าใช้จ่าย

      ประเทศของผู้รับรางวัลอาจมีข้อกำหนดให้ผู้รับรางวัลจ่ายภาษีเมื่อรับของรางวัลที่มีมูลค่าใดๆ ผู้ชนะรางวัลเป็นผู้รับผิดชอบการชำระค่าภาษี ค่าใช้จ่าย ต้นทุน หรือค่าธรรมเนียมใดๆ ที่ต้องจ่ายเมื่อได้รับรางวัล ยกเว้นแค่บางสถานที่ที่กฎหมายท้องถิ่นห้ามไว้ ทางเราแนะนำให้คุณปรึกษากับที่ปรึกษาด้านภาษีถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องภาษีจากรางวัลที่คุณได้รับ


      สำหรับผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น: ผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกาที่ได้รับรางวัลที่มีมูลค่าอยู่ที่ 600 ดอลลาร์สหรัฐหรือมากกว่าจะได้รับแบบฟอร์มภาษีรัฐบาล 1099


    4. d. การระบุผู้ชนะรางวัล

      สาม (3) ผู้เข้าร่วมที่ตอบคำถามได้ใกล้เคียงที่สุดและกรอก Code ที่ถูกต้องในแต่ละกลุ่มผู้เข้าร่วมกิจกรรมจะถือว่าเป็น "ผู้ชนะที่มีสิทธิ์ได้รับรางวัล" จนกว่าผู้ชนะจะทำกระบวนการยืนยันตัวซึ่งจะตรวจสอบสิทธิ์ของบุคคลและตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎอย่างเป็นทางการเสร็จสิ้น


      ผู้ชนะที่มีสิทธิ์ได้รับรางวัลที่อาศัยอยู่ในประเทศอาร์เจนตินา ชิลี เม็กซิโก สหรัฐอเมริกา หรือแคนาดาอาจต้องทำการตอบคำถามทดสอบทักษะที่มีเวลาจำกัดของสปอนเซอร์ให้ถูกต้องโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือเพื่อให้สปอนเซอร์ยืนยันตัวตนว่าเป็นผู้ชนะและสามารถรับรางวัลได้ อาจมีการถามคำถามดังกล่าวผ่านทางออนไลน์ อีเมล โทรศัพท์ หรือผ่านการยืนยันสิทธิ์โดยวิธีการจะขึ้นอยู่กับสปอนเซอร์แต่เพียงผู้เดียว


    5. e. การแจ้งเตือนและยืนยันตัวผู้ชนะรางวัล

      ผู้ชนะที่มีสิทธิ์ได้รับรางวัลจะได้รับการแจ้งเตือนจากหน่วยงานจัดหารางวัลผ่านอีเมลที่เชื่อมกับบัญชี PSN ของเขาและอาจจะต้องทำการยืนยันสิทธิ์และยืนยันว่าได้ปฏิบัติตามกฎอย่างเป็นทางการ


      เมื่อหน่วยงานจัดหารางวัลได้ทำการยืนยันสิทธิ์ของผู้ชนะที่มีสิทธิ์ได้รับรางวัลและได้ตรวจสอบว่าผู้ชนะทำตามกฎอย่างเป็นทางการแล้วให้ทำการยืนยันว่าบุคคลนั้นคือผู้ชนะ (จากนี้ไปจะเรียกบุคคลเหล่านี้ว่าผู้ชนะที่ได้รับการยืนยัน) จะมีการส่งมอบรางวัลให้ผู้ชนะที่ได้รับการยืนยันเท่านั้น


