Přehled hry

Vytrvej a přežij. Zopakuj si oblíbenou hru, která to všechno začala, v přepracované podobě pro PlayStation®5.

Zažij emotivní příběh a nezapomenutelné postavy ve hře The Last of Us, která získala více než 200 ocenění Hra roku.

Ve zpustošené civilizaci, kde řádí nakažení a otrlí přeživší, je unavený hlavní hrdina Joel najat, aby propašoval čtrnáctiletou Ellie z vojenské karanténní oblasti. Jenže to, co původně vypadá na jednoduchou prácičku, se brzy změní v brutální cestu napříč celou zemí.

Obsahuje kompletní příběh hry The Last of Us pro jednoho hráče a slavnou prequelovou kapitolu Left Behind, která popisuje události, jež navždy změnily životy Ellie a její nejlepší kamarádky Riley.

The Last of Us Part I – klíčové prvky

Přepracováno pro PlayStation 5

Hra byla kompletně od základů přepracována pomocí nejnovější technologie enginu PS5™ od Naughty Dog s pokročilou vizuální věrností, plně integrovanými funkcemi bezdrátového ovladače DualSense™ a dalšími funkcemi.

Věrný remake

Zažij emotivní příběh a nezapomenutelné postavy Joela a Ellie ve hře The Last of Us a seznam se s událostmi, které navždy změnily životy Ellie a její nejlepší kamarádky Riley v kritikou oceňované prequelové kapitole Left Behind.

Úplně nový zážitek

Zcela přepracovaný původní zážitek, který je věrně reprodukován, ale obsahuje modernizované herní mechanismy, vylepšené ovládání a rozšířené možnosti přístupnosti.

Ponoř se do vylepšeného příběhu vyprávěného pomocí prostředí, efektů, animací obličejů i zdokonaleného průzkumu a boje.

Koupit The Last of Us Part I

Editions:

Standard Edition

The Last of Us™ Part I (PS5™)
Left Behind Prequel Chapter

Digital Deluxe Edition

The Last of Us™ Part I (PS5™)
Left Behind Prequel Chapter
Two skill upgrades (early unlock)
Pistol/rifle upgrade (early unlock)
Explosive arrows (early unlock)
Dither Punk Filter (early unlock)
Speedrun Mode (early unlock)
Six weapon skins (early unlock)

Od základu přepracováno

Zažij hru jako nikdy předtím, přepracovanou a vylepšenou pro konzoli PS5.

Ellie

Joel

Wide

Jak The Last of Us Part I využívá vlastnosti PS5

Vylepšená grafika: Hra The Last of Us™ byla kompletně od základu přepracována s využitím nejnovější technologie enginu PS5™ od společnosti Naughty Dog, která vylepšuje každý vizuální detail a přináší realističtější osvětlení a atmosféru, složitější prostředí a kreativní přepracování známých míst.
Rychlé nahrávání: Počáteční načítání je téměř okamžité a po prvním spuštění plynulé díky SSD disku konzole PS5 – můžeš tak pokračovat v příběhu tam, kde jsi skončil, a rychleji načítat konkrétní setkání a kapitoly.
Haptická odezva: Podpora haptické odezvy bezdrátového ovladače DualSense™ pro každou zbraň zvyšuje úroveň bojových střetů a díky haptickým vjemům bezdrátového ovladače DualSense ožívá i prostředí, takže ucítíš padat jemný déšť, křupání sněhu při chůzi a podobně.
Adaptivní spouště: Všechny kultovní zbraně ze hry The Last of Us, včetně Joelova revolveru a Elliina luku, nyní využívají dynamický odpor spouště bezdrátového ovladače DualSense a při střelbě mají zpětný ráz, což tě ještě víc vtáhne do boje.
3D zvuk: Nově vylepšený zvukový engine od Naughty Dog, který je navržen tak, aby využíval technologii Tempest 3D AudioTech konzole PS5, přináší bohatší zvukové scény, větší explozivní momenty a působivější hratelnost prostřednictvím kompatibilních stereofonních sluchátek (analogových nebo USB) či televizních reproduktorů.

The Last of Us Part I na PC

Zjisti víc o drsném dobrodružství Joela a Ellie na jejich cestě napříč celou zemí, které brzy vyjde na PC.

