Horizon – banner

Witamy na oficjalnej stronie serii Horizon.

LEGO® Horizon Adventures™

Dołącz do łowczyni maszyn Aloy, która prowadzi barwną ekipę bohaterów przez tętniącą życiem puszczę, by ocalić świat i poznać tajemnice swojej przeszłości.

LEGO® Horizon Adventures™

Dołącz do łowczyni maszyn Aloy, która prowadzi barwną ekipę bohaterów przez tętniącą życiem puszczę, by ocalić świat i poznać tajemnice swojej przeszłości.

Horizon Forbidden West Edycja Kompletna

Zmierz się z kompletną wersją Forbidden West zawierającą elementy dodatkowe oraz rozszerzenie Burning Shores. Już dostępne na PS5, a na PC w roku 2024.

Horizon Forbidden West Edycja Kompletna

Zmierz się z kompletną wersją Forbidden West zawierającą elementy dodatkowe oraz rozszerzenie Burning Shores. Już dostępne na PS5, a na PC w roku 2024.

Horizon Forbidden West: Burning Shores

Udaj się poza Zakazany Zachód, gdzie odkryjesz dalszy ciąg historii Aloy. Spotkaj nowe maszyny i poznaj wciągającą nową opowieść.

Horizon Forbidden West: Burning Shores

Udaj się poza Zakazany Zachód, gdzie odkryjesz dalszy ciąg historii Aloy. Spotkaj nowe maszyny i poznaj wciągającą nową opowieść.

Horizon Call of the Mountain na PlayStation VR2

Wróć w dzikie ostępy w Horizon Call of the Mountain, zupełnie nowej przygodzie, tworzonej obecnie przez Guerilla Games i Firesprite dla PlayStation VR2.

Horizon Call of the Mountain na PlayStation VR2

Wróć w dzikie ostępy w Horizon Call of the Mountain, zupełnie nowej przygodzie, tworzonej obecnie przez Guerilla Games i Firesprite dla PlayStation VR2.

Już dostępne

Dołącz do Aloy, która wyrusza na Zakazany Zachód – majestatyczne, ale niebezpieczne pogranicze, które skrywa nowe tajemnicze zagrożenia.

Już dostępne

Dołącz do Aloy, która wyrusza na Zakazany Zachód – majestatyczne, ale niebezpieczne pogranicze, które skrywa nowe tajemnicze zagrożenia.

LEGO Group ożywia (klockowo) kultowego żyrafa z Horizon Forbidden West

Najwyższa maszyna w świecie Horizon debiutuje jako niesamowity model z klocków LEGO wraz z minifigurką Aloy.

LEGO Group ożywia (klockowo) kultowego żyrafa z Horizon Forbidden West

Najwyższa maszyna w świecie Horizon debiutuje jako niesamowity model z klocków LEGO wraz z minifigurką Aloy.

Odkryj uniwersum Horizon

Majestatyczna przyroda i ruiny

Od zmarzniętych łańcuchów górskich na północy po gorące, gęste dżungle południa, świat Horizon rozciąga się na wiele różnych lokacji. W wielu miejscach napotkać można zarośnięte ruiny, przypominające o upadłej cywilizacji. 

Niesamowite maszyny

Świat Horizon zamieszkały jest przez zaawansowane maszyny wszelkich kształtów i wielkości. Przerażająco obce, a jednak uderzająco znajome, te tajemnicze automaty łączą mechaniczną siłę z organicznymi kształtami i zwierzęcą dzikością.

Kultura plemienna

W świecie Horizon ostatnie niedobitki ludzkości przegrupowały się w różnorodne plemiona. Z powodu odcięcia od wiedzy i postępu technologicznego z przeszłości plemiona ukształtowały własną bogatą kulturę oraz tradycje.

MAJESTATYCZNA PRZYRODA I RUINY

Gry z serii Horizon

Przygodowe

LEGO® Horizon Adventures™

Dołącz do łowczyni maszyn Aloy, która prowadzi barwną ekipę bohaterów przez tętniącą życiem puszczę, by ocalić świat i poznać tajemnice swojej przeszłości.