      ถ้าสปอนเซอร์ไม่สามารถติดต่อผู้ชนะที่มีสิทธิ์ได้รับรางวัลได้ผ่านอีเมลที่เชื่อมอยู่กับบัญชี PSN ของเขาได้ภายในเจ็ด (7) วันทำการหลังการพยายามทำการแจ้งเตือนครั้งแรกหรือถ้าการแจ้งเตือนมีผลกลับมาว่าไม่สามารถทำการแจ้งเตือนได้ จะถือว่าผู้ชนะที่มีสิทธิ์ได้รับรางวัลนั้นได้ทำการสละสิทธิ์ ความล้มเหลวในการให้ข้อมูลและเอกสารที่ร้องขอในช่วงเวลาที่กำหนดไว้ในการแจ้งเตือน (เจ็ด (7) วันทำการ) จะถือว่าผู้ชนะที่มีสิทธิ์ได้รับรางวัลนั้นได้ทำการสละสิทธิ์


    6. f. การสละสิทธิ์รับรางวัล

      ถ้ามีการสละสิทธิ์ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม สปอนเซอร์อาจตัดสินใจในการให้รางวัลกับผู้ชนะท่านอื่นจากรายชื่อผู้เข้าร่วมที่มีสิทธิ์ได้ (ต้องเป็นไปตามแนวทางกฎหมายหรือข้อกำหนด) ถ้าสปอนเซอร์ได้พยายามติดต่อเพื่อมอบรางวัลแก่ผู้ชนะที่ได้รับการยืนยันแล้วแต่ไม่สำเร็จ สปอนเซอร์อาจทำการมอบรางวัลให้แก่ผู้เข้าร่วมคนต่อไปที่มีคำตอบใกล้เคียงที่สุดที่อยู่ในกลุ่มผู้เข้าร่วมเดียวกันได้


    7. g. การตัดสิทธิ์

      ถ้าผู้ชนะที่มีสิทธิ์ได้รับรางวัลหรือผู้ชนะที่ได้รับการยืนยันถูกตัดสิทธิ์ พบว่าไม่มีสิทธิ์หรือไม่ปฏิบัติตามกฎอย่างเป็นทางการหรือไม่รับรางวัลด้วยเหตุผลใดก็ตามจะถือว่าสละสิทธิ์รางวัลดังกล่าว


    8. h. รายชื่อผู้ชนะ

      สปอนเซอร์อาจตัดสินใจประกาศชื่อผู้ชนะที่ได้รับการยืนยันบนเว็บไซต์ของสปอนเซอร์ ชื่อของผู้ชนะที่ได้รับการยืนยันจะต้องส่งซองจดหมายที่จ่าหน้าที่อยู่ตนเองและเขียนว่า 'TREAT CODES 2022' มายังที่อยู่ของสปอนเซอร์ตามส่วนที่ 11 ภายใน 30 วันหลังจบช่วงเวลาโปรโมชั่น ถ้าผู้ชนะที่ได้รับการยืนยันไม่ต้องการให้มีการประกาศชื่อของพวกเขาให้สาธารณะรับทราบ กรุณาติดต่อสปอนเซอร์ โปรดทราบว่าสปอนเซอร์อาจมีข้อผูกมัดที่จะต้องให้ข้อมูลนี้ต่อหน่วยงานที่กำกับดูแลได้


  5. 5.การจัดส่งรางวัล

    รางวัลจะส่งไปโดยหน่วยงานจัดหารางวัลให้กับผู้ชนะที่ได้รับการยืนยันภายใน 60 วันของการยืนยันตัวตนผู้ชนะไปที่ที่อยู่อาศัยของผู้ชนะที่ได้รับการยืนยัน (โดยจะได้รับจากผู้ชนะที่ได้รับการยืนยันระหว่างกระบวนการการยืนยันตัวตนผู้ชนะ) รางวัลใดๆ ที่คืนกลับมาในฐานะไม่สามารถส่งได้อาจจะถูกริบคืน