Zjistit víc

Nejnovější informace o The Last of Us Part I

Share of the Week: Joel and Ellie

Last week, we continued celebrating ten years of The Last of Us by asking for memorable moments with Joel and Ellie using #PSshare #PSBlog. Here are this week’s #TLOU10 highlights: Photoingame shares Joel and Ellie posing in a field. RevolutionAndre shares Joel and Ellie laughing around a campfire. MSTakesPictures shares Joel and Ellie running from […]

A Surreal Experience – Building The Last of Us Episode 5

Since its original debut nearly a decade ago, the original The Last of Us’ core characters, Ellie and Joel, have left an indelible mark on our studio, our fans, and the wider world of this franchise. So many members of the Naughty Dog team have had a hand in bringing the two to life. And […]

The Last of Us Part I PC’s features and specs detailed

After its successful debut on the PlayStation 5 console last year, The Last of Us Part I is making its way to PC on March 28! Marking the first time The Last of Us has been available on PC via Steam and the Epic Games Store, we can’t wait for new and returning players to […]

Share of the Week: The Last of Us Part I – Left Behind

Last week, we asked you to return to the mall and share moments from Ellie and Riley’s adventure in The Last of Us Part I’s Left Behind chapter. Here are this week’s highlights: LukeKasinger shares Ellie smiling while riding on the carousel call_me_xavii shares Riley and Ellie dancing on a store counter ForgottenJasmin shares a […]

Share of the Week: The Last of Us Part I

Last week, we asked you to head back into the deadly world of The Last of Us Part I and share moments using #PSshare #PSBlog. Here are this week’s highlights: IROBot616 shares A black and white portrait of Joel Photoingame shares A portrait of Bill against a pink and red sky matatabigame777 shares Ellie and […]

(For Southeast Asia) The Last of Us Part I arrives on PC March 4, 2023

Prepare to endure and survive, PC players. We’re so excited to reveal The Last of Us Part I will be released on PC via Steam and the Epic Games Store March 4, 2023. We’ve been anticipating this launch for a while now, and we know many of you have as well. We’re thrilled to be […]

The Last of Us Part I arrives on PC March 3, 2023

Prepare to endure and survive, PC players. We’re so excited to reveal The Last of Us Part I will be released on PC via Steam and the Epic Games Store March 3, 2023. We’ve been anticipating this launch for a while now, and we know many of you have as well. We’re thrilled to be […]

Share of the Week: The Last of Us Part I – Left Behind

Last week, we asked you zoom in on Left Behind, the prequel chapter in The Last of Us Part I, and share highlights of Ellie and Riley’s moments together using #PSshare #PSBlog. Here are this week’s highlights: Grover20Nik shares a black and white photo of Ellie smiling at Riley. crisg_art shares a portrait of Riley, […]

Share of the Week: The Last of Us Part I – Portraits

Last week, we asked you focus closer on The Last of Us Part I and share portraits using the rebuilt game’s photo mode tagged with #PSshare #PSBlog. Here are this week’s highlights: Ceraphyte shares Ellie standing in the fading sunlight with a green forest backdrop. Ixion_VII shares Joel leaning to the right, wearing a gas […]

The Last of Us Part I: Photo Mode detailed, out on PC March 28

Joel and Ellie’s unforgettable journey comes to PC when The Last of Us Part I hits PC on March 28, 2023. Like any memorable cross-country trip, snapping breathtaking photos is one of the best ways to capture the moment. Luckily, The Last of Us Part I comes stocked with the robust Photo Mode suite that […]

Víc ze série The Last of Us

Na oficiálních stránkách pronikni hlouběji do světa The Last of Us, včetně profilů postav, novinek a informací o dalších dílech série.

Prozkoumej sérii

The Last of Us Part I – časté dotazy

Jaké je datum vydání The Last of Part I?

Hra The Last of Us Part I vyšla 2. září 2022.

Mohu provést upgrade z The Last of Us či The Last of Us: Remastered na remake verzi pro PS5?

Neexistuje žádná možnost přechodu z verzí hry pro PS3 a PS4 na remake pro PS5. The Last of Us Part I je nová hra – kompletní předělávka původní hry The Last of Us, přepracovaná na aktualizovaném enginu společnosti Naughty Dog a technologiích pro PS5. Nejedná se o remaster nebo port předchozí verze hry The Last of Us na PS5.

Zahrnuje i kapitolu obsahu ke stažení The Last of Us: Left Behind?

Ano. Všechny edice hry The Last of Us Part I obsahují od základu přepracovaný obsah Left Behind. Prozkoumej Elliinu minulost a seznam se s její nejlepší kamarádkou Riley v naší uznávané samostatné kapitole.

Musím nejprve hrát Left Behind, abych mohl hrát The Last of Us Part I?

