Assistance PlayStation

Accessoires

À quel sujet avez-vous besoin d’aide?

Sélectionnez une catégorie parmi les suivantes :

Retour aux catégories
Casques-micros sans fil PlayStation
Retour

Casques-micros sans fil PlayStation

Pièces de casque-micro sans fil PULSE Elite

A) Serre-tête

B) Arceau réglable

C) Microphone rétractable

D) Indicateur de sourdine/touche de sourdine

A) Connexions de charge

B) Point tactile 

C) Touche volume 

D) Port USB Type-C 

E) Prise d’entrée audio 

F) Touche PlayStation Link™

G) Indicateur d’état

A) Plaque de montage 

B) Tige de montage

C) Crochet de chargement

D) Connecteur de charge

E) Support 

F) Port USB Type-C

A) Connecteur USB Type-A

B) Touche PlayStation Link

C) Indicateur d’état

Intégrez la communauté

Connectez votre casque-micro sans fil PULSE Elite™ à votre console PS5® au moyen de l’adaptateur USB PlayStation Link™ inclus. L’adaptateur USB inclus est jumelé à votre casque-micro dès son déballage. 

  1. D’abord, mettez en marche la console PS5. 
  2. Branchez l’adaptateur USB dans l’un des ports USB Type-A de votre console. 
  3. Appuyez sur la touche PlayStation Link™ de votre casque-micro pour l’allumer.
    L’indicateur d’état de votre casque-micro clignote lentement en bleu pendant la recherche d’une connexion.
    Une fois connecté, le voyant de votre casque-micro devient bleu fixe et celui de l’adaptateur passe au blanc fixe.
  4. Suivez les instructions à l’écran pour en savoir plus sur votre casque-micro.

Connectez votre casque-micro sans fil PULSE Elite à un PC (Windows) ou un Mac (macOS) compatibles dotés d’une sortie audio USB au moyen de l’adaptateur USB PlayStation Link™ inclus. L’adaptateur USB inclus est jumelé à votre casque-micro dès son déballage. 

  1. Assurez-vous que le PC ou le Mac est allumé. 
  2. Branchez l’adaptateur USB dans le port USB Type-A du PC/Mac. 
  3. Appuyez sur la touche PlayStation Link™ de votre casque-micro pour l’allumer.
    L’indicateur d’état de votre casque-micro clignote en bleu pendant la recherche d’une connexion. 
    Une fois connecté, le voyant de votre casque-micro devient bleu fixe et celui de l’adaptateur passe au blanc fixe.

Connectez votre casque-micro sans fil PULSE Elite à un appareil mobile compatible prenant en charge la connexion Bluetooth.

Vous devez d’abord jumeler votre casque-micro à votre appareil mobile pour établir une connexion Bluetooth.

  1. Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée dans les paramètres Bluetooth de votre appareil mobile. 
  2. Appuyez sur la touche PS Link de votre casque-micro pour l’allumer.
    Votre casque-micro se connecte automatiquement au dernier appareil connecté.
  3. Maintenez enfoncée la touche PS Link de votre casque-micro, puis relâchez-la lorsque le voyant d’état du casque-micro clignote rapidement en bleu (environ 8 secondes).
    Votre casque-micro est en mode jumelage lorsque le voyant clignote rapidement en bleu.
  4. À partir des paramètres Bluetooth de votre appareil mobile, sélectionnez « PULSE Elite » dans la liste des périphériques Bluetooth.
    Une fois le casque-micro jumelé et connecté, son voyant devient bleu fixe.

Utilisez la touche PS Link de votre casque-micro sans fil PULSE Elite pour accéder aux différentes fonctions activables par un appui bref ou long.

Appuyer brièvement et relâcher

  • Votre casque-micro s’allume puis recherche le dernier périphérique connecté (périphérique PS Link ou Bluetooth) et s’y connecte.
  • Annule la recherche d’une connexion existante ou d’un nouveau jumelage. Votre casque-micro se reconnecte au dernier périphérique connecté.

Appuyer brièvement trois fois

  • Affiche les contrôles Son issus du centre de contrôle.

Appuyer pendant 2 secondes environ avant de relâcher

  • Désactive la connexion actuelle et établit la connexion à un périphérique PS Link ou Bluetooth déjà jumelé.

Appuyer pendant 4 secondes environ avant de relâcher

  • Éteint le casque-micro.

Appuyer pendant 8 secondes environ avant de relâcher

  • Jumele à un nouveau périphérique PS Link ou Bluetooth.

Appuyer pendant 8 secondes. Relâcher, puis appuyer de nouveau pendant 8 secondes

  • Efface toutes les connexions jumelées à partir de votre casque-micro. Soyez prudent, car cela supprime tous les jumelages PS Link et Bluetooth ainsi que les paramètres audio.

Appuyer pendant 10 secondes au moins avant de relâcher

  • Réinitialise votre casque-micro (cela ne supprime pas les jumelages ni les paramètres).

La première fois que vous utilisez le casque-micro sans fil sans fil PULSE Elite™ avec votre PS Portal, vous devez les jumeler. Assurez-vous d’avoir terminé la configuration initiale de votre PS Portal avant le jumelage. 

