PLAYSTATION®PLUS 30-ÅRSJUBILEUMSKONKURRANSE
OFFISIELLE REGLER

Ved å delta i PlayStation Plus 30-årsjubileumskonkurransen («kampanjen») godtar du de offisielle reglene og avgjørelsene til sponsoren, som er endelige og bindende på alle mulige måter uten klagemuligheter.

DU TRENGER IKKE Å KJØPE NOE FOR Å DELTA, VINNE ELLER GJØRE KRAV PÅ EN PREMIE.ET KJØP eller en betaling VIL IKKE ØKE DELTAKERNES SJANSER TIL Å VINNE.

1.    SPONSOR: Sponsoren av kampanjen er angitt i tabellen nedenfor for deltakende land/regioner.

For SIEI-regionen:

De operasjonelle aspektene ved kampanjen er delegert til SIEIs tilknyttede selskaper («ansvarlige enheter») på vegne av SIEI, som beskrevet i oversikten nedenfor. Hvert av de følgende tilknyttede selskapene har det fulle ansvaret knyttet til driften av kampanjen i de relevante markedene, inkludert (og uten begrensninger) ansvaret for å kommunisere, direkte eller via agenter eller underleverandører, visse kampanjerelaterte opplysninger, og for utlevering av premier (enten direkte eller via en premiepartner), under disse offisielle reglene. Vi kan sende deg videre til, eller du kan selv kontakte, det relevante tilknyttede selskapet dersom du har spørsmål knyttet til kampanjen.

2.    KAMPANJEPERIODE: Kampanjen starter 10. desember 2024 klokken 00:01 Pacific Standard Time («PST») og avsluttes 23. desember 2024 klokken 00:01 PST («kampanjeperioden»). Deltakere i kampanjen utenfor PST må sjekke tilsvarende lokaltid i deltakende land/region. Sponsorens datamaskin er den offisielle klokken for kampanjen.

3.    KVALIFISERINGSKRAV: Denne kampanjen er kun åpen for personer som: (i) er lovlig bosatt i ett av de deltakende landene eller en av de deltakende regionene, (ii) er minst atten (18) år og over gjeldende myndighetsalder for delstaten/området/provinsen hen er bosatt i på tidspunktet for deltakelse, og (iii) har en konto for PlayStation^TM Network («PSN-konto»), inkludert deltakere med alternativ metode («AMOE») som beskrevet i del 4(ii) nedenfor. Hver slik person teller som en «deltaker».

Ansatte i ethvert selskap i Sony-konsernet (for eksempel Sony Interactive Entertainment eller Sony Electronics) og deres respektive moderselskap, datterselskaper, tilknyttede selskaper og reklame- og markedsføringsbyråer (samlet kalt «kampanjeforetak»), hvert av deres nærmeste familiemedlemmer (for eksempel ektefelle, forelder, barn, søsken og deres respektive ektefeller, uansett hvor de bor), og personer som bor i samme husholdning, enten de er i slekt med hverandre eller ikke, kan ikke delta eller vinne. Ugyldig der det er forbudt eller begrenset av loven.

Deltakelse i denne kampanjen innebærer en deltakers fullstendige og betingelsesløse samtykke til disse offisielle reglene og sponsorens avgjørelser og tolkninger, som er endelige og bindende i alle forhold knyttet til kampanjen. Sponsoren kan kontakte deltakerne via e-post for kampanjeformål. Sponsoren kommer til å bruke e-postadressen som er tilknyttet kontoen som vedkommende sendte inn ved registrering av deltakelse. Deltakerne kan ikke endre e-postadressen sin.

For Argentina, Mexico og Brasil forbeholder sponsoren seg retten til å avbryte, suspendere og/eller endre kampanjen, eller deler av den, forutsatt at et forhåndsvarsel er sendt til deltakerne. 

4.    SLIK DELTAR DU

Det finnes to (2) måter å delta i kampanjen på: (a) via produktkjøp («kjøp») eller (b) av en AMOE, uten å foreta et kjøp. Deltakere kan delta via en av påmeldingsmetodene som er oppført nedenfor i løpet av kampanjeperioden.