  6. 6.สิทธิของการเผยแพร่ลิขสิทธิ์

    โดยการเข้าร่วมโปรโมชั่นนี้ ผู้ชนะที่ได้รับการยืนยันแต่ละคนจะยอมรับที่จะมีส่วนร่วมในการเผยแพร่ที่มีเหตุผลเพียงพอใดๆ ก็ตามที่สปอนเซอร์ต้องการ ผู้ชนะที่ได้รับการยืนยันแต่ละคนจะอนุญาตให้สปอนเซอร์ใช้ชื่อ ที่อยู่ (เมือง/รัฐ/ประเทศ) PSN ID ภาพประจำตัว และข้อมูลอื่นๆ ของพวกเขา และเนื้อหาที่ให้มาที่เกี่ยวข้องกับการเผยแพร่ใดๆ ที่จัดขึ้นโดยสปอนเซอร์เพื่อเผยแพร่โปรโมชั่นไปทั่วโลก (ไม่ว่าจะทางสื่อออนไลน์หรือออฟไลน์) โดยไม่มีการแจ้งเตือน สิทธิการตรวจสอบหรือการยินยอม และไม่มีการชดใช้เพิ่มเติม นอกจากกรณีที่ถูกห้ามไว้โดยกฎหมาย หากต้องการที่จะเลือกที่จะไม่ทำการเผยแพร่เช่นนั้น ผู้ชนะที่ได้รับการยืนยันสามารถแจ้งสปอนเซอร์ได้โดยการเขียนไปที่ที่อยู่ของสปอนเซอร์ในส่วนที่ 11


  7. 7.การเก็บและการดำเนินการข้อมูล

    ข้อมูลที่เก็บไว้ที่เกี่ยวข้องกับโปรโมชั่นจะเก็บไว้โดยอิงจากนโยบายความเป็นส่วนตัวของสปอนเซอร์ที่สามารถพบได้ที่ https://www.playstation.com/legal/privacy-policy/ โดยการเข้าร่วมโปรโมชั่น ผู้เข้าร่วมแต่ละคนจะตกลงกับเงื่อนไขของนโยบายความเป็นส่วนตัวของสปอนเซอร์ ข้อมูลที่เก็บโดยหน่วยงานจัดหารางวัลที่เกี่ยวข้องกับโปรโมชั่นจะเก็บไว้โดยอิงจากนโยบายความเป็นส่วนตัวที่สามารถพบได้ที่ https://privacy.rtm.com/PrivacyPolicy.pdf


    สำหรับอาร์เจนตินา ชิลี และเม็กซิโก: การเข้าร่วมจะประกอบด้วยการแสดงการอนุญาตสำหรับการเผยแพร่ การถ่ายทอด การถ่ายทอดซ้ำ การผลิตขึ้นใหม่สู่สาธารณะ หรือการเผยแพร่การบันทึกภาพเคลื่อนไหว รูปถ่าย รูปภาพ หรือรูปภาพและ / หรือการบันทึกเสียง และ / หรือข้อมูลส่วนตัวของผู้เข้าร่วมโดยทั่วไปและผู้ชนะโดยเฉพาะ ในการสื่อสารทุกแบบและแบบใดๆ ก็ตาม (ภาพ เสียง หรือการนำเสนออื่นๆ โดยโทรทัศน์ เสาอากาศ เคเบิล ดาวเทียม วิทยุ อินเทอร์เน็ต และอื่นๆ) เพื่อจุดประสงค์ใดก็ตามในช่วงระหว่างการแข่งขันและสูงสุดสาม (3) ปีหลังจากการแข่งขันเสร็จสิ้น โดยผู้เข้าร่วมไม่มีสิทธิ์ที่จะร้องขอค่าชดเชยหรือสิทธิ์เข้าถึงค่าชดเชย ผู้เข้าร่วมจะการันตีว่าจะไม่มีบุคคลที่สามที่มีสิทธิแต่เพียงผู้เดียวในเรื่องของการแสดง การโฆษณา การเผยแพร่ และ/หรือการใช้เสียงพูดและ หรือข้อมูลส่วนตัวซ้ำ นอกเหนือจากนั้น พวกเขาจะสัญญาว่าจะถือว่าสปอนเซอร์ไม่มีการรับผิดชอบใดๆ จากการกล่าวอ้างใดๆ ที่บุคคลที่สามอาจจะก่อขึ้นเพื่อเหตุผลข้อนี้ ผู้เข้าร่วมรับรู้ว่าการเข้าร่วมไม่ได้ทำให้พวกเขาได้รับความเสียหายทางการเงินใดๆ ฉะนั้น พวกเขาจะเพิกถอนการกล่าวอ้างใดๆ ที่พวกเขาอ้างจากการลดลงของรายได้ของพวกเขา