Akcja

Horizon Zero Dawn: Edycja Kompletna

W czasach, gdy maszyny biegają swobodnie, a ludzkość nie jest już gatunkiem dominującym, młoda łowczyni imieniem Aloy wyrusza na wyprawę w celu odkrycia swojego przeznaczenia.

Akcja

Horizon Forbidden West

Dołącz do Aloy, która walczy na zakazanym zachodzie – to majestatyczne, ale niebezpieczne pogranicze kryje nowe, tajemnicze zagrożenia.

Akcja

Horizon Call of the Mountain

Poznaj majestatyczny świat Horizon jak nigdy dotąd w tej nowej przygodzie na PlayStation®VR2.

Akcja

Horizon Forbidden West: Burning Shores

Udaj się poza Zakazany Zachód, gdzie odkryjesz dalszy ciąg historii Aloy w epickich rozszerzeniu, które opowiada o jej kolejnych przygodach.

Najnowsze wieści

First-look report: PS5 Pro games

First-look report: PS5 Pro games

Kristen and I got a chance to go eyes on (and hands on) with the PlayStation Pro console for the first time, and first impressions are promising. Though we didn’t have to time fully investigate every one of the games at last week’s hands-on event, even a cursory review of the PS5 Pro Enhanced games […]

Kristen Zitani (she/her)

Kristen Zitani (she/her)

Manager, Content Communications, Sony Interactive Entertainment

Sep 25, 2024

Horizon Forbidden West Complete Edition lands on PC today

Horizon Forbidden West Complete Edition lands on PC today

Hi everyone, we’re thrilled for our PC community to join Aloy on her journey as she braves the Forbidden West – a majestic but dangerous frontier that conceals mysterious new threats. That’s right, Horizon Forbidden West Complete Edition launches on PC today. Horizon Forbidden West continues six months after the events of the critically acclaimed […]

Anne van der Zanden

Anne van der Zanden

Senior Community Manager, Guerrilla

Mar 21, 2024

Horizon Forbidden West Complete Edition PC specifications revealed, out March 21

Horizon Forbidden West Complete Edition PC specifications revealed, out March 21

Hey everyone, Horizon Forbidden West Complete Edition is coming to PC soon! Last month, we detailed the main PC features and now that we are getting closer to launch on March 21, we can share the system requirements and give you more details about some of the customization options that we have added to the […]

Julian Huijbregts

Julian Huijbregts

Communications Manager, Nixxes

Mar 05, 2024

Horizon Forbidden West Complete Edition comes to PC on March 21

Horizon Forbidden West Complete Edition comes to PC on March 21

Hey everyone, are you ready to continue Aloy’s epic adventure on PC? On March 21, you’ll be able to explore the Forbidden West, battle awe-inspiring machines and encounter new tribes. Horizon Forbidden West is the beloved follow up to Guerrilla’s critically acclaimed Horizon Zero Dawn, and this Complete Edition for PC also includes the Burning […]

Julian Huijbregts

Julian Huijbregts

Communications Manager, Nixxes

Jan 25, 2024

Horizon Forbidden West: Seeds of Rebellion – new gameplay and story details on the upcoming tabletop adventure

Horizon Forbidden West: Seeds of Rebellion – new gameplay and story details on the upcoming tabletop adventure

For just short of a year, Guerrilla has been working with the team over at Steamforged Games to bring you a fully cooperative, narrative-driven tabletop experience set in the world of Horizon. Horizon Forbidden West: Seeds of Rebellion is launching on Kickstarter on November 21, and today, we wanted to give you a sneak peek […]

Chante Goodman

Chante Goodman

Senior Community Manager, Guerrilla

Nov 17, 2023

Horizon Forbidden West Complete Edition arrives Oct 6 on PS5 — bringing the characters to life

Horizon Forbidden West Complete Edition arrives Oct 6 on PS5 — bringing the characters to life