                                                              i.      For å automatisk bli med i kampanjen ved å foreta et kjøp, må deltakerne (a) kjøpe et 1-, 3- eller 12-måneders abonnement på PlayStation Plus («PS Plus») Premium/Deluxe og spille ett (1) spill fra klassikerkatalogen, eller (b) hvis deltakeren er en nåværende PS Plus Extra- eller Essentials-abonnent, må hen kjøpe en abonnementsoppgradering til Premium/Deluxe og spille et (1) spill fra klassikerkatalogen.

                                                             ii.      For å automatisk bli med i kampanjen uten å kjøpe noe, må deltakere som er aktuelle PS Plus Premium-/Deluxe-abonnenter spille ett (1) spill fra klassikerkatalogen. Potensielle deltakere som ikke har et gjeldende PS Plus-abonnement, kan delta uten å foreta et kjøp ved å fylle ut og sende inn et elektronisk påmeldingsskjema på:

Registreringsgrense: Det er en grense på én (1) oppføring per person i løpet av kampanjeperioden. Hvis det mottas mer enn ett (1) bidrag fra samme person, kan alle slike bidrag, etter sponsorens eget skjønn, diskvalifiseres. Deltakerne har ikke tillatelse til å bruke mer enn én (1) e-postadresse eller konto, eller flere identiteter. Hvis det oppdages eller mistenkes at en deltaker bruker mer enn én e-postadresse eller flere identiteter for å delta i kampanjen, kan deltakeren, etter egen vurdering hos sponsoren, diskvalifiseres og kan ikke vinne premier.

VIKTIG: Avgifter for meldinger og data kan gjelde hvis en deltaker deltar i denne KAMPANJEN på SIN EGEN mobile enhet. Deltakerne bør konsultere MOBIL-leverandøren om priser. Det er ikke nødvendig å bruke en mobil enhet for å delta i eller vinne EN premie i DENNE KAMPANJEN.

5.    PREMIETREKNING/VINNERVARSEL

Potensielle vinnende deltakere for hvert/hver deltakende land/region blir valgt blant alle kvalifiserte bidrag mottatt i løpet av kampanjeperioden i det/den aktuelle deltakende landet/regionen. Den tilfeldige trekningen blir utført av den relevante sponsoren for hvert/hver deltakende land/region på eller rundt 13. januar 2025.

Hver potensielle vinner mottar en e-post fra sponsoren, som blir sendt til e-postadressen knyttet til vedkommendes konto, som informerer dem om seieren («varsel»). Potensielle vinnere må svare på varselet innen fem (5) dager fra varselet ble sendt.

Dersom en potensiell vinner ikke overholder disse offisielle reglene, ikke oppfyller kvalifiseringskravene eller ikke gjør krav på premien sin innen fem (5) dager fra varselet er sendt, kan premien gå tapt uten at en ny vinner velges. Sponsorer forbeholder seg retten til enten å velge en ny vinner helt til premien gjøres krav på eller å la premien gå tapt uten at en ny vinner velges.

For innbyggere i Canada: Hver utvalgt deltaker som er en potensiell vinner av en premie, må svare riktig, uten hjelp av noe slag, enten mekanisk eller på annen måte, på et matematisk ferdighetsspørsmål («ferdighetsspørsmål»). Hvis en valgt deltaker ikke klarer å svare riktig på ferdighetsspørsmålet, blir hen diskvalifisert og premien kan tildeles en alternativ vinner som er valgt i en tilfeldig trekning blant alle gjenværende kvalifiserte oppføringer i SIEA-regionen, hvis det er tid til det.

Alle vinnere kunngjøres på konkurransens hjemmeside 23. januar 2025: www.playstation.com/ps-plus/whats-new/ , og kunngjøres i lokale aviser i Hongkong (Sing Tao Daily og The Standard).

6.    SJANSE: Sjansen til å vinne en premie i hver av de deltakende regionene avhenger av antallet kvalifiserte

        påmeldinger som er mottatt under kampanjeperioden.