    สำหรับอาร์เจนตินา: การคุ้มครองข้อมูลส่วนตัว: ผู้เข้าร่วมสามารถเข้าถึงข้อมูลที่ให้ไว้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายในช่วงเวลาไม่เกินหก (6) เดือน นอกจากประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายตามผลลัพธ์เหล่านั้นยืนยันแล้วตามมาตราที่ 14 ย่อหน้าที่ 3 ของกฎหมายหมายเลข 25,326 The NATIONAL DIRECTORATE FOR THE PROTECTION OF PERSONAL DATA, Control Body of Law No. 25,326


  8. 8.ข้อจำกัดและการพ้นจากความรับผิดชอบ

    ตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต การเข้าร่วมโปรโมชั่นนี้ ผู้เข้าร่วมแต่ละคนจะตกลงกับการชดใช้ การปล่อย และการไม่สร้างความเสียหายต่อสปอนเซอร์ และพนักงาน เจ้าหน้าที่ ผู้ปกครอง หุ้นส่วน บริษัทในเครือ และผู้ที่เกี่ยวข้องทั้งหมด ("ผู้ปลอดความรับผิดชอบ") จากความรับผิดชอบทุกอย่างและความผิดชอบใดๆ หรือการบาดเจ็บ สูญเสีย หรือความเสียหายใดๆ ก็ตามที่เกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับโปรโมชั่น รวมถึงความเสียหายด้านทรัพย์สิน การบาดเจ็บส่วนบุคคล และความตายที่อาจจะเกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับการเตรียมการ การเดินทางไปยังที่หมาย หรือการเข้าร่วมโปรโมชั่น หรือการเก็บ การรับ หรือการใช้รางวัลหรือการเข้าร่วมในกิจกรรมที่เกี่ยวกับโปรโมชั่นใดๆ และการกล่าวอ้างที่อิงจากสิทธิการเผยแพร่ การละเมิดลิขสิทธิ์หรือเครื่องหมายการค้า การหมิ่นประมาทหรือการรุกล้ำความเป็นส่วนตัว การปกป้องข้อมูล และการส่งสินค้า