The world of Horizon Forbidden West brims with life across its spectacular landscapes, fierce roaming machines, and thriving cultures that populate a renewed land once ravaged by the biomass-consuming machines of the Faro Plague. And though the wilds are breathtaking, and the machines are massive, Horizon’s third essential element is its authentic tribal inhabitants. On […]

Narae Lee

Narae Lee

Senior Community Manager, Guerrilla

Oct 04, 2023

Horizon Forbidden West: Complete Edition is coming to PS5 and PC

Horizon Forbidden West: Complete Edition is coming to PS5 and PC

Horizon Forbidden West: Complete Edition is coming to PlayStation 5 on October 6. Following the events of Horizon Zero Dawn, machine hunter Aloy races to save the planet’s crumbling biosphere before vicious storms and a mysterious, unstoppable blight ravages the remnants of humanity. Her mission and the sinister secrets it uncovers will pit Aloy against […]

Mathijs de Jonge

Mathijs de Jonge

Game Director, Guerrilla

Sep 27, 2023

20 Years of Guerrilla: The Story of a PlayStation Studio

20 Years of Guerrilla: The Story of a PlayStation Studio

The year we formed Guerrilla, 2003, was an interesting time for gaming. The PlayStation 2 had launched three years earlier to critical acclaim. People were losing their minds over the technological feats being achieved with all the power it offered (six whole GFLOPS!). Early days of development Meanwhile, we were working hard in the Netherlands […]

Jan-Bart van Beek

Jan-Bart van Beek

Studio Director and Studio Art & Animation Director, Guerrilla

May 09, 2023

Share of the Week: Horizon Forbidden West – Burning Shores

Share of the Week: Horizon Forbidden West – Burning Shores

Last week, we asked you to join Aloy on her latest Burning Shores adventures using #PSshare and #PSBlog. Here are this week’s highlights: call_me_xavii shares Aloy taking in her lava-flowing beach surroundings. Cosmic_Nook shares Aloy flying over the shore on the back of a Sunwing. mett981 shares Aloy standing in the glow of lava and […]

Kristen Zitani (she/her)

Kristen Zitani (she/her)

Manager, Content Communications, Sony Interactive Entertainment

May 05, 2023

Get to know the Quen of Horizon Forbidden West: Burning Shores

Get to know the Quen of Horizon Forbidden West: Burning Shores

Horizon Forbidden West: Burning Shores takes Aloy to the ruins of Los Angeles. The past millennia has seen the metropolis wracked by tectonic and volcanic activity. The result: a dangerous archipelago populated by deadly machines. Among these islands, a large settlement of Quen fight to survive. Spoiler Alert: Please note this article may contain some […]

Anne van der Zanden

Anne van der Zanden

Senior Community Manager, Guerrilla

Apr 06, 2023

Najnowsze wideo

Interesująca postać | Zo
Horizon Call of the Mountain | Zwiastun ujawniający
Horizon Forbidden West | Aktualizacja VRR i HFR
Horizon Forbidden West – zwiastun z nagrodami | PS5, PS4

Zbadam każdą głębinę

Społeczność

Społeczność fanów gier Horizon jest równie tętniąca życiem i ekscytująca, co świat Aloy! Popisz się kreatywnością w postaci cosplayów, grafik fanowskich, muzyki, filmów i nie tylko. Opowiedz nam, co dla Ciebie znaczy Horizon.
 

Zanurz się bardziej w świecie Horizon z innymi fanami. Podobnie jak Aloy możesz po drodze poznać nowych przyjaciół!