7.    PREMIER: Tretti (30) hovedpremier («hovedpremier») gis til vinneren i hver 

deltakende land/region. Hver hovedpremie består av en (1) kupong på 30 måneder med PS Plus Premium/Deluxe.

Den omtrentlige salgsverdien for hver av hovedpremiene er USD 539,70.

Etter at hver vinner blir kontrollert mot kvalifikasjonskravene, sendes en PS Plus Deluxe/Premium 30-måneders kupongkode til e-postadressen som er knyttet til vinnerens PSN-konto.

Bortsett fra der det er forbudt, er alle gjeldende føderale, statlige og lokale skatter eneansvaret til enkeltvise vinnere.

For innbyggere i Taiwan: I henhold til skatteloven for inntekt inkluderes lotteripremier verdt over NTD 1000, i den aktuelle enkeltpersonens årlige skattemelding for inntekt. Dersom total premieverdi er på mer enn NTD 20 000, trekkes en premieavgift på 10 %. For enkeltpersoner som ikke er bosatt i Taiwan i mer enn 183 dager (dette inkluderer både taiwanere og utlendinger), trekkes en lotteriavgift på 20 %, uavhengig av premiebeløpet som er vunnet. Dersom avgiften som skal trekkes, er mindre enn NTD 2000, blir det gjort unntak i avgiftsplikten (dette unntaket gjelder ikke for utlendinger). Dersom vinneren nekter å betale avgiften som tilbakeholdes, etter å ha blitt varslet av sponsoren, anses vinneren å ha frasagt seg retten til premien. Det gis ingen erstatning for premien.

For innbyggere i Korea: Vinnere som er bosatt i Korea og vinner en premie verdt KRW 50 000 eller mer, må betale en avgift på 22 % som betingelse for å motta premien.

8.    ANSVARSBEGRENSNING: INGENTING I DISSE OFFISIELLE REGLENE SKAL EKSKLUDERE ELLER PÅ NOEN SOM HELST MÅTE BEGRENSE

SPONSORENS ANSVAR FOR SVINDEL, FORSETTLIG FEILGREP, DØD ELLER PERSONSKADE FORÅRSAKET AV UAKTSOMHET, ELLER ETHVERT ANNET ANSVAR SÅ LANGT SLIKT ANSVAR IKKE KAN EKSKLUDERES ELLER BEGRENSES I HENHOLD TIL LOVEN. Ved å delta i denne kampanjen samtykker deltakerne i at kampanjeforetakene og hver av deres respektive tilknyttede selskaper, datterselskaper, representanter, konsulenter, entreprenører, juridiske rådgivere, reklamebyråer, PR-byråer, salgsfremmende aktører, oppfyllelses- og markedsføringsbyråer, nettsteder og hver av deres respektive ledere, direktører, aksjonærer, ansatte, representanter, designere og agenter («fritatte parter») ikke er ansvarlig for: (i) tapte, forsinkede, ufullstendige, stjålne, feiladresserte, feilfrankerte eller ikke-leverbare varslinger per e-post/tekstmelding eller brev (ii) enhver datamaskin-, telefon-, satellitt-, kabel-, nettverks-, elektroniske maskinvare- eller programvarefeil, andre tekniske feil, tilkoblingsproblemer eller tilgjengelighetsproblemer (iii) forvrengte, ødelagte eller sammenblandede overføringer, tilgjengelighet fra tjenesteleverandør og nettverk, tilkoblingsproblemer eller høy trafikk (iv) enhver teknisk, mekanisk, utskriftsrelatert eller typografisk feil eller annen feil (v) feil eller unøyaktig registrering av registreringsinformasjon eller manglende registrering, eller tap av slik informasjon (vi) feil, utelatelse, avbrudd, sletting, defekt, forsinkelse i drift eller overføring, feil på kommunikasjonslinjer, teknisk feil, tyveri eller ødeleggelse, eller uautorisert tilgang til kampanjen (vii) enhver skade på en persons datamaskin som er relatert til eller som følge av deltakelse i kampanjen og/eller aksept av en premie (viii) deltakerregistreringer som er sene, forfalsket, tapt, feilplassert, feilrettet, manipulert, ufullstendig, slettet, skadet, uleselig, eller på annen måte ikke i samsvar med de offisielle reglene Videre er ikke kampanjeforetakene ansvarlige for eventuelle ubesvarte vinnervarsler, eller vinnervarsler som ikke kan leveres.     