  1. Allumez votre PS Portal.
  2. Maintenez enfoncée la touche PlayStation Link™ de votre casque-micro, puis relâchez-la lorsque le voyant d’état du casque-micro clignote rapidement en bleu (environ 8 secondes).
    Votre casque-micro est en mode jumelage lorsque le voyant clignote rapidement en bleu.
  3. Appuyez sur la touche PS Link de votre PS Portal.
    Une fois le jumelage effectué et la connexion établie, le voyant du casque-micro devient bleu fixe et votre PS Portal affiche un état connecté.
  1. Rechargez le casque-micro avec le câble USB inclus.
  2. Branchez l’adaptateur USB dans votre console.
  3. Allumez le casque-micro et attendez que l’indicateur bleu arrête de clignoter et passe au bleu fixe. L’indicateur de statut reste bleu lorsque le jumelage est terminé.

Consultez le Guide de l’utilisateur en ligne pour en savoir plus sur les paramètres de la console PS4™ pour les Périphériques audio.

Recharge

Lorsque vous allumez ou éteignez votre casque-micro sans fil PULSE Elite, l’indicateur d’état clignote pour afficher le niveau de la batterie. Si le voyant clignote en rouge, le niveau de la batterie de votre casque-micro est faible ou vide. 
Vous pouvez recharger votre casque-micro à partir de n’importe quel port de recharge USB Type-A compatible, au moyen du câble USB inclus. 

  1. Assurez-vous que votre périphérique avec port USB Type-A est allumé, comme votre console PS5 ou votre PC/Mac®. 
  2. Connectez votre casque-micro au port USB Type-A au moyen du câble USB fourni.
    Le voyant de votre casque-micro clignote lentement en orange pendant la recharge. 
  3. Attendez que le casque-micro se recharge.
    Vous pouvez utiliser votre casque-micro pendant la recharge, à condition de le garder connecté au périphérique USB. 
    Le voyant s’éteint lorsque la recharge est terminée.

Le voyant d’état clignote pour indiquer le niveau de la batterie de votre casque-micro sans fil PULSE Elite.

Vous devez installer le crochet de recharge PULSE Elite sur une surface verticale avant de l’utiliser pour recharger votre casque-micro sans fil PULSE Elite™.

Dépannage

Utilisez la touche de volume sur le côté droit de votre casque-micro pour augmenter ou baisser le volume du PlayStation Link™.

Vous pouvez appuyer sur la touche sourdine de votre microphone pour le mettre en sourdine ou le réactiver. 

  • Lorsque l’indicateur de sourdine est allumé, le micro est en sourdine. Les autres joueurs ne peuvent pas vous entendre. 
  • Lorsque l’indicateur de sourdine est éteint, le micro est allumé. Les autres joueurs peuvent vous entendre. 

Si vous rencontrez des problèmes avec votre casque-micro sans fil PULSE Elite, essayez de le réinitialiser. La réinitialisation n’a pas d’incidence sur les jumelages PlayStation Link™ et Bluetooth, ni sur les paramètres audio.

  1. Maintenez enfoncée la touche PlayStation Link™ de votre casque-micro pendant au moins 10 secondes.
    Pendant que vous maintenez la touche enfoncée, votre casque-micro s’éteint.
  2. Appuyez sur la touche PS Link de votre casque-micro pour le rallumer.
  3. Vérifiez si le problème avec votre casque-micro a été résolu.
  1. Assurez-vous que l’adaptateur sans fil est bien branché sur votre console.
  2. Éteignez votre casque-micro en appuyant sur la touche OFF située près de l’écouteur, puis rallumez-le. L’indicateur de statut du casque-micro clignote lors du jumelage.

Il se peut que votre casque-micro soit hors de la portée de votre console, ou qu’un autre appareil électronique crée des interférences avec votre routeur sans fil.

  1. Essayez d’éteindre puis de rallumer votre routeur sans fil.
  2. Si vous rencontrez toujours des problèmes, essayez de réinitialiser votre casque-micro.

Des mises à jour pour votre casque-micro sans fil PULSE Elite et votre adaptateur USB sont ajoutées lorsque vous mettez à jour le logiciel système de votre console PS5. Assurez-vous que votre casque-micro et votre adaptateur sont mis à jour à la plus récente version. Lorsqu’il y a une nouvelle mise à jour de disponible, suivez les instructions à l’écran.

Vous pouvez également vérifier et mettre à jour manuellement le logiciel du périphérique. 

Retour aux catégories
Écouteurs boutons sans fil PULSE Explore
Retour

Écouteurs boutons sans fil PULSE Explore

Noms des pièces

A) Point tactile

B) Touche volume 

C) Connexions de charge

D) Microphones

E) Touche PlayStation Link™

F) Embout d’écouteur

G) Boîtier

A) Couvercle de l’étui de charge

B) Connecteur de charge

C) Station d’accueil pour écouteurs

D) Touche PlayStation Link

E) Port USB Type-C

F) Indicateur d’état

A) Connecteur USB Type-A

B) Touche PlayStation Link

C) Indicateur d’état

Usure

Assurez-vous d’insérer et de positionner vos écouteurs boutons sans fil PULSE Explore dans vos oreilles comme illustré ci-dessous.

Choisissez l’embout d’écouteur dont la taille vous est la plus confortable et qui offre une bonne isolation acoustique. Choisissez votre taille préférée parmi les quatre tailles incluses dans la boîte. Les écouteurs viennent dotés d’une paire d’embouts.