Gadżety

Oficjalna kolekcja

Dowiedz się więcej

Najczęściej zadawane pytania

Horizon Zero Dawn
Horizon Zero Dawn Edycja Kompletna
Horizon Forbidden West
Horizon Forbidden West Edycja Kompletna

Aby zaliczyć 100% ukończenia podstawowej wersji gry, musisz osiągnąć następujące cele:

Ukończone aktywności:

  • Żyrafy - 5
  • Pola łowieckie – 5
  • Obozy bandytów – 6
  • Kotły – 4
  • Strefy skażenia – 11

 

Ukończone zadania:

  • Zadania główne – 21
  • Zadania dodatkowe – 22
  • Posyłki – 14

 




Znalezione elementy kolekcji:

  • Figurki Banuków – 6
  • Metalowe kwiaty – 30
  • Starożytne naczynia – 12
  • Punkty widokowe – 12

 

Znalezione przedmioty cienia:

  • Stroje – 9
  • Broń – 8

 

Przeskanowane maszyny:

  • Maszyny – 26

Uwaga: Punkty z zapisami nie liczą się do 100% zaliczenia. Niezaliczenie celu nie wpływa na ostateczne zaliczenie zadania.

Jeśli masz problem z niektórymi trofeami/osiągnięciami, które się nie odblokowują, koniecznie upewnij się, czy spełniasz wszystkie kryteria odblokowania trofeum.

W przypadku rozszerzenia dysku twardego PlayStation 4 bez synchronizacji trofeów przeinstaluj poprzedni dysk twardy i dokonaj synchronizacji trofeów. Następnie ponownie zainstaluj nowy dysk twardy i znów dokonaj synchronizacji trofeów.

W przypadku gry w Horizon Zero Dawn na kilku konsolach PlayStation, upewnij się, że synchronizacja trofeów została przeprowadzona na wszystkich.

Uwaga: Aby wykonać synchronizację trofeów na PlayStation, przejdź do Trofeów, naciśnij [OPCJE] i wybierz „Synchronizuj”.

Jeśli problem nadal będzie występował, prześlij wszystkie ważne informacje, tzn. nazwę trofeum, które nie chce się odblokować, oraz zrzuty ekranu, na r/Horizon, subreddita Horizon, monitorowanego przez nasz zespół.

Tak to zostało zaprojektowane. Możesz teraz kontynuować eksplorację świata Horizon Zero Dawn przed ostatnią misją.

Aby rozpocząć Nową grę+, wczytaj lub kontynuuj grę z zapisu stworzonego po ukończeniu ostatniego zadania, a następnie naciśnij [OPCJE] (na PlayStation) i wybierz „Stwórz konfigurację nowej gry+”. Możliwe teraz będzie wyjście do menu głównego, gdzie do wyboru będzie dostępna opcja nowej gry+.

Aby zdobyć to trofeum, musisz ukończyć całą grę na poziomie trudności Nowa gra+. Trofeum zostanie odblokowane po zaliczeniu zadania „Na krawędzi wyginięcia”.

Dla pakietów strażniczki Nora, handlarki Carja i podróżniczki Banuk masz w ekwipunku żetony, które możesz wymienić z dowolnym handlarzem w świecie gry.

Ubiór zwiadowczyni burz Carja, ubiór pionierki Banuk, potężny łuk Carja i niszczycielski łuk Banuk można zdobyć, odwiedzając dowolnego handlarza poza Obręczą lub Krajem. Ci handlarze będą mieli specjalne skrzynki ze skarbami, które zawierają uzbrojenie i stroje. Szukaj tych skrzynek ze skarbami:

  • Skrzynia z ubiorem zwiadowczyni burz Carja

  • Skrzynia z ubiorem pionierki Banuk

  • Skrzynia z potężnym łukiem Carja

  • Skrzynia z niszczycielskim łukiem Banuk

 
Odwiedź stronę Horizon Zero Dawn, aby uzyskać więcej informacji o Edycji Kompletnej.

Zapisane stany gry z Horizon Zero Dawn są zgodne z Horizon Zero Dawn Edycja Kompletna, ale tylko jeśli obie gry pochodzą z tego samego regionu.

Wyjątkiem jest Ameryka Łacińska – zapisane stany gry z edycji Horizon Zero Dawn dla Ameryki Łacińskiej niekoniecznie są zgodne z Horizon Zero Dawn Edycją Kompletną w każdym kraju Ameryki Łacińskiej.