Ved å delta i kampanjen samtykker hver deltaker i at: (i) de er bundet av disse offisielle reglene, inkludert krav til deltakelse (ii) de frasier seg alle rettigheter til å kreve tvetydighet med hensyn til disse offisielle reglene (iii) de frasier seg alle rettigheter til å fremme et krav, en handling eller en sak mot noen av de fritatte partene i forbindelse med denne kampanjen (iii) de gir evig og ugjenkallelig samtykke til å frita og holde de fritatte partene skadesløse for alle krav, søksmål, dommer, handlings- og saksforhold, krav, bøter, straffer, ansvar, kostnader og utgifter (inkludert, uten begrensning, rimelige advokathonorarer) som kan oppstå i forbindelse med: (a) kampanjen, herunder blant annet eventuell kampanjeaktivitet eller elementer av denne, deltakerens bidrag, deltakelse eller manglende evne til å delta i kampanjen (b) brudd på tredjeparts personvern, personlige rettigheter, publisitet eller eiendomsrettigheter (c) aksept, tilstedeværelse, mottak, reise relatert til, deltakelse i, levering av, besittelse, defekter i, bruk, ikke-bruk, misbruk, manglende evne til å bruke, tap, skade, ødeleggelse, uaktsomhet eller forsettlig feilopptreden i forbindelse med bruk av en premie (eller en komponent av denne) (d) menneskelige feil; (e) enhver urettmessig, uaktsom eller uautorisert handling eller unnlatelse fra noen av de frigitte partene; (f) mistet, sen, stjålet, feilsendt, skadet eller ødelagt premie (eller ethvert element av denne); eller (g) uaktsomhet eller forsettlig forsømmelse fra deltaker.

Hvis kampanjen av en eller annen grunn ikke kan kjøres som planlagt, og med mindre det forbys av lisensmyndigheter eller gjeldende forskrifter, forbeholder sponsoren seg retten til, etter eget og absolutt skjønn (med forhåndsvarsel), å kansellere, avslutte, endre eller suspendere kampanjen og/eller fortsette med kampanjen, inkludert utvelgelsen av en vinner på en måte som sponsor anser som rettferdig og rimelig, inkludert valg av en vinner blant kvalifiserte påmeldinger som ble mottatt før denne kanselleringen, avslutningen, endringen eller suspensjonen. Ikke under noen omstendigheter vil det bli utdelt flere premier enn det som er angitt i disse offisielle reglene. Hvis det på grunn av tekniske, typografiske, mekaniske, administrative, utskriftsrelaterte, produksjonsrelaterte, datamaskinrelaterte feil eller andre feil er flere vinnere enn det som er oppgitt i disse offisielle reglene, vil det bli holdt en tilfeldig trekning blant dem som har krav på premien, for å avgjøre vinneren.

UTEN Å BEGRENSE DET FOREGÅENDE, TILBYS ALT I FORBINDELSE MED DENNE KAMPANJEN, INKLUDERT PREMIENE,"SOM DE ER" UTEN GARANTIER AV NOE SLAG, VERKEN UTTRYKTE ELLER UNDERFORSTÅTTE, HERUNDER BLANT ANNET UNDERFORSTÅTTE GARANTIER OM SALGBARHET, EGNETHET TIL ET BESTEMT FORMÅL ELLER IKKE-OVERTREDELSE.

9.    GJELDENDE LOV OG RETT: Så langt gjeldende lover tillater det, styres disse offisielle reglene og eventuelle tvister som oppstår

       i forbindelse med dem eller i relasjon til kampanjen, som beskrevet nedenfor:

I en eventuell tvist som håndhever en del av denne avtalen, vil alle kostnader og gebyrer, inkludert advokathonorarer, betales av den tapende parten.