Doporučujeme nejprve hrát příběh pro jednoho hráče The Last of Us Part I. Ačkoli Left Behind obsahuje prequelové okamžiky příběhu, zahrnuje spoilery z hlavního příběhu.

Existují nějaké pobídky pro předobjednání na PS5?

Pokud si předobjednáš standardní edici nebo luxusní digitální edici hry The Last of Us Part I, získáš následující herní předměty*:

Bonusové zásoby pro vylepšení tvých dovedností.
Bonusové díly zbraní pro vylepšení tvého arzenálu.

*Předobjednávkové bonusy nejsou v některých regionech k dispozici. Dostupnost si prosím ověř u vybraného místního prodejce.

Přenesou se moje uložená data a trofeje ze hry The Last of Us Remastered na PS5?

Přenos uložených dat a trofejí systému PS4 nebude podporován.

Je obsažena i hra pro více hráčů režimu Factions?

Ne, jedná se o remake příběhu pro jednoho hráče ze hry The Last of Us z roku 2013. Hra tedy neobsahuje režim pro více hráčů Factions z původní hry The Last of Us. Pokud však chceš hrát v režimu Factions, můžeš se k němu dostat prostřednictvím her The Last of Us a The Last of Us: Remastered na PS4.

Kde je dostupný režim Factions z The Last of Us Part I a Part II?

Nezávisle na The Last of Us Part I pracujeme na samostatném hře pro více hráčů ve světě The Last of Us.

Vyjde The Last of Us Part I na PC?

The Last of Us Part I vyjde 28. března 2023

Jaké jazyky hra podporuje?

Mluvené slovo (dabing místními herci): Angličtina, francouzština, italština, němčina, španělština, polština, portugalština, ruština, řečtina, turečtina, japonština, latinskoamerická španělština a brazilská portugalština.

Titulky: angličtina, britská angličtina, francouzština, italština, němčina, španělština, polština, portugalština, ruština, řečtina, turečtina, japonština, latinskoamerická španělština, brazilská portugalština, nizozemština, dánština, finština, norština, švédština, chorvatština, čeština, maďarština, thajština, korejština, tradiční čínština, zjednodušená čínština.

Má tato hra něco společného se seriálem HBO?

Ano. Studio Naughty Dog spolupracovalo s HBO na tvorbě seriálu podle původního příběhu hry The Last of Us.

Proč jste udělali remake hry?

Společnost Naughty Dog cítila, že nastal čas přinést definitivní verzi The Last of Us Part I s využitím hardwaru a technologie PS5 a chtěla přivítat nové hráče přidáním výrazně rozšířených funkcí přístupnosti, modernizovaných herních mechanismů a věrnosti odpovídající The Last of Us Part II. Díky těmto prvkům je také uznávaný příběh hry The Last of Us Part I bohatší a hmatatelnější.

Co bylo v této verzi The Last of Us Part I vylepšeno?

O mnoha novinkách a jedinečných doplňcích v The Last of Us Part I se dozvíte z naší upoutávky.

Bude při vydání k dispozici obtížnost Zničující?

The Last of Us Part I bude při vydání obsahovat obtížnost Zničující a hráči si ji budou moci zvolit už při prvním hraní.

Objev další hry

Five Nights at Freddy's: Security Breach

The Elder Scrolls Online

Platform:: PS5
Release:: 1/9/2022
Publisher:: Sony Interactive Entertainment Europe
Genres:: Action
Voice:: English, French (France), German, Greek, Italian, Polish, Portuguese (Portugal), Russian, Spanish, Turkish
Screen Languages:: Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French (France), German, Greek, Hungarian, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese (Portugal), Russian, Spanish, Swedish, Turkish

Download of this product is subject to the PlayStation Network Terms of Service and our Software Usage Terms plus any specific additional conditions applying to this product. If you do not wish to accept these terms, do not download this product. See Terms of Service for more important information.

You can download and play this content on the main PS5 console associated with your account (through the “Console Sharing and Offline Play” setting) and on any other PS5 consoles when you login with your same account.

See Health Warnings for important health information before using this product.

Library programs ©Sony Interactive Entertainment Inc. exclusively licensed to Sony Interactive Entertainment Europe. Software Usage Terms apply, See eu.playstation.com/legal for full usage rights.

©2022 Sony Interactive Entertainment LLC. Created and developed by Naughty Dog LLC. The Last of Us is a registered trademark of Sony Interactive Entertainment LLC and related companies in the U.S. and other countries.

The Last of Us™ Part I

Vytrvej a přežij. Zopakuj si oblíbenou hru, která to všechno začala, v přepracované podobě pro PlayStation®5.