Poniżej znajduje się lista identyfikatorów standardowej edycji Horizon Zero Dawn oraz odpowiednich zgodnych regionów Horizon Zero Dawn Edycji Kompletnej z podziałem na regiony. Identyfikator tytułu znajduje się na dysku albo z boku pudełka. Zaczyna się od „CUSA” i zawiera następnie pięć cyfr.

Europa:

Edycja Standardowa: CUSA01021 > Edycja Kompletna: CUSA10211

Edycja Standardowa: CUSA07319 > Edycja Kompletna: CUSA10212

Edycja Standardowa: CUSA07320 > Edycja Kompletna: CUSA10213

Azja:

Edycja Standardowa: CUSA05682 (identyfikator produkcji: PCAS-02043, PCKS-92029, PCAS-02050, PCKS-92033) > Edycja Kompletna: CUSA10218 (identyfikator produkcji: PCAS-05046 / PCKS-10029)

Japonia:

Edycja Standardowa: CUSA05661 (identyfikator produkcji: PCJS53022 lub PCJS53019) > Edycja Kompletna: CUSA10234 (identyfikator produkcji: PCJS66013)

Ameryka:

Edycja Standardowa: CUSA01967 > Edycja Kompletna: CUSA10237

Edycja Standardowa: CUSA07326 > Edycja Kompletna: CUSA10237*

(*Identyfikator tytułu dla Ameryki Łacińskiej. Może nie działać we wszystkich państwach.)

Rozszerzenie Horizon Zero Dawn: The Frozen Wilds zostało przygotowane dla graczy na poziomie 30. lub wyższym. Gracze poniżej tego progu mogą uznać, że zawartość dodatku jest dla nich zbyt trudna.

Odwiedź stronę Horizon Zero Dawn: The Frozen Wilds, aby uzyskać więcej informacji.

Rozszerzenie Horizon Zero Dawn: The Frozen Wilds dodaje kilka postaci zlecających zadania w głównym regionie gry. Wskażą oni drogę do nowego regionu zwanego „Kraj”. Te nowe postacie zlecające zadania można rozpoznać po nowym niebieskim znaczniku nad głowami. Spotkać je można w następujących miejscach:

  • Za Południkiem znajduje się szlachcic Carja imieniem Rhavid z informacjami i spekulacjami na temat pogranicza Banuków.

  • W forcie nadgranicznym Carja o nazwie Wieża Dnia możesz porozmawiać z Othurem i zapytać o drogę do Kraju.

  • Na północ od Kurhanu znajduje się Yariki, banucka kobieta, która zmierza do Kraju. Przestrzega ona przed niebezpieczeństwami czyhającymi na północy.

Tak, jest dostępna wersja na PC. Aby dowiedzieć się więcej albo zakupić wersję PC, odwiedź stronę Horizon Zero Dawn PC i uzyskaj więcej informacji.

Horizon Forbidden West zostanie wydane 18 lutego 2022 r.

Horizon Forbidden West zostanie wydane na PlayStation 4 i PlayStation 5.

Nie ma na razie planów wydania Horizon Forbidden West na innych platformach.

Nie, Horizon Forbidden West to gra wyłącznie dla jednego gracza.

Zwiastun z rozrywką został pobrany z samej gry na PlayStation 5.

W zwiastunie z rozgrywką zobaczyć można świetne nowe narzędzia, będące do dyspozycji Aloy, na przykład maskę do nurkowania i eksploracji podwodnej, przyciągacz, który pozwala się wciągnąć na punkt obserwacyjny, tarczyskrzydło pozwalające bezpiecznie szybować z wysokich miejsc oraz oczywiście znany już fokus.

Horizon Forbidden West: Edycja Kompletna zostanie wydana na konsolach PlayStation™ 5. Wersja PC Horizon Forbidden West: Edycji Kompletnej zostanie wydana na początku 2024 roku. Możesz dodać ją do listy życzeń już teraz:

Cyfrową wersję Horizon Forbidden West Edycji Kompletnej można kupić i pobrać z PlayStation Store bezpośrednio na Twoją konsolę PlayStation 5.