    โดยไม่จำกัดต่อสิ่งที่กล่าวมาข้างต้น นอกเหนือจากเป็นสิ่งจำเป็นโดยกฎหมายในท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง ผู้ปลอดความรับผิดชอบจะไม่รับผิดชอบสำหรับ: ข้อมูลการเข้าร่วมที่ไม่ถูกต้องหรือไม่แม่นยำ ความผิดพลาดจากมนุษย์ ความผิดปกติทางด้านเทคนิค การเข้าร่วมที่สูญหาย ถูกขโมย เสียหาย ส่งผิดจุดหมาย ค่าส่งไปรษณีย์ไม่พอ อ่านไม่ออก ไม่สมบูรณ์ และไม่ตรงเวลาที่อาจจะจำกัดความสามารถในการเข้าร่วมโปรโมชั่นของผู้เข้าร่วม แม้ว่าจะเกิดขึ้นจากความเลินล่อของสปอนเซอร์ ความผิดพลาด การเพิกเฉย การรบกวน การลบ หรือความผิดปกติของเครือข่ายโทรศัพท์ ระบบออนไลน์คอมพิวเตอร์ อุปกรณ์คอมพิวเตอร์ เซิร์ฟเวอร์ ผู้ให้บริการ หรือซอฟต์แวร์ รวมถึงความเสียหายต่อคอมพิวเตอร์ของผู้เข้าร่วมหรือของผู้อื่นที่เกี่ยวข้องกับการเข้าร่วมหรือการไม่สามารถเข้าร่วมในโปรโมชั่นได้ การไม่สามารถเข้าถึงหน้าเว็บหรือการอัปโหลดข้อมูล การขโมย เปลี่ยนแปลง ทำลาย หรือการเข้าถึงหรือเปลี่ยนแปลงการเข้าร่วมโดยไม่ได้รับอนุญาต ข้อมูลที่ดำเนินการล่าช้าหรือไม่ถูกต้องหรือไม่สมบูรณ์หรือสูญหายเนื่องจากโทรศัพท์ คอมพิวเตอร์ หรือความผิดพลาดทางอิเล็คทรอนิกหรือการใช้งานหนักของสายโทรศัพท์หรืออินเทอร์เน็ตหรือเว็บไซต์ใดๆ (รวมถึงหน้าเว็บของเรา) หรือเหตุผลอื่นๆ ความผิดพลาดจากการพิมพ์หรืออื่นๆ หรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นพร้อมกันที่อาจจะเกิดขึ้นได้ หลักฐานการอัปโหลดข้อมูลหรือการกรอกข้อมูลที่หน้าเว็บของเราไม่ถือว่าเป็นหลักฐานการส่งหรือเป็นใบเสร็จ การเข้าร่วมที่อ่านไม่ออก ทำซ้ำ หรือไม่สมบูรณ์จะไม่ถือว่าผ่าน การเข้าร่วมหรือการกระทำที่ผิด ฉ้อฉล หรือหลอกลวงที่ตัดสินโดยสปอนเซอร์จะทำให้ผู้เข้าร่วมหมดสิทธิ์และการเข้าร่วมที่เกี่ยวข้องทั้งหมดจะเป็นโมฆะ


    ตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องอนุญาต ไม่มีกิจกรรมใดที่ผู้ปลอดความรับผิดชอบจะต้องรับผิดชอบสำหรับทุกๆ ความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยไม่ตั้งใจ เป็นผลสืบเนื่อง หรือเกิดจากการลงโทษที่เกิดขึ้นจากหรือในโปรโมชั่น


    อำนาจศาลบางพื้นที่ไม่อนุญาตการจำกัดหรือการยกเว้นความรับผิดชอบสำหรับความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยไม่ตั้งใจ เป็นผลสืบเนื่อง หรืออื่นๆ ด้วยเหตุนี้ การจำกัดและการยกเว้นที่กล่าวมาข้างต้นอาจจะไม่สามารถใช้ได้กับผู้เข้าร่วมที่เป็นผู้อาศัยของอำนาจศาลเหล่านั้น


  9. 9.เงื่อนไขทั่วไป

    1. a. สิทธิในการเปลี่ยนแปลง ยกเลิกชั่วคราว หรือยกเลิก สปอนเซอร์เป็นผู้มีสิทธิการยกเลิก ยกเลิกชั่วคราว หรือเปลี่ยนแปลงโปรโมชั่นหรือส่วนหนึ่งส่วนใดแต่เพียงผู้เดียว ถ้าสปอนเซอร์ตัดสินใจว่า

      1. i.ไม่สามารถดำเนินการโปรโมชั่นได้ตามที่สปอนเซอร์ตั้งใจ หรือ


      2. ii.ความผิดพลาด การละเลย การฉ้อฉล ความผิดพลาดทางเทคนิค การแก้ไขโดยไม่ได้รับอนุญาต ไวรัสคอมพิวเตอร์ สงคราม เหตุฉุกเฉินทางด้านสุขภาพ หรือปัจจัยอื่นๆ ใดๆ ไม่ว่าจะเป็นทางเทคนิคหรืออื่นๆ ที่อยู่เหนือการควบคุมของสปอนเซอร์ที่ทำให้หรืออาจจะทำให้ความสามารถในการจัดโปรโมชั่นแย่ลง จะเป็นไปตามกฎหมายหรือข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง




    2. ในกรณีที่การยกเลิก การสิ้นสุด หรือการยกเลิกชั่วคราวใดๆ สปอนเซอร์อาจจะตัดสินใจที่จะเลือกจากผู้เข้าร่วมทั้งหมดที่มีสิทธิและไม่น่าสงสัยที่ได้รับในขณะนั้น การแจ้งเตือนเกี่ยวกับการเลือกเหล่านั้นจะแจ้งผ่านเว็บไซต์ของสปอนเซอร์ที่ www.playstation.com


    3. b. บั๊ก ความผิดพลาด และการทำงานผิดพลาดสปอนเซอร์จะไม่รับผิดชอบสำหรับปัญหา บั๊ก หรือการทำงานผิดพลาดที่ผู้เข้าร่วมอาจจะพบในโปรโมชั่น


    4. c. การเปลี่ยนแปลงหรือการก่อกวนโปรโมชั่น สปอนเซอร์สามารถตัดสิทธิ์ผู้เข้าร่วมคนใดก็ได้ (และการเข้าร่วมทั้งหมดของเขา/เธอ) จากโปรโมชั่นนี้หรือโปรโมชั่นที่จัดอื่นๆ ในขณะนี้หรือในอนาคตโดยสปอนเซอร์หรือบริษัทในเครืออื่นๆ ในกรณีที่

      1. i.เปลี่ยนแปลงบางอย่างในกระบวนการการเข้าร่วม หรือ


      2. ii.หลอกลวงหรือประพฤติมิชอบที่ส่งผลกับความน่าเชื่อถือของโปรโมชั่น



    5. d. การควบคุมของกฎอย่างเป็นทางการ ในกรณีที่เกิดความไม่สอดคล้องกันระหว่างกฎและวัตถุอื่นๆ สำหรับโปรโมชั่น จะใช้กฎเหล่านี้


    6. e. การแยกออกจากกันได้ ถ้าส่วนหนึ่งส่วนใดของกฎเหล่านี้ตัดสินโดยอำนาจศาลที่เหมาะสมว่าผิดกฎหมาย ไม่ถูกต้อง หรือไม่สามารถใช้ได้ในกรณีอื่นๆ กฎถือว่าให้นำกฎส่วนนั้นออกไปและกฎที่เหลือเหล่านี้จะยังคงใช้งานอยู่


    7. f. การแปล สปอนเซอร์อาจจะมีการแปลกฎเหล่านี้อย่างเป็นทางการในภาษาที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ตามขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต ในกรณีที่เกิดความขัดแย้งระหว่างแบบภาษาอังกฤษของกฎเหล่านี้และการแปลภาษาใดๆ จะใช้การตีความภายใต้แบบภาษาอังกฤษ


  10. 10.สปอนเซอร์

    สปอนเซอร์ของโปรโมชั่นในอาณาเขตที่เข้าร่วมจะจัดขึ้นตามตารางต่อไปนี้:


    อาณาเขตที่เข้าร่วม                        สปอนเซอร์ในพื้นที่

    อาร์เจนตินา, แคนาดา, ชิลี, เม็กซิโก และสหรัฐอเมริกา*

    Sony Interactive Entertainment LLC

    2207 Bridgepointe Parkway

    Foster City, CA 94404


    ฮ่องกง, อินโดนีเซีย, ญี่ปุ่น, มาเลเซีย, สิงคโปร์, เกาหลีใต้, ไต้หวัน, ไทย

    Sony Interactive Entertainment Inc.