Dersom det er konflikt mellom den engelskspråklige versjonen av disse offisielle reglene og eventuelle oversettelser til lokale språk, er det den engelske språkversjonen som skal gjelde.

10. PERSONVERN:  Informasjon som samles inn i forbindelse med kampanjen, samles inn i henhold til  

sponsorens personvernerklæring som er tilgjengelig på https://www.playstation.com/legal/privacy-policy/. Ved å delta i kampanjen godtar deltakerne vilkårene i sponsorens personvernerklæring.

For Argentina: PERSONVERN: Deltakere kan få tilgang til data kostnadsfritt i intervaller på minst seks (6) måneder, med mindre de kan bevise en legitim interesse i henhold til bestemmelsene i artikkel 14, paragraf 3 av lov nr. 25.326. NATIONAL DIRECTORATE FOR THE PROTECTION OF PERSONAL DATA (Direktoratet for personvern i Argentina), kontrollorgan for lov nr. 25.326.

11. REKLAMERETTIGHETER:  Ved å delta i denne kampanjen godtar deltakerne at sponsoren kan bruke

PSN online-ID-ene og -profilbildene deres i forbindelse med rimelig markedsføring av kampanjen på PlayStation-kanaler.

Sponsoren og de ansvarlige enhetene må enten publisere eller gjøre tilgjengelig informasjon som indikerer at en gyldig premieutdeling fant sted, og at premiene har blitt delt ut til de bekreftede vinnerne. Det kan hende at sponsoren og de ansvarlige enhetene utgir etternavnet og landet/delstaten til vinnerne for å overholde dette kravet. Hvis en vinner ikke ønsker navnet sitt publisert eller gjort tilgjengelig, kan vedkommende ta kontakt med sponsoren på e-postadressen som er spesifisert i personvernerklæringen. Vær oppmerksom på at det kan hende at sponsoren og de ansvarlige enhetene likevel er påkrevd å levere en fullstendig liste over vinnerne til en reguleringsmyndighet eller til andre tredjeparter, slik det kreves i henhold til gjeldende lokal lovgivning.

For Argentina, Mexico og Brasil: Deltakelse innebærer en uttrykt tillatelse til offentlig spredning, overføring, retransmisjon, reproduksjon eller utgivelse av filmer, fotografier, bilder eller video- og/eller taleopptak og/eller personopplysninger til deltakerne generelt og til vinnerne spesielt, via alle kommunikasjonsmidler (visuelle, lydbaserte eller andre, inkludert presentasjoner på TV via bakkenett, antenne, kabel, satellitt, og på radio, Internett osv.) og for ethvert formål i løpet av konkurranseperioden og i opptil tre (3) år etter at denne perioden er over, uten at deltakeren har rett til å fremsette kompensasjonskrav eller motta kompensasjon. Deltakerne garanterer at det ikke er noen tredjeparter som har eksklusive rettigheter til fremvisning, publisering, spredning og/eller reproduksjon av taleopptak eller personopplysninger. Hvis ikke påtar de seg å holde sponsoren skadesløs for eventuelle krav som tredjeparter kan fremme av denne grunn. Deltakerne bekrefter at deltakelse ikke påfører dem økonomiske problemer, og de derfor frasier seg alle krav de måtte ha på grunn av reduserte inntekter.