Fizyczna wersja Horizon Forbidden West Edycji Kompletnej dostępna jest na dwóch dyskach: dysku rozgrywki i dysku danych. Aby zyskać dostęp do całej gry i zawartości DLC, na swojej konsoli PlayStation 5 musisz zainstalować oba dyski.

Aby zainstalować Horizon Forbidden West Edycję Kompletną:

  • Najpierw włóż dysk danych i zainstaluj jego zawartość na swojej konsoli PlayStation 5.
  • Po odpowiedniej informacji włóż dysk rozgrywki i zaczekaj na zakończenie instalacji.

Aby grać w grę, włóż dysk rozgrywki. Aby zagrać w dodatek Burning Shores, musisz ukończyć główną kampanię Horizon Forbidden West. Dodatek rozpocznie się wtedy automatycznie (więcej informacji poniżej).

Aby rozpocząć dodatek Burning Shores, musisz ukończyć ostatnie główne zadanie w Horizon Forbidden West, Osobliwość.

Przez fokus skontaktuje się z Tobą Sylens i poprosi o spotkanie w Rezydencji Tildy. Zadanie stanie się aktywne automatycznie i wytyczy ścieżkę do Rezydencji Tildy na Twojej mapie.

Kiedy tam przybędziesz, Sylens będzie czekał na balkonie. Rozmowa z nim rozpocznie Twoją przygodę Burning Shores.

Następujące elementy w grze możesz odblokować poprzez postępy fabularne. Pojawią się one w schowku gracza:

  • Strój elitarnego behemota Carja
  • Krótki łuk behemota Carja
  • Strój elitarnej gromowniczki Nora
  • Rażąca proca Nora
  • Element napadu maszyn chyżoszpona alfa
  • Pakiet zasobów

Schowki znajdziesz w osadach i schronieniach w całym świecie Horizona. Dodatkowe opcje dla trybu foto, specjalną pozę i farbę do twarzy znajdziesz automatycznie w opcjach, po otwarciu trybu foto w grze.

Do fizycznej wersji Horizon Forbidden West: Edycji Kompletnej dołączony jest kod kuponu na aplikację zawierającą cyfrową ścieżkę dźwiękową, album z grafikami i komiks.

Aby odebrać zawartość, przejdź na konto PlayStation na konsoli i wybierz PlayStation Store. W sklepie wybierz opcję „Realizacja kodów” z menu rozwijanego i podaj kod kuponu. Następnie kliknij „Realizuj”. Pobieranie powinno rozpocząć się automatycznie w zakładce „Pobieranie”. Zawartość zostanie dodana do konta.

Dla cyfrowej wersji Horizon Forbidden West Edycji Kompletnej, po zakupie otrzymasz trzy elementy do pobrania:

  • Horizon Forbidden West
  • Horizon Forbidden West: Burning Shores
  • Aplikację zawierającą cyfrową ścieżkę dźwiękową, album z grafikami i komiks

Zapisy z Horizon Forbidden West są zgodne z Horizon Forbidden West Edycją Kompletną, ale tylko jeśli obie gry pochodzą z tego samego regionu.

Poniżej znajduje się lista identyfikatorów standardowej edycji Horizon Forbidden West oraz odpowiednich zgodnych regionów Horizon Forbidden West Edycji Kompletnej, z podziałem na regiony. Identyfikator tytułu znajduje się na dysku albo z boku pudełka. Zaczyna się od „CUSA” i zawiera następnie pięć cyfr.

Europa i Azja:
Edycja Standardowa PS5: PPSA01521 > Edycja Kompletna PS5: PPSA17903

Ameryki:
Edycja Standardowa PS5: PPSA04072 > Edycja Kompletna PS5: PPSA17905

Japonia:
Edycja Standardowa PS5: PPSA04073 > Edycja Kompletna PS5: PPSA17907