Suporte para o Horizon Zero Dawn ™ Remastered

Sabe mais sobre a edição Horizon Zero Dawn™ Remastered, os requisitos do PC, os idiomas suportados pelo jogo e as definições de acessibilidade.

Data de lançamento do Horizon Zero Dawn™ Remastered

31 de outubro de 2024, em consolas PlayStation®5 e PC.

É necessária uma conta para a PlayStation Network?

Sim, é necessária uma conta para a PlayStation™Network.

Quais são os requisitos de hardware para o Horizon Zero Dawn™ Remastered no PC?

Requisitos mínimos:

PredefiniçãoMuito baixa
Desempenho médio720p a 30 FPS
Processador

 

Intel Core i3-8100 ou AMD Ryzen 3 1300X

 

RAM16 GB de RAM
Placa gráfica

 

NVIDIA GeForce GTX 1650 de 4 GB ou AMD Radeon RX 5500 XT de 4 GB

 

Armazenamento

 

Espaço no SSD de 135 GB

 

SO

 

Windows 10 de 64 bits (versão 1909 ou posterior)

PredefiniçãoMédia
Desempenho médio

 

1080p a 60 FPS

 

Processador

 

Intel Core i5-8600 ou AMD Ryzen 5 3600

 

RAM16 GB de RAM
Placa gráfica

 

NVIDIA GeForce RTX 3060 ou AMD Radeon RX 5700

 

Armazenamento

 

Espaço no SSD de 135 GB

 

SO

 

Windows 10 de 64 bits (versão 1909 ou posterior)

 

PredefiniçãoAlta
Desempenho médio

 

4K a 30 FPS/1440p a 60 FPS

 

Processador

 

Intel Core i7-9700 ou AMD Ryzen 7 3700X

 

Placa gráfica16 GB de RAM
RAM

 

NVIDIA GeForce RTX 3070 ou AMD Radeon RX 6800

 

Armazenamento

 

Espaço no SSD de 135 GB

 

SO

 

Windows 10 de 64 bits (versão 1909 ou posterior)

 

PredefiniçãoMuito alta
Desempenho médio4K a 60 FPS
Processador

 

Intel Core i7-11700 ou AMD Ryzen 7 5700X

 

Placa gráfica16 GB de RAM
RAM

 

NVIDIA GeForce RTX 4080 ou AMD Radeon RX 7900 XT

 

Armazenamento

 

Espaço no SSD de 135 GB

 

SO

 

Windows 10 de 64 bits (versão 1909 ou posterior)

 

Como atualizar a versão do jogo para o Horizon Zero Dawn ™ Remastered

Poderás ser elegível para uma atualização para a edição digital do Horizon Zero Dawn™ Remastered se já tiveres o Horizon Zero Dawn™ e/ou o Horizon Zero Dawn™ – Edição Completa.

  • Se já tiveres a versão digital do Horizon Zero Dawn™ e/ou do Horizon Zero Dawn™ – Edição Completa na consola PlayStation®4, podes atualizar para a versão digital do Horizon Zero Dawn™ Remastered na consola PS5®.
  • Se já tiveres o Horizon Zero Dawn™ em disco, podes atualizar o jogo inserindo o disco na consola PS5.
    Tens de manter o disco inserido sempre que desfrutares do jogo atualizado.
  • Se já tiveres o Horizon Zero Dawn™ e/ou o Horizon Zero Dawn™ – Edição Completa para PC, tens de atualizar o jogo através do Steam ou da Epic Games.

Itens do jogo do Horizon Zero Dawn™ Remastered

A edição Remastered inclui:

  • Jogo completo Horizon Zero Dawn™ Remastered
  • O conteúdo The Frozen Wilds
  • Roupa e Arco Patrulha Trovão dos Carja
  • Conjunto de Mercador dos Carja
  • Roupa e Arco de Exploradora dos Banuk
  • Conjunto de Viajante dos Banuk
  • Conjunto de Guardião dos Nora
  • Livro de arte digital

Onde posso encontrar informações de resolução de problemas do Horizon Zero Dawn™ Remastered?

Podes encontrar a assistência do Steam e da Epic abaixo ou contactar a assistência da PlayStation através da hiperligação no fundo desta página:

Que idiomas são suportados pelo Horizon Zero Dawn™ Remastered?