    1-6-27, Konan, Minato-ku, Tokyo


    108-8270 Japan


    ออสเตรเลีย, ออสเตรีย, เบลเยี่ยม, โครเอเชีย, สาธารณรัฐเช็ก, เดนมาร์ก, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส, เยอรมนี, ฮังการี, ไอร์แลนด์, เนเธอร์แลนด์, นอร์เวย์, โปรตุเกส, รัสเซีย, ซาอุดิอาระเบีย, สโลวาเกีย, สเปน, สวีเดน, สวิตเซอร์แลนด์, นิวซีแลนด์, โปแลนด์, สหราชอาณาจักร

    Sony Interactive Entertainment Europe Limited

    10 Great Marlborough Street,

    London W1F 7LP

    สหราชอาณาจักร


    การตัดสินใจของสปอนเซอร์ที่เกี่ยวข้องกับโปรโมชั่นและกฎอย่างเป็นทางการเหล่านี้เป็นที่สิ้นสุดในทุกกรณี ผู้เข้าร่วมที่มีคำถามเกี่ยวกับโปรโมชั่นหรือกฎอย่างเป็นทางการควรติดต่อสปอนเซอร์สำหรับพื้นที่ภูมิภาคที่พวกเขาอาศัย เพื่อตามวัตถุประสงค์ของกฎเหล่านี้ ที่อยู่อาศัยของบุคคลจะตัดสินโดยใช้ประเทศที่บัญชี PlayStation Network ของพวกเขาลงทะเบียนไว้


  11. 11.กฎหมายและอำนาจศาลการปกครอง

    ตามขอบเขตที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องอนุญาต กฎเหล่านี้และข้อพิพาทที่เกิดขึ้นจะจัดการตามตารางด้านล่างสำหรับแต่ละอาณาเขตที่เข้าร่วม ในกระบวนการการฟ้องร้องเพื่อใช้ส่วนใดส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้ ค่าใช้จ่ายทั้งหมดรวมถึงค่าทนายจะชำระโดยคู่ความที่ไม่ได้ชนะคดี


    อาณาเขตที่เข้าร่วม                        กฎหมายและอำนาจศาลการปกครอง

    อาร์เจนตินา, แคนาดา, ชิลี, เม็กซิโก และสหรัฐอเมริกา*

    สำหรับผู้เข้าร่วมที่อาศัยอยู่ในอาณาเขตที่เข้าร่วมเหล่านี้ กฎเหล่านี้จัดการโดยและตีความตามกฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนีย ในสหรัฐอเมริกา โดยไม่คิดถึงกฎการขัดแย้งกันของกฎหมาย ข้อพิพาทใดๆ ที่ไม่ได้เป็นการอนุญาโตตุลาการและไม่ได้เริ่มในศาลคดีมโนสาเร่อาจจะนำขึ้นมาโดยฝ่ายใดก็ได้ในศาลที่มีเขตอำนาจในศาลสูงของรัฐแคลิฟอร์เนียในและสำหรับซานมาเทโอเคาน์ตี้หรือในศาลแขวงสหรัฐอเมริกาสำหรับเขตเหนือของแคลิฟอร์เนีย และแต่ละฝ่าย (ผู้เข้าร่วมแข่งขันและสปอนเซอร์) จะตกลงที่จะยอมรับอำนาจศาลเฉพาะและสถานที่ตั้งของศาลเหล่านี้และจะยกเลิกการคัดค้านที่เกี่ยวกับอำนาจศาล สถานที่ และความไม่สะดวกต่างๆ


    Hong Kong, Indonesia, Japan, Malaysia, Singapore, South Korea, Taiwan, Thailand

    For Entrants who reside in these Participating Territories, these Rules are interpreted under the laws of Japan without regard to conflict-of-law rules. In the event of a court dispute, the Parties shall submit to the exclusive jurisdiction of the courts of Tokyo District Court.


    ฮ่องกง, อินโดนีเซีย, ญี่ปุ่น, มาเลเซีย, สิงคโปร์, เกาหลีใต้, ไต้หวัน, ไทย

    สำหรับผู้ที่อาศัยในอาณาเขตที่เข้าร่วมเหล่านี้ กฎเหล่านี้จะตีความภายใต้กฎหมายของญี่ปุ่นโดยไม่คิดถึงการขัดแย้งกันของกฎ ในกรณีที่เกิดข้อพิพาทในศาล แต่ละฝ่ายจะต้องยอมรับเขตอำนาจศาลพิเศษของศาลแขวงโตเกียว