Pour vérifier que la taille d’embout d’écouteur vous convient, essayez ce qui suit : 

  • Insérez les écouteurs dans vos oreilles, puis essayez de parler à haute voix ou de marcher près d’une source sonore à volume élevé. Les bruits externes devraient sembler légèrement étouffés. Lorsque vous écoutez du contenu audio, il devrait être identique dans les deux écouteurs. 
  • Écoutez de la musique à volume moyen. Le son des deux écouteurs devrait être le même. 
  • Assurez-vous que vous sentiez une légère résistance lorsque vous retirez les écouteurs de vos oreilles. Les écouteurs boutons ne devraient pas tomber accidentellement pendant l’utilisation. 

Connexion

Connectez vos écouteurs sans fil PULSE Explore™ à votre console PS5® au moyen de l’adaptateur USB PlayStation Link™ inclus. L’adaptateur USB inclus est jumelé à vos écouteurs-boutons dès leur déballage.

  1. D’abord, mettez en marche la console PS5.
  2. Assurez-vous que vos deux écouteurs sont en place dans l’étui de recharge.
  3. Branchez l’adaptateur USB dans l’un des ports USB Type-A de votre console.
  4. Retirez les deux écouteurs de l’étui pour les connecter à votre console.
    Une fois la connexion établie, le votant d’état de l’adaptateur devient blanc fixe.

Connectez vos écouteurs-boutons sans fil PULSE Explore à un PC (Windows) ou un Mac (macOS) compatibles dotés d’une sortie audio USB au moyen de l’adaptateur USB PlayStation Link™ inclus. L’adaptateur USB inclus est jumelé à vos écouteurs-boutons dès leur déballage.

  1. Assurez-vous que le PC ou le Mac est allumé.
  2. Assurez-vous que vos deux écouteurs-boutons sont en place dans l’étui de recharge.
  3. Branchez l’adaptateur USB dans le port USB Type-A du PC/Mac.
  4. Retirez les deux écouteurs-boutons de l’étui pour les connecter au PC/Mac.
    Une fois la connexion établie, le votant d’état de l’adaptateur devient blanc fixe.

Connectez vos écouteurs sans fil PULSE Explore à un appareil mobile compatible prenant en charge la connexion Bluetooth.

Vous devez d’abord jumeler vos écouteurs-boutons à votre appareil mobile pour établir une connexion Bluetooth.

  1. Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée dans les paramètres Bluetooth de votre appareil mobile.
  2. Assurez-vous que vos deux écouteurs-boutons sont en place dans l’étui de recharge.
  3. Appuyez pendant 8 secondes environ la touche PS Link de l’étui, puis relâchez-la lorsque le voyant d’état de l’étui clignote rapidement en bleu.
    Vos écouteurs sont en mode jumelage lorsque le voyant clignote rapidement en bleu.
  4. Accédez aux paramètres Bluetooth de votre appareil mobile, puis sélectionnez « PULSE Explore » dans la liste des périphériques Bluetooth.
    Une fois les écouteurs jumelés et connectés, le voyant de l’étui devient bleu fixe.

La première fois que vous utilisez vos écouteurs boutons avec votre PS Portal, vous devez les jumeler. Assurez-vous d’avoir terminé la configuration initiale de votre PS Portal avant le jumelage.

  1. Allumez votre PS Portal.
  2. Assurez-vous que vos deux écouteurs-boutons sont en place dans l’étui de recharge.
  3. Appuyez pendant 8 secondes environ la touche PlayStation Link™ de l’étui, puis relâchez-la lorsque le voyant d’état de l’étui clignote rapidement en bleu.
    Vos écouteurs sont en mode jumelage lorsque le voyant clignote rapidement en bleu.
  4. Appuyez sur la touche PS Link de votre PS Portal.
    Une fois les écouteurs jumelés et connectés, le voyant de l’étui passe au bleu fixe, et votre PS Portal affiche un état connecté.

Retirez un des écouteurs boutons de l’étui, ou les deux, pour activer les fonctions suivantes. Si vous utilisez les écouteurs, vous ne devez appuyer que sur la touche PS Link de l’un des deux écouteurs.

Appui bref avant relâchement 

  • Allumez vos écouteurs pour rechercher le dernier appareil connecté (appareil PS Link ou Bluetooth) et s’y connecter.
  • Annulez la recherche d’une connexion existante ou d’un nouveau jumelage. Vos écouteurs se connectent au dernier appareil connecté.

Appui pendant 2 secondes environ avant relâchement 

  • Désactivez la connexion actuelle et établissez la connexion à un appareil PS Link ou Bluetooth déjà jumelé.

Appui pendant 12 secondes au moins avant relâchement

  • Réinitialisez vos écouteurs-boutons (cela ne supprime pas les connexions).

Recharge

  1. Placez vos écouteurs dans l’étui.
    Le voyant de l’étui clignote lentement en orange pendant la recharge.
  2. Attendez que vos écouteurs se rechargent.
    Le voyant s’éteint lorsque la recharge est terminée.
  • Lorsque la batterie de vos écouteurs est vide, il faut environ 40 minutes pour une recharge complète. Si vous voulez utiliser vos écouteurs plus tôt, laissez-les se recharger pendant 10 minutes pour les utiliser pendant 1 heure et demie.
  1. Assurez-vous que votre périphérique avec port USB Type-A est allumé, comme votre console PS5 ou votre PC/Mac®. 
  2. Connectez votre étui au port USB Type-A au moyen du câble USB fourni.
    Le voyant de l’étui clignote lentement en orange pendant la recharge.
  3. Attendez que l’étui se recharge.
    Le voyant s’éteint lorsque la recharge est terminée. 
  • Lorsque la batterie de l’étui de recharge est vide, une recharge complète prend environ une heure et demie. 
  • Si vous voulez recharger votre étui pendant que votre console est en mode repos, vous devez activer cette fonction. 

Le voyant d’état clignote pour indiquer le niveau de charge de la batterie de vos écouteurs et de l’étui.

Dépannage

Des mises à jour pour vos écouteurs boutons sans fil PULSE Explore et votre adaptateur USB sont ajoutées lorsque vous mettez à jour le logiciel système de votre console PS5. Assurez-vous que vos écouteurs bouton et votre adaptateur sont mis à jour à la dernière version disponible. Lorsqu’il y a une nouvelle mise à jour de disponible, suivez les instructions à l’écran.

Vous pouvez également vérifier et mettre à jour manuellement le logiciel du périphérique.

Découvrez comment réinitialiser vos écouteurs sans fil PULSE Explore™ et d’autres étapes de dépannage.

Retour aux catégories
Adaptateur USB PS Link
Retour

Adaptateur USB PS Link

Noms des pièces

A) Connecteur USB Type-A

B) Touche PlayStation Link

C) Indicateur d’état

Intégrez la communauté

Vous pouvez utiliser un deuxième adaptateur USB PS Link pour configurer une autre connexion PS Link à un dispositif audio USB sans avoir à débrancher le premier adaptateur USB.

Le nouvel adaptateur USB autonome n’étant pas jumelé à votre périphérique dès son déballage, vous devez d’abord les jumeler.

Lorsque votre périphérique PS Link est jumelé et connecté à vos adaptateurs USB PS Link, vous pouvez facilement basculer d’une connexion PS Link à l’autre.

Réinitialisez votre adaptateur USB PlayStation Link™ si vous souhaitez supprimer toutes les connexions PS Link.

Vous pouvez réinitialiser votre adaptateur USB à partir de n’importe quel port de recharge USB Type-A.

  1. Assurez-vous que l’appareil doté du port USB Type-A est allumé, par exemple votre console PlayStation®5 ou votre PC/Mac.
  2. Insérez votre adaptateur USB dans le port USB Type-A de votre appareil.
  3. Maintenez la touche PS Link de votre adaptateur USB enfoncée pendant 30 secondes.
  4. Vérifiez si votre adaptateur s’est réinitialisé correctement en vérifiant si des appareils PS Link jumelés dans le passé se connectent automatiquement à votre adaptateur.
    S’ils ne se connectent pas automatiquement, la réinitialisation a réussi.
    S’ils se connectent automatiquement, la réinitialisation a échoué. 
  • Lorsque vous tentez de réinitialiser votre adaptateur, utilisez un minuteur pour vous assurer de maintenir la touche enfoncée pendant 30 secondes.

Découvrez comment régler les paramètres des périphériques PlayStation Link™ suivants sur les consoles PlayStation®5 : 

  • Casque-micro sans fil PULSE Elite™ 

  • Écouteurs boutons sans fil PULSE Explore™.

Dépannage

  • Assurez-vous que rien ne bloque la connexion entre votre périphérique PS Link et votre adaptateur USB PS Link. Essayez de connecter votre adaptateur USB PS Link à un port USB à l’avant de votre console* ou de votre ordinateur.
  • Redémarrez votre routeur sans fil. 
  • Essayez d’éloigner votre routeur sans fil de vos périphériques PS Link. 
  • Si votre routeur sans fil fonctionne sur plusieurs fréquences, veuillez essayer de désactiver chaque fréquence et tester la connexion de votre PS Link.
  • Si d’autres périphériques sans fil fonctionnent à proximité de votre adaptateur USB PS Link, déplacez-les et éteignez-les pour voir si les problèmes de connexion sont résolus. Voici quelques exemples d’appareils :
    • Appareils de maison intelligente (prises de courant, lumières, thermostats, etc.)
    • Haut-parleurs sans fil (barres de son, haut-parleurs intelligents, etc.)
    • Routeurs sans fil
  • Essayez d’utiliser un câble de rallonge USB (vendu séparément) pour augmenter la distance entre votre périphérique PS Link et des sources potentielles d’interférences.
  • Essayez de vous approcher de votre adaptateur USB PS Link pour voir si la qualité du signal s’améliore.
  • Si vous utilisez un concentrateur USB 3.0 avec d’autres appareils haute vitesse connectés (disques durs externes, etc.), débranchez prudemment les appareils et vérifiez si les problèmes de connexion sont résolus. 

* Pour la connexion au port USB avant des consoles PS5 (modèle CFI-2000 – mince), vous devez utiliser un adaptateur USB-C à USB-A (vendu séparément).

  • Si votre ordinateur possède plusieurs ports USB 3.0 en cours d’utilisation, débranchez prudemment les périphériques et vérifiez si les problèmes de connexion sont résolus. 
  • Essayez d’utiliser un câble de rallonge USB (vendu séparément) pour augmenter la distance entre votre adaptateur USB et des sources potentielles d’interférences.
  • Assurez-vous que votre logiciel système est à jour.
  • Si vous utilisez un lecteur USB de stockage étendu avec votre console PlayStation®5, débranchez le lecteur prudemment et voyez si les problèmes de connexion sont résolus. 

Réinitialisez votre adaptateur USB PlayStation Link™ si vous souhaitez supprimer toutes les connexions PS Link.

Vous pouvez réinitialiser votre adaptateur USB à partir de n’importe quel port de recharge USB Type-A.

  1. Assurez-vous que l’appareil doté du port USB Type-A est allumé, par exemple votre console PlayStation®5 ou votre PC/Mac.
  2. Insérez votre adaptateur USB dans le port USB Type-A de votre appareil.
  3. Maintenez la touche PS Link de votre adaptateur USB enfoncée pendant 30 secondes.
  4. Vérifiez si votre adaptateur s’est réinitialisé correctement en vérifiant si des appareils PS Link jumelés dans le passé se connectent automatiquement à votre adaptateur.
    S’ils ne se connectent pas automatiquement, la réinitialisation a réussi.
    S’ils se connectent automatiquement, la réinitialisation a échoué. 
  • Lorsque vous tentez de réinitialiser votre adaptateur, utilisez un minuteur pour vous assurer de maintenir la touche enfoncée pendant 30 secondes.
Retour aux catégories
Autres accessoires
Retour

Autres accessoires

Caméra HD (consoles PS5)

Vous voulez être inclus lors de vos diffusions? Utilisez votre caméra HD (série CFI-ZEY) ou votre PlayStation Camera (série CUH-ZEY) et faites partie de votre diffusion en direct.

  1. Appuyez sur la touche création et sélectionnez Diffusion.
  2. Sélectionnez le service de lecture en continu avec lequel vous aimeriez diffuser.
  3. Entrez vos renseignements de diffusion. Si vous voulez inclure la vidéo de votre caméra ou l’audio de votre clavardage vocal, sélectionnez Options de diffusion et personnalisez votre façon de diffuser.
  4. Quand tout est prêt, sélectionnez En direct et votre diffusion commence. La carte de diffusion apparaît dans le centre de contrôle.
  1. Nettoyez l’objectif de votre caméra HD avec un chiffon de microfibre propre et sec. N’utilisez pas d’eau ou tout autre liquide de nettoyage.
  2. Vérifiez que les objectifs ne sont pas craqués ou endommagés.
  3. Essayez de vous approcher de la caméra. 
  4. Ne déplacez pas votre caméra HD après l’avoir installée. 
  5. Assurez-vous que votre caméra HD est posée sur une surface stable. Du mouvement durant le jeu peut causer une défaillance du suivi.

PlayStation Camera

L’adaptateur PlayStation Camera sert à connecter la PlayStation®Camera* (vendue pour les consoles PlayStation®4) à une console PlayStation®5. Cela permet l’utilisation de PlayStation®VR en jouant aux jeux PS4 pris en charge sur une console PS5, notamment les jeux qui requièrent PlayStation®Move ou les manettes de visée PlayStation®VR.

* Modèles CUH-ZEY1 ou CUH-ZEY2

Veuillez prendre note : La nouvelle caméra HD pour PS5 n’est pas compatible avec PS VR. Vous devrez utiliser la PS Camera (pour PS4) avec un adaptateur PlayStation Camera (aucun achat requis) pour utiliser PS VR sur la PS5.

  1. Connectez le câble de la PS Camera au port AUX à l’arrière de votre PS4.
  2. Posez votre PS Camera sur une surface plane directement en face de l’endroit où vous vous assoyez pour jouer.
  3. Changez l’angle de la PS Camera pour vous assurer qu’elle filme au bon endroit.

Si vous configurez votre PS Camera pour PS VR, il y a quelques étapes supplémentaires à effectuer. Consultez le guide et la vidéo de mise en route PS VR pour plus de détails.

PlayStation Move

La manette PS Move est compatible avec les consoles PS5™ et PS4™. Vous devez jumeler votre manette si c’est la première fois que vous l’utilisez.

  1. Allumez votre console PS5 ou PS4 et configurez votre PlayStation®Camera.
  2. Connectez votre manette PS Move à votre console à l’aide du câble mini USB de type B inclus.
  3. Appuyez sur la touche PS de la manette PS Move.
  • Vous pouvez utiliser jusqu’à quatre manettes de détection de mouvements en même temps. Pour utiliser au moins deux manettes PS Move, jumelez chaque manette séparément.
  • Lorsque vous jouez avec votre manette PS Move, débranchez toujours le câble USB avant de l’utiliser.

Configurez la manette de détection de mouvements PS Move et découvrez les étapes de dépannage pour celle-ci.

Télécommande multimédia

Vous devrez jumeler votre télécommande multimédia à votre console PS5™ avant de pouvoir l’utiliser :

  1. Allez dans Paramètres > Accessoires > Télécommande multimédia > Configurer la télécommande multimédia, et suivez les instructions de jumelage à l’écran. 
  2. Si le jumelage automatique ne fonctionne pas, sélectionnez Configurer manuellement et suivez les instructions à l’écran.

La télécommande multimédia vous permet de naviguer sur votre console PlayStation®5 et d’accéder à du contenu multimédia et à des applications sans manette de jeu sans fil.

Manette de visée sans fil PlayStation

La manette de visée PS VR est un périphérique Bluetooth®. Vous devrez jumeler votre manette lors de la première utilisation et lorsque vous l’utiliserez avec une autre console PS4™.

Allumez la console PS4, branchez votre manette avec un câble micro USB*, puis appuyez sur la touche PS (2). Votre manette est jumelée avec la console et s’allume. Vous pouvez alors débrancher le câble micro USB pour utiliser la manette en mode sans fil. 

* Le câble micro USB n’est pas fourni avec la manette de visée PS VR. Utilisez le câble micro USB de votre manette de jeu sans fil DUALSHOCK 4.

Dépannage de la latence d’entrée, de l’appariement et du clignotement avec la manette de visée.

Retour aux catégories
Lecteur à distance PlayStation Portal
Retour

Lecteur à distance PlayStation Portal

Guide de l’utilisateur

Voici quelques renseignements de base sur votre lecteur portable PlayStation Portal™.

Pendant Remote Play, votre PS Portal vous permet de profiter des mêmes fonctions clés de la manette de jeu sans fil DualSense™ que vous utilisez avec votre console PlayStation®5. Votre PS Portal répond à votre jeu de la même façon que votre manette de jeu sans fil. Certains boutons et fonctions ne peuvent être utilisés que pendant Remote Play.

Avant

Haut

Dessous

A) Touche directionnelle
Sélectionner un article à l’écran.

B) Touche création
Pendant Remote Play, cette touche fonctionne de la même façon que la touche création de votre manette de jeu.

C) Touche PS
Après avoir activé votre PS Portal, appuyez sur la touche PS pour déverrouiller l’écran de verrouillage.
Vous pouvez faire les choses suivantes pendant Remote Play.

Appuyez une foisAccéder au centre de contrôle de votre console PS5®.
Maintenez enfoncéAccéder à l’écran d’accueil de votre console PS5.

D) Écran (écran tactile) 
Doté d’une fonctionnalité tactile.
Tout comme celui de votre manette de jeu, vous pouvez utiliser la fonction de pavé tactile sur votre PS Portal pendant Remote Play.

Pour en savoir plus sur la fonction de pavé tactile, consultez la section « Commandes Remote Play » > « Utiliser le pavé tactile ».

E) Touche sourdine
Activer ou désactiver la sourdine du micro pendant Remote Play.
Si le microphone ne fonctionne pas pendant Remote Play, vérifiez que cette touche n’est pas en sourdine, ou que le microphone de votre casque-micro ou de vos écouteurs ne soit pas mis en sourdine.
Vous pouvez activer/désactiver le voyant d’état de la touche sourdine dans Paramètres.

Pour en savoir plus, consulter la section « Paramètres ».

F) Touche options
Pendant Remote Play, cette touche fonctionne de la même façon que la touche options de votre manette de jeu.

G) Touches d’action

Touche croix
Sélectionner l’élément en surbrillance.
Touche cercleAnnuler une commande.
Touche triangleRéorganiser les éléments d’une liste ou afficher les renseignements connexes pendant Remote Play.
Touche carréUtiliser comme raccourci pour des commandes contextuelles et pour afficher plus de fonctions pour un élément spécifique pendant Remote Play.

H) Barre lumineuse
Pendant Remote Play, la barre lumineuse s’allume de la même façon que la barre lumineuse de votre manette de jeu.
Vous pouvez activer/désactiver le voyant d’état de la barre lumineuse dans Paramètres

Pour en savoir plus, consulter la section « Paramètres ».

I) Manette droite/touche R3
Appuyer sur la manette pour l’utiliser comme touche R3.

J) Manette gauche/touche L3
Appuyer sur la manette pour l’utiliser comme touche L3.

Haut

A) Haut-parleur droit/haut-parleur gauche

B) Touche L1/Touche L2

C ) Touche d’alimentation

Appuyez une foisActiver ou mettre le PS Portal en mode repos.
Maintenez enfoncéAllumer, éteindre ou redémarrer le PS Portal.

D) Touche PlayStation Link™
Utiliser lors du jumelage et de la reconnexion aux casques-micros ou écouteurs compatibles avec le PlayStation Link.

E) Touches volume +/-

F) Touche R1/Touche R2

Dessous

A) Microphone
Utiliser le microphone intégré pour le clavardage vocal. 

B) Prise pour casque-micro
Connecter un périphérique audio compatible avec une prise d’entrée audio de 3,5 mm.

C) Port USB
Utiliser le câble USB inclus pour recharger votre PS Portal.

L’écran et le menu de votre PS Portal sont les suivants.

Écran d’accueil

Menu rapide

Écran d’accueil

L’écran qui s’affiche lorsque vous allumez votre PS Portal, puis que vous déverrouillez l’écran de verrouillage est l’écran d’accueil.

  • Vous pouvez déverrouiller l’écran de verrouillage en appuyant sur la touche PS.

A) État de la connexion
Affiche l’état de la connexion.

B) Menu rapide
Appuyer sur cette touche pour afficher le menu rapide.

C) Barre d’état
Affiche l’état de la connexion Wi-Fi, le niveau de la batterie et l’heure.

D) Portail
Appuyer sur cette touche pour vous connecter à votre console PS5 et démarrer Remote Play. 

Pour savoir comment se préparer et quitter Remote Play, consulter la section « Remote Play ».

E) Guide des touches
Affiche des conseils sur l’utilisation des boutons et des touches. 

Menu rapide

Pendant Remote Play, faire glisser un doigt vers la gauche dans le coin supérieur droit de votre écran pour afficher le menu rapide.

Appuyez sur l’icône de menu rapide depuis la barre d’état pour afficher le menu rapide.

A) Connexion à la console PS5
Sélectionner cette option pour quitter la fonction Remote Play ou pour vous connecter à une autre console PS5.

B) Connexion à PS Link
Affiche le périphérique audio connecté à PlayStation Link. Sélectionner cette option pour vérifier le niveau de la batterie.

C) Luminosité de l’écran
Permet de régler la luminosité de l’écran.

D) Mode avion
Activer ou désactiver la fonctionnalité sans fil du Wi-Fi et du PlayStation Link.

E) Paramètres
Affiche les paramètres de votre PS Portal. 

Pour en savoir plus, consulter la section « Paramètres ».

Configurer votre console PS5

Avant de lancer Remote Play, allumez votre console PS5® ou mettez-la en mode repos. Assurez-vous que les paramètres suivants sont configurés sur votre console PS5. Ces paramètres sont sauvegardés jusqu’à ce que vous les modifiiez.

  • Connectez votre console PS5 à Internet.
  • Connectez-vous avec le compte que vous utiliserez pour vous connecter à votre PS Portal.
  • Mettez à niveau votre console PS5 à la dernière version du micrologiciel.
  • Depuis l’écran d’accueil de votre console PS5, sélectionnez Paramètres > Système > Remote Play, puis activez l’option Activer Remote Play.
  • Pour lancer Remote Play lorsque votre console PS5 est en mode repos, sélectionnez Paramètres > Système > Gestion de l’alimentation > Fonctions offertes en mode repos. Puis, activez Rester connecté à Internet et Autoriser l’activation de la PS5 depuis le réseau.

Si votre connexion à Remote Play est instable, consultez le guide ci-dessous.

Lancer Remote Play

Sur l’écran d’accueil de PS Portal, appuyez sur le portail ou sur la touche croix. Votre PS Portal se connecte à la console PS5 que vous utilisiez précédemment, et Remote Play démarre.

  • Votre PS Portal ne pourra pas rechercher votre console PS5 et s’y connecter si vous ne vous êtes pas connecté depuis un certain temps. Avant d’essayer de vous connecter à distance de l’extérieur de votre maison, vérifiez que votre PS Portal se connecte correctement pendant que vous êtes près de votre console PS5.

Quitter Remote Play

Pendant Remote Play, ouvrez le menu rapide, puis sélectionnez Déconnecter.

Pour faire passer votre console PS5 en mode repos lorsque vous quittez Remote Play, activez l’option  Faire passer la PS5 connectée en mode repos  et sélectionnez Déconnecter sur votre PS Portal.

Pour le menu rapide, consulter la section « Qu’est-ce qui est à l’écran » > « Menu rapide ».

Basculer vers une autre console PS5

Pour utiliser une autre console PS5 pour Remote Play, suivez les étapes suivantes. Si vous utilisez actuellement Remote Play, vous devez d’abord quitter.

  1. À partir de l’écran d’accueil, ouvrez le menu rapide, puis sélectionnez l’icône PS5.
    Le nom de la console PS5 que vous avez utilisée la dernière fois s’affiche sous l’icône.
  2. Sélectionnez la console PS5 que vous souhaitez utiliser pour Remote Play.
    Si vous ne voyez pas la console que vous recherchez, c’est peut-être parce que votre console PS5 n’est pas encore configurée. Pour plus d’informations, consultez le guide ci-dessous.

Utiliser le pavé tactile

Pendant votre expérience de jeu, touchez l’écran et les zones du pavé tactile s’afficheront sur les côtés gauche et droit de l’écran. À l’intérieur de ces zones, vous pouvez faire des choses comme appuyer et faire glisser.

Pour utiliser le pavé tactile comme une touche, appuyez deux fois dans l’une des zones du pavé tactile.

  • Vous pouvez utiliser la fonctionnalité du pavé tactile même lorsque les zones du pavé tactile ne sont pas affichées à l’écran.

Afficher le menu rapide

Faites glisser votre doigt vers la gauche à partir du coin supérieur droit de l’écran pour ouvrir le menu rapide.

Pour le menu rapide, consulter la section « Qu’est-ce qui est à l’écran » > « Menu rapide ».

  • Appuyez sur l’icône de menu rapide depuis la barre d’état pour afficher le menu rapide.

Afficher la barre d’état

Appuyez n’importe où sur l’écran pour afficher la barre d’état.  

Pour la barre d’état, Consulter la section « Qu’est-ce qui apparaît à l’écran » > « Écran d’accueil ».

Avec votre PS Portal, vous pouvez utiliser n’importe quel casque-micro ou écouteur compatible avec PlayStation Link ou avec une prise d’entrée audio de 3,5 mm.

Utiliser un périphérique audio sans fil

Utiliser un périphérique audio avec fil

Utiliser un périphérique audio sans fil

Vous pouvez utiliser le PlayStation Link avec vos écouteurs boutons sans fil PULSE Explore™ et votre casque-micro sans fil PULSE Elite™.

Les appareils audio pris en charge par le PS Link peuvent basculer rapidement entre l’audio de votre PS Portal et celle de votre console PS5.

Pour obtenir des instructions sur la connexion d’appareils audio compatibles avec le PS Link, consultez le guide ci-dessous.

Utiliser un périphérique audio avec fil

Vous pouvez utiliser un casque-micro avec fil ou des écouteurs compatibles avec une prise d’entrée audio de 3,5 mm. 

Connectez-les à la sortie casque située au bas de votre PS Portal.

Pour afficher et configurer les paramètres de votre PS Portal, sélectionnez Paramètres dans le menu rapide. Vous pouvez modifier les paramètres suivants :

Pour savoir comment afficher le menu rapide, consulter la section « Qu’est-ce qui se trouve à l’écran ».

Réseau

Modifiez le réseau Wi-Fi auquel vous êtes connecté et vérifiez l’état de la connexion.

Système

Mettez à jour le logiciel système et réinitialisez votre PS Portal. Vous pouvez également configurer les paramètres de langue, de date et d’heure et d’utilisation de la batterie.

Affichage et luminosité

Réglez la luminosité de votre écran. Activez ou désactivez la barre lumineuse et l’indicateur de la touche sourdine.

Vous pouvez également régler la luminosité de l’écran à partir du menu rapide.

Manette de jeu

Modifiez l’intensité de la vibration et l’intensité de l’effet gâchette.

Se déconnecter

Vous pouvez vous déconnecter de votre compte pour PlayStation™Network à partir d’ici.

À propos de ce guide de l’utilisateur

  • Ce guide de l’utilisateur présente les principales fonctions et paramètres de votre PS Portal, ainsi que des conseils pour une utilisation experte. En plus de ce guide de l’utilisateur, veuillez consulter le manuel d’instructions fourni avec votre PS Portal.
  • Les renseignements sur les fonctionnalités du système et les images publiés dans ce guide de l’utilisateur peuvent différer de ceux qui se trouvent sur votre PS Portal et votre console PS5, selon la version du logiciel du système utilisée. De plus, les illustrations et les images d’écran peuvent varier par rapport au produit réel.

Logiciel système

Mettez toujours à niveau votre PS Portal et votre console PS5 à la dernière version du logiciel système. La mise à jour vous donne accès à des fonctionnalités supplémentaires. De plus, elle améliore la convivialité et la sécurité du système.

Service après-vente

Assurez-vous que vous êtes déconnecté de PlayStation Network avant d’envoyer votre PS Portal à un centre de service autorisé pour réparation. Cela permet d’empêcher l’accès non autorisé à votre carte de crédit et à d’autres renseignements personnels. Pour vous déconnecter, accédez au menu rapide et sélectionner Paramètres  > Déconnexion.

Les types de services après-vente offerts varient selon le pays ou la région.

Transferts/retours/mise au rebut

Assurez-vous de désactiver et de réinitialiser votre PS Portal avant d’en transférer la propriété, de l’éliminer ou de le retourner (là où c’est permis).

Avis de propriété intellectuelle

Pour en savoir plus sur les marques déposées ou les marques de commerce de Sony Interactive Entertainment Inc. et Sony Group Corporation, visitez le lien ci-dessous.

Toutes les polices japonaises et certaines parties des polices latines de cet appareil utilisent des caractères fournis par Fontworks Inc
© 2024 Fontworks Inc., une entreprise Monotype.

IWnn © OMRON SOFTWARE Co., Ltd. 2008-2013. Tous droits réservés.

Dépannage

  1. Maintenez enfoncée la touche d’alimentation.
  2. Sélectionnez Redémarrer.

Si vous n’arrivez pas à redémarrer votre PS Portal, essayez ce qui suit. 

  1. Maintenez enfoncée la touche d’alimentation de votre PS Portal.
  2. Attendez que le PS Portal s’éteigne. Attendez ensuite 30 secondes.
  3. Maintenez enfoncée la touche d’alimentation de votre PS Portal.
    Le système redémarre.

Si vous rencontrez toujours des problèmes, essayez d’effectuer une réinitialisation complète.

  1. Sur votre console PS5, accédez à Paramètres > Système > Lecture à distance, puis activez l’option Activer Lecture à distance.
  2. Sur votre console PS5, accédez à Paramètres > Système > Gestion de l’alimentation > Fonctionnalités disponibles en mode repos. Sélectionnez Rester connecté à Internet et Autoriser la mise sous tension de la PS5 depuis le réseau.
  3. Assurez-vous que votre console PS5 est connectée à Internet et que vous êtes connecté avec le même compte.

Si votre PS Portal plante ou redémarre pendant la recharge, essayez ce qui suit :

  1. Débranchez le câble de recharge de votre PS Portal.
  2. Lorsque l’affichage du PS Portal est éteint, maintenez enfoncée la touche d’alimentation pendant 10 à 15 secondes, jusqu’à ce que le PS Portal s’allume et qu’il démarre à l’écran de verrouillage ou l’un des écrans de configuration initiale. 
  3. Maintenez la touche d’alimentation enfoncée pendant deux secondes jusqu’à ce que le menu des options d’alimentation s’affiche, puis sélectionnez « Éteindre ».
  4. Une fois le PS Portal éteint, branchez le câble de recharge et reprenez la recharge.
  • Si votre PS Portal rencontre régulièrement ce problème, essayez de l’éteindre avant de brancher le câble de recharge (étapes 3 et 4).
  • Ce problème devrait être rapidement résolu dans une prochaine mise à jour du logiciel système.

Logiciel système

  1. Dans le coin supérieur droit de l’écran, faites glisser votre doigt vers la gauche pour afficher le menu rapide. 
  2. Allez à Paramètres > Système > Logiciel système
  3. Sélectionnez Mise à jour du logiciel système.

Vérifiez les fonctionnalités qui sont disponibles dans la mise à jour ci-dessous.

Retour aux catégories
Manuels et garantie
Retour

Manuels et garantie

Manuels et garanties

Trouvez le manuel pour votre console ou votre appareil.

Trouvez des informations sur la garantie pour vos consoles et vos appareils.

Guide de l’utilisateur en ligne

Pour consulter le Guide de l’utilisateur de votre console PlayStation®5, allez à l’écran d’accueil de votre console PS5 et sélectionnez

Paramètres > Guide de l’utilisateur, Informations importantes relatives à la santé et à la sécurité et autres informations > Guide de l’utilisateur.

Consultez le guide de l’utilisateur en ligne de la console PlayStation®4.

Consultez le guide de l’utilisateur en ligne de la console PlayStation®3.