12.  GENERELT: Ethvert forsøk på å delta i denne kampanjen på en annen måte enn beskrevet her, er ugyldig.

Sponsoren forbeholder seg retten til å diskvalifisere, etter eget og absolutt skjønn, deltakere som oppdages eller mistenkes å tukle med gjennomføringen av kampanjen deltakere som handler i strid med disse offisielle reglene deltakere som opptrer usportslig eller med den hensikt å forhindre den normale gjennomføringen av denne kampanjen Alle forsøk på å delta i denne kampanjen, bortsett fra det som er beskrevet i disse offisielle reglene, er ugyldige. Hvis det oppdages at en person har registrert seg eller forsøkt å registrere seg mer enn én gang ved hjelp av flere telefonnumre, e-postadresser, privatadresser, flere identiteter, IP-adresser, bruk av proxy-servere, eller lignende metoder, vil alle registreringene til denne personen bli erklært ugyldig, og denne personen vil ikke bli tildelt noen premie som han/hun kan ha hatt rett til å motta. All bruk av robotikk, automatikk, makroteknikk, programmering, tredjepartshjelp eller lignende metoder for å delta i kampanjen, vil ugyldiggjøre eventuelle forsøk på deltakelse som utføres av slike metoder, og vil føre til diskvalifiseringen av den enkelte som tar disse i bruk. Deltakere og/eller potensielle vinnere kan bli bedt om å fremlegge bevis på identifikasjon og rettmessighet som kreves av sponsoren. Dersom det skulle oppstå uenighet om identiteten til en vinner, vil vinnerregistreringen bli tilegnet den autoriserte kontoinnehaveren for e-postadressen som ble sendt inn på registreringsskjemaet for denne deltakelsen. "Autorisert kontoinnehaver" er definert som den naturlige personen som ble tildelt en e-postadresse av en Internettjenesteleverandør eller annen organisasjon (for eksempel en bedrift eller en utdanningsinstitusjon), som er ansvarlig for å tildele e-postadresser for domenet som er tilknyttet den innsendte e-postadressen. Hver deltaker kan bli bedt om å fremlegge bevis på at de er den autoriserte kontoinnehaveren. MERK: ETHVERT FORSØK PÅ BEVISST Å SKADE ET NETTSTED ELLER UNDERGRAVE DEN LEGITIME GJENNOMFØRINGEN AV KAMPANJEN ER ET BRUDD PÅ STRAFFERETTSLIGE OG SIVILRETTSLIGE BESTEMMELSER. DERSOM ET SLIKT FORSØK SKULLE GJENNOMFØRES, FORBEHOLDER SPONSOREN SEG RETTEN TIL Å SØKE SKADEGODTGJØRELSE ELLER ANDRE RETTSMIDLER FRA PERSONEN/PERSONENE SOM ER ANSVARLIG FOR FORSØKET, SÅ LANGT DET ER TILLATT I HENHOLD TIL LOVEN. Hvis noen av bestemmelsene i disse offisielle reglene eller et hvilket som helst ord, uttrykk, klausul, setning eller en annen del av dem ikke kan håndheves eller er ugyldige, skal denne bestemmelsen eller delen av den endres eller slettes på en slik måte at de øvrige bestemmelsene i disse offisielle reglene forblir gyldige og kan håndheves. Ugyldigheten eller den manglende rettskraften til noen av disse offisielle reglene eller premiedokumentene vil ikke påvirke gyldigheten eller rettskraften til andre bestemmelser. Ingen deltakere skal ha rett til å endre på disse offisielle reglene. Sponsorens unnlatelse av å håndheve noen av vilkårene i disse offisielle reglene skal ikke utgjøre en fraskrivelse av denne bestemmelsen, og slike bestemmelser skal fortsatt gjelde fullt ut. Alle innsendte bidrag og/eller alt innsendt materiell blir sponsorens eiendom og blir ikke returnert. Dersom det oppstår en konflikt mellom kampanjedetaljene i disse offisielle reglene og kampanjedetaljene i markedsføringsmaterialet (herunder blant annet salgssted, TV-reklame og trykt reklame, markedsføringsemballasje og andre markedsføringsmedier), vil det være detaljene i kampanjen som er angitt i disse offisielle reglene, som gjelder.

13.  VINNERLISTE: Enkeltpersoner som ønsker å se vinnerlisten, må sende en forhåndsfrankert konvolutt med sin egen adresse påført som mottakeradresse,

        til adressen i følgende tabell, som gjelder for din region:

Forespørsler om vinnerlister må være mottatt senest tretti (30) dager etter at kampanjeperioden er avsluttet.

Hvis en vinner ikke ønsker navnet sitt gjort tilgjengelig til publikum, kan vedkommende kontakte sponsoren på e-postadressen som er spesifisert i sponsorens personvernerklæring.

©2024 Sony Interactive Entertainment LLC. Med enerett.