Idioma no jogoVozTexto
Árabexx
Português (Brasil)xx
Dinamarquês   x
Neerlandês   x
Inglêsxx
Finlandês   x
Francêsxx
Alemãoxx
Italianoxx
Japonês   x
Coreano   x
Espanhol (América Latina)xx
Norueguês   x
Polacoxx
Portuguêsxx
Russoxx
Chinês Simplificado   x
Espanholxx
Sueco   x
Chinês Tradicional   x
Idioma no jogoVozTexto
Árabe   x
Português (Brasil)   x
Dinamarquês   x
Neerlandês   x
Inglêsxx
Finlandês   x
Francês   x
Alemão   x
Italiano   x
Japonêsxx
Coreano   x
Espanhol (América Latina)   x
Norueguês   x
Polaco   x
Português   x
Russo   x
Chinês Simplificado   x
Espanhol   x
Sueco   x
Chinês Tradicional   x

Que funcionalidades de acessibilidade estão disponíveis no Horizon Zero Dawn™ Remastered?

O Horizon Zero Dawn™ Remastered suporta várias funcionalidades de acessibilidade. Podes aceder às funcionalidades de acessibilidade nas opções de jogo.

  • Alterar a dificuldade
    Define a dificuldade do combate do jogo.
  • Modificadores de dificuldade
    Personaliza a tua experiência ao selecionar várias opções relacionadas com o combate.
  • Descoberta através de pontos de passagem
    Os pontos de passagem são marcadores que se colocam através da interface de mapa para te ajudar a navegar pelo mundo.
  • Descoberta através de aventuras
    Escolhe como navegas pelo mundo.
  • Esquema e personalização de botões
    Tem uma visão geral de todos os controlos, incluindo o remapeamento de botões e o esquema personalizado do comando.
  • Desaceleração do seletor de armas
    Ajusta a desaceleração do tempo quando o seletor de armas está ativado. O seletor de armas permite-te equipar rapidamente com uma arma no jogo.
  • Máquinas seguem a estrada
    Escolhe se as máquinas seguem a estrada sem orientações.
  • Copiloto
    Ativa esta funcionalidade para utilizar um segundo comado com controlos espelhados (é necessário um segundo perfil de utilizador).
  • Manter/Alternar
    Ajusta como funcionam os controlos de Manter.
  • Assistente de mira
    Ativa ou desativa a assistência de mira da arma.
  • Sprint automático a pé
    Seleciona se o Sprint será automaticamente ativado quando estiveres a caminhar.
  • Sprint automático a em cima de máquina
    Seleciona se o Sprint será automaticamente ativado quando estiveres em cima de uma máquina.
  • Troca de movimento e observação
    Troca a funcionalidade do manípulo esquerdo e do manípulo direito para movimento das personagens e movimento da câmara.
  • Sensibilidade do movimento
    Ajusta a sensibilidade do movimento.
  • Zona morta do manípulo direito/esquerdo
    Ajusta a quantidade de movimento que tens de fazer no manípulo antes de este registar como entrada.
  • Sensibilidade do eixo X da câmara
    Ajusta a sensibilidade do eixo X da câmara.
  • Sensibilidade do eixo Y da câmara
    Ajusta a sensibilidade do eixo Y da câmara.
  • Efeito de gatilho para armas
    Escolhe se pretendes ativar ou desativar a função de efeito de gatilho das armas. Remove esta função para reduzir a frequência de resistência e fadiga das mãos.
  • Desfocagem por movimento
    Ajusta o nível de desfocagem por movimento.
  • Vibração da câmara
    Ajusta o nível de vibração da câmara.
  • Volume da música
    Ajusta o volume da música no jogo.
  • Volume do discurso
    Ajusta o volume do diálogo falado no jogo.
  • Volume dos efeitos sonoros
    Ajusta o volume dos efeitos sonoros no jogo.
  • Mistura de áudio
    Configura a mistura de áudio na configuração do som.
  • Sons de zumbido
    Escolhe se pretendes desativar os sons de zumbido no jogo.
  • Sons de aviso de ação
    Reproduz um efeito sonoro sempre que um aviso de ação for apresentado no ecrã.
  • Vibração de aviso de ação
    Ativa o feedback de vibração sempre que um aviso de ação for apresentado no ecrã.
  • Apresentar legendas
    Escolhe se as legendas são apresentadas para voz e filmes.
  • Idioma do texto
    Escolhe o idioma do texto no jogo.
  • Idioma de discurso e filmes
    Escolhe o idioma para o diálogo falado no jogo.

 

Precisas de ajuda? 

Contacta os nossos especialistas